CEZA MUHAKEMESİ HUKUKU · BOZMA · KAMU DAVASININ DÜŞMESİ
Yargıtay 11. Ceza Dairesi — Hükmün Açıklanmasının Geri Bırakılmasında Duran Zamanaşımı
2026/2860 E., 2026/6441 K. · 11 Haziran 2026
İçerik Sorumlusu: Av. Mete ŞAHİN · Son Güncelleme: 4 Kasım 2026
Kararın Özeti
Hükmün açıklanmasının geri bırakılması nedeniyle işlemeyen süre eklendiğinde dahi dava zamanaşımı dolmuştu. Yargıtay 11. Ceza Dairesi, açıklanan sahtecilik hükmünü bu nedenle bozarak davayı düşürdü. Hesapta ilk mahkûmiyetin zamanaşımını kesen son işlem olması ve denetim dönemindeki durma süresi birlikte değerlendirildi. Dosyada yanlış istinaf yoluna başvurulmasıyla oluşan kararların hukuki değer taşımadığı da önceki inceleme çerçevesinde belirtildi. Karar, geçirdiği tarihsel kanun yolu süreci içinde okunmalıdır.
Hukuki İlke
Somut dosyada zamanaşımını kesen son mahkûmiyet tarihinden hareketle, hükmün açıklanmasının geri bırakılması nedeniyle duran süre de eklenerek hesap yapılmıştır.
Sonuç
Resmî belgede sahtecilik hükmü bozuldu; kamu davası zamanaşımı nedeniyle düşürüldü.
Kararın Kapsamı
Açıklanması geri bırakılan hükme o tarihte itiraz edilmiş ve ret üzerine karar 13 Temmuz 2020’de kesinleşmişti. Daire bu aşamayı, zamanaşımının hangi dönemde durduğunu belirlerken dikkate aldı.
İlgili Mevzuat
5237 sayılı Türk Ceza Kanunu — m. 66/1-e
Olağan dava zamanaşımı.5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu — m. 231/8, 223/8
Zamanaşımının durması ve davanın düşmesi.5320 sayılı Kanun — m. 8/1
Tarihsel temyiz rejimi.1412 sayılı Ceza Muhakemeleri Usulü Kanunu — m. 321, 322
Bozma ve düşme kararı.
Bu bölümde karar metninde atıf yapılan hükümler gösterilmiştir. Kararda anılan hüküm, bugün yürürlükte olan metinle aynı olmayabilir.
Kararın Tam Metni
Aşağıdaki metin, kararın resmî kaynaktaki metnidir. Resmî metindeki maskelemeler korunmuştur.
11. Ceza Dairesi 2026/2860 E. , 2026/6441 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi
SAYISI : 2023/163 E., 2023/231 K.
SUÇ : Resmi belgede sahtecilik
HÜKÜM : Mahkûmiyet
TEBLİĞNAME GÖRÜŞÜ : Düşme
Yapılan ön inceleme neticesinde; sanık hakkında bozma üzerine kurulan hükmün temyiz edilebilir olduğu, temyiz edenin hükmü temyize hak ve yetkisinin bulunduğu, temyiz isteminin süresinde olduğu, temyiz isteminin reddini gerektirir bir durumun bulunmadığı tespit edilmekle, gereği düşünüldü:
Sanık hakkında İstanbul Anadolu 1. Ağır Ceza Mahkemesinin, 20.03.2014 tarihli ve 2013/202 Esas, 2014/122 Karar sayılı kararı ile resmi belgede sahtecilik ve nitelikli dolandırıcılık suçlarından mahkûmiyetine ilişkin hükümlerin sanık müdafii tarafından temyiz edilmesi üzerine, Yargıtay (Kapatılan) 15. Ceza Dairesinin, 12.11.2018 tarihli ve 2016/4610 Esas, 2018/7873 Karar sayılı kararı ile bozulmasını müteakip, İstanbul Anadolu 1. Ağır Ceza Mahkemesinin, 17.12.2019 tarihli ve 2018/522 Esas, 2019/517 Karar sayılı kararı ile resmi belgede sahtecilik suçundan, 5237 sayılı Kanun'un 204/1, 62... sayılı Kanun'un 231. maddeleri uyarınca neticeten 1 yıl 8 ay hapis cezası ile cezalandırılmasına ilişkin hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına karar verildiği, itirazın reddi üzerine bu kararın 13.07.2020 tarihinde kesinleştiği, denetim süresi içerisinde sanığın kasıtlı suç işlediğinin ihbarı üzerine dosya yeniden ele alınarak, İstanbul Anadolu 1. Ağır Ceza Mahkemesinin, 25.05.2023 tarihli ve 2023/163 Esas, 2023/231 Karar sayılı kararı ile açıklanması geri bırakılan hükmün aynen açıklanması suretiyle sanığın resmi belgede sahtecilik suçundan mahkûmiyetine karar verildiği, bu hüküm, 5320 sayılı Kanun'un 8/1. maddesi uyarınca temyiz kanun yoluna tabi olduğu halde, bu husus dikkate alınmayarak sanık müdafinin 31.05.20 23... .06.2023 tarihli dilekçeleri uyarınca dosyanın istinaf incelemesi yapılmak üzere Bölge Adliye Mahkemesine gönderildiği, temyiz kanun yoluna tabi olan hükme ilişkin İstanbul Bölge Adliye Mahkemesi 18. Ceza Dairesinin, 17.10.2023 tarihli ve 2023/2131 Esas, 2023/2268 Karar sayılı bozma ilamı ile bozma sonrası kanun yararına bozma istemine konu edilen İstanbul 1. Ağır Ceza Mahkemesinin, 02.05.2024 tarihli ve 2023/407 Esas, 2024/173 Karar sayılı hükmünün hukuki değerden yoksun olduğunun Dairemizin 24.11.2025 tarihli ve 2025/3797 Esas, 2025/15020 Karar sayılı kararı ile belirlenerek ve 5271 sayılı CMK’nın 231/8-son cümlesi uyarınca, hükmün açıklanmasının geri bırakılması kararının kesinleştiği 13.07.2020 tarihinden, denetim süresi içinde ikinci suçun işlendiği 19.04.2021 tarihine kadar dava zamanaşımının durduğu gözetilerek yapılan incelemede;
Sanığa yüklenen "resmi belgede sahtecilik" suçunun Kanundaki cezasının türü ve üst sınırına göre, 5237 sayılı TCK’nın 66/1-e. maddesinde öngörülen olağan dava zamanaşımının, duran süre de eklendiği halde kesen son sebep olan sanık hakkında ilk mahkûmiyet hükmünün kurulduğu 20.03.2014 tarihinden, hüküm tarihine kadar gerçekleştiği ve kamu davasının zamanaşımı nedeniyle düşmesine karar verilmesi gerektiği gözetilmeden yargılamaya devamla mahkûmiyet hükmü kurulması,
Yasaya aykırı, sanık müdafiinin temyiz nedenleri bu itibarla yerinde görüldüğünden diğer yönleri incelenmeyen hükmün 5320 sayılı Kanun’un 8/1. maddesi gereğince uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, ancak yeniden yargılama yapılmasını gerektirmeyen bu hususta, aynı Kanunun 322. maddesindeki yetkiye dayanılarak karar verilmesi mümkün olduğundan, sanık hakkındaki kamu davasının gerçekleşen dava zamanaşımı nedeniyle 5271 sayılı CMK’nın 223/8. maddesi uyarınca Tebliğname'ye uygun olarak, oy birliğiyle DÜŞMESİNE, 11.06.2026 tarihinde karar verildi.
Benzer Kararlar
Yargıtay 11. Ceza Dairesi — Koyun Bedeli Olarak Verilen Çekte Çelişkili Savunmanın Araştırılması
Yargıtay 11. Ceza Dairesi — Sahibinin Elinden Çıkan Çekte Cirantanın Savunmasının Denetlenmesi
Yargıtay 10. Ceza Dairesi — Usulsüz Tebligatla Kesinleşmeyen Geri Bırakma Kararı ve Zamanaşımı
Yargıtay 10. Ceza Dairesi — Erteleme Kararında Yanlış Süre Bildirimi ve Usulsüz Tebligat
Yargıtay 12. Ceza Dairesi — Geri Bırakılan Hükmün Açıklanmasında Gerekçe ve Esas Mütalaası
Yargıtay 11. Ceza Dairesi — Dolandırıcılıkta Aleyhe Temyiz Yasağı ile Düşme Nedenlerinin Ayrılması
Tüm Ceza Muhakemesi Hukuku Kararları ›
İlgili Sayfalar
Benzer bir uyuşmazlıkla ilgili görüşmek isterseniz iletişim bilgilerine ulaşabilirsiniz.
Bu sayfa genel bilgilendirme amacı taşır ve hukuki danışmanlık yerine geçmez. Özet ve açıklamalar site tarafından hazırlanmıştır; karar metni resmî kaynaktan alınmıştır.
Karar Künyesi
Mahkeme
Yargıtay 11. Ceza Dairesi
İlgili Hukuk Dalı
Ceza Muhakemesi Hukuku
Esas No
2026/2860
Karar No
2026/6441
Karar Tarihi
11 Haziran 2026
Oy Durumu
Oy birliği
Resmî Kaynak
Adalet Bakanlığı Mevzuat ve İçtihat Programı
Hukuki Destek
Av. Mete ŞAHİN Hukuk Bürosu
Bu sayfadaki bilgiler genel niteliktedir; kendi dosyanızın değerlendirilmesi için büroyla iletişime geçebilirsiniz.
Işınlar Mah. İvedik Cad. No: 116/1, Yenimahalle/Ankara
İlgili Hukuk Alanları