top of page

Ana Sayfa › İçtihatlar

 

CEZA HUKUKU  ·  BOZMA

Yargıtay 12. Ceza Dairesi — Sosyal Medya Hesabına İzinsiz Giriş ile Fotoğrafların Paylaşılmasında Ayrı Fiiller

 

2018/8261 E., 2019/6852 K. · 29 Mayıs 2019

 

İçerik Sorumlusu: Av. Mete ŞAHİN · Son Güncelleme: 5 Kasım 2026

 

Kararın Özeti

 

Sanığın, mağdurun hesaplarına izinsiz girdiği ve ardından fotoğraflar paylaştığı ileri sürüldü. Yerel mahkeme, hangi delile neden üstünlük tanıdığını açıklamadan iddianameye atıfta bulundu; giriş ile paylaşımı tek fiil kabul etti. Daire ayrı eylemlerin her biri için hüküm gerektiğini söyledi. Tehdit yönünden de kısa süreli hapsin seçenek yaptırıma çevrilmesi gerekirken ertelenmesini ve hak yoksunluğundaki çelişkiyi hukuka aykırı buldu.

 

Hukuki İlke

 

Hesaba erişme ve sonrasında görüntüleri yayımlama ayrı davranışlar olarak isnat edildiğinde tek fiil kabulü gerekçelendirilmelidir. Somut dosyada Daire fikri içtima koşullarını oluşmuş saymadı.

 

Sonuç

 

Mahkûmiyet hükümleri bozuldu. Daire ayrıca tehdit cezası, erteleme, hak yoksunlukları ve suç tarihinde uygulanacak hükmün açıklanmasının geri bırakılması düzenlemesine ilişkin hataları gösterdi.

 

Kararın Kapsamı

 

Hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına ilişkin değerlendirme, 28 Haziran 2014’ten önce işlenen suçlar bakımından 6545 sayılı Kanun değişikliğinin zaman yönünden uygulanmasına ilişkindir.

 

İlgili Mevzuat

 

  • 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu — m. 44/1, 134/2, 50/3

  • 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu — m. 230, 231/8

Bu bölümde karar metninde atıf yapılan hükümler gösterilmiştir. Kararda anılan hüküm, bugün yürürlükte olan metinle aynı olmayabilir.

 

Kararın Tam Metni

 

Aşağıdaki metin, kararın resmî kaynaktaki metnidir. Resmî metindeki maskelemeler korunmuştur.

 

12. Ceza Dairesi         2018/8261 E.  ,  2019/6852 K.


"İçtihat Metni"

Mahkemesi :Asliye Ceza

Suçlar : Tehdit, bilişim sistemine girme ve görüntü veya seslerin ifşa edilmesi suretiyle özel hayatın gizliliğini ihlal

Hükümler : 1- Tehdit suçundan dolayı TCK’nın 106/1-2, 62/1-2, 53/1-3, 51/1-3.maddeleri gereğince mahkumiyet

2- Bilişim sistemine girme ve görüntü veya seslerin ifşa edilmesi suretiyle özel hayatın gizliliğini ihlal suçlarından dolayı TCK’nın 44. maddesi yollamasıyla aynı Kanunun134/2, 62/1-2, 53/1-3, 51/1-3. maddeleri gereğince mahkumiyet


Tehdit ve görüntü veya seslerin ifşa edilmesi suretiyle özel hayatın gizliliğini ihlal suçlarından sanığın mahkumiyetine ilişkin hükümler, sanık müdafii tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:

1- Türkiye Cumhuriyeti Anayasasının 141 ve 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanununun 34. maddeleri uyarınca bütün mahkeme kararlarının, karşıoy da dahil olmak üzere gerekçeli olarak yazılması zorunludur. Gerekçe, hükmün dayanaklarının, akla, hukuka ve dosya içeriğine uygun açıklanmasıdır. Ceza Muhakemesi Kanununun 230. maddesinde ise hükmün gerekçesinde, iddia ve savunmada ileri sürülen görüşlerin yazılması, delillerin tartışılması ve değerlendirilmesi, hükme esas alınan ve reddedilen delillerin belirtilmesi; bu kapsamda dosya içerisinde bulunan ve hukuka aykırı yöntemlerle elde edilen delillerin ayrıca ve açıkça ifade edilmesi, suç oluşturduğu kabul edilen eylemin gösterilmesi, bunun nitelendirilmesinin yapılması, Ceza Kanununda öngörülen sıra ve esalara göre cezanın ve ayrıca cezaya mahkumiyet yerine veya yanı sıra uygulanacak güvenlik tedbirinin belirlenmesi, cezanın ertelenmesine, hapis cezasının adli para cezasına veya tedbirlerden birine çevrilmesine ya da ek güvenlik tedbirlerinin uygulanmasına veya bu hususa ilişkin istemlerin kabul veya reddine dair dayanakların gösterilmesinin zorunlu olduğu belirtilmiştir. Yasal, yeterli ve geçerli bir gerekçeye dayanılmadan karar verilmesi, yasa koyucunun amacına uygun düşmeyeceği gibi, uygulamada da keyfiliğe yol açacaktır. Bu itibarla keyfiliği önlemek, tarafları tatmin etmek, sağlıklı bir denetime olanak sağlamak bakımından, hükmün gerekçeli olmasında zorunluluk bulunmaktadır. Hükmün gerekçeyi ihtiva etmemesi ise 1412 sayılı Kanunun 308/7 ve 5271 sayılı CMK'nın 289/1-g bendi uyarınca hukuka kesin aykırılık halini oluşturacaktır.

Yerel mahkemece, bu ilkelere uyulmadan, sanığın suç oluşturduğu kabul edilen eylemlerinin ve suçun unsurlarının nelerden ibaret olduğu, hangi nedenle hangi delillere üstünlük tanındığı tartışılıp değerlendirilmeksizin, iddianameye atıf yapılmak suretiyle yasal gerekçeden yoksun şekilde hükümler kurulması,

2- Kabul ve uygulamaya göre de:

a) Sanık hakkında düzenlenen iddianamede; sanığın, mağdura ait facebook ve telefon hesaplarına rızası dışında girerek bilişim sistemine girme, mağdurun orijinal fotoğrafları ile birlikte çıplaklık içeren fotoğrafları mağdura aitmiş gibi internette paylaşarak görüntü veya seslerin ifşa edilmesi suretiyle özel hayatın gizliliğini ihlal suçlarını işlediği iddia edilmiş olup, sanığa yüklenen farklı eylemlerden dolayı ayrı ayrı hüküm kurulması gerektiği, TCK’nın 44/1. madde ve fıkrasındaki fikri içtima koşullarının bulunmadığı gözetilmeden, “bilişim sistemlerine girme ve özel hayatın gizliliğini ihlal suçlarının sabit olmakla birlikte tek bir eylem ile icra edildiğinden TCK'nın 44. maddesinin bu suçlar yönünden tatbik edilmesine” biçimindeki yasal ve yeterli olmayan gerekçelerle yazılı şekilde görüntü veya seslerin ifşa edilmesi suretiyle özel hayatın gizliliğini ihlal suçundan mahkumiyet hükmü kurulması,

b) TCK'nın 50/3. madde ve fıkrası gereğince, daha önce hapis cezasına mahkum edilmemiş bulunan onsekiz yaşını doldurmamış veya altmışbeş yaşını bitirmiş sanıkların bir yıl ve daha az süreli, diğer sanıkların ise otuz gün ve daha az süreli hapis cezalarının aynı maddenin birinci fıkrasında yazılı yaptırımlara çevrilmesi zorunlu olup, kayden 29.04.1992 doğumlu ve suç tarihinde 21 yaşını bitirmiş olan sanığın, adli sicil kaydındaki ilam hükmün açıklanmasının geri bırakılması kararı olup, hapis cezasına ilişkin mahkumiyetinin bulunmadığı anlaşılmakla, sanık hakkında tehdit suçundan hükmedilen 25 gün hapis cezasının, TCK'nın 50. maddesinin 1. fıkrasında yazılı seçenek yaptırımlardan birine çevrilmesi gerekirken, mecburi olan hükümlerin takdiri hükümlerden önce uygulanacağı gözetilmeksizin, sanık hakkında tehdit suçundan hükmolunan 25 gün hapis cezasının TCK'nın 51. maddesi uyarınca ertelenmesine karar verilmesi ve sanığa asgari hadden tayin edilen hapis cezasının ertelenmesine karar verildikten sonra hükmedilen sonuç ceza miktarı ile orantısız şekilde TCK'nın 51/3. madde ve fıkrası gereğince 2 yıl denetim süresi belirlenmesi,

c) Tehdit suçundan kısa süreli hapis cezası ertelenmiş olan sanık hakkında, TCK'nın 53/4. madde ve fıkrası gereğince, aynı maddenin birinci fıkrasında öngörülen hak yoksunluklarına hükmedilmeyeceğinin gözetilmemesi ve tehdit suçundan kısa süreli, görüntü veya seslerin ifşa edilmesi suretiyle özel hayatın gizliliğini ihlal suçundan uzun süreli hapis cezaları ertelenmiş olan sanık hakkında, TCK'nın 53. maddesinin 1. fıkrasında yazılı hak yoksunluğuna hükmedildikten sonra, her iki hükümde, “aynı yasanın 53/4. maddesi uyarınca da 53/1. maddesindeki hususların uygulanmasına taktiren YER OLMADIĞINA;” ibarelerine yer verilerek çelişkiye neden olunması,

d) TCK'nın 51/7. madde ve fıkrasında, denetim süresi içinde kasıtlı bir suç işleyen hükümlünün, ertelenen cezasının kısmen veya tamamen infaz kurumunda çektirilmesine karar verileceğinin düzenlendiği gözetilmeden, tehdit ve görüntü veya seslerin ifşa edilmesi suretiyle özel hayatın gizliliğini ihlal suçlarından hükmolunan hapis cezaları ertelenen sanık hakkında, “Sanığın denetim süresi içinde kasıtlı bir suç işlemesi hâlinde; ertelenen cezanın 5237 Sayılı TCK’nın 51/7. maddesi uyarınca kısmen veya tamamen infaz kurumunda ÇEKTİRİLMESİNE;” şeklinde, infazı kısıtlar biçimde hükümler kurulması,

e) Tehdit ve görüntü veya seslerin ifşa edilmesi suretiyle özel hayatın gizliliğini ihlal suçlarının 28.06.2014 tarihinden önce işlendiğinin kabul edilmesi karşısında, 28.06.2014 tarihinden önce işlenen suçlar açısından, 28.06.2014 tarihli ve 29044 sayılı Resmi Gazete'de yayımlanarak yürürlüğe giren 6545 sayılı Kanunun 72. maddesi ile değişik CMK'nın 231/8. madde ve fıkrasının 2. cümlesinin uygulanamayacağı ve daha önceden verilen hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına ilişkin kararın yargılama konusu suçlarla ilgili hükümlerin açıklanmasının geri bırakılmasına engel teşkil etmeyeceği gözetilmeden, sanığın kişilik özellikleri ile duruşmadaki tutum ve davranışları göz önünde bulundurularak yeniden suç işleyip işlemeyeceği hususunda ulaşılacak kanaate göre hükümlerin açıklanmasının geri bırakılmasının gerekip gerekmediğine karar verilmesi gerekirken, “Sanığın hükmün açıklanmasının geri bırakılması kararları bulunduğundan” biçimindeki yasal olmayan gerekçeyle sanık hakkındaki hükümlerin açıklanmasının geri bırakılmasına yer olmadığına karar verilmesi,

Kanuna aykırı olup, sanık müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden, sair yönleri incelenmeksizin hükümlerin bu nedenlerle 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi uyarınca halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi gereğince isteme uygun olarak BOZULMASINA, 29.05.2019 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.

 

Benzer Kararlar

 

Yargıtay 12. Ceza Dairesi — Sahte Hesapta Fotoğraf ve Kişisel Veri

Yargıtay 1. Ceza Dairesi — Darp Görüntüsünde Özel Hayatın Gizliliği

Yargıtay 12. Ceza Dairesi — Tartışma Videosunu Paylaşmak ve Özel Hayat

Tüm Ceza Hukuku Kararları ›

 

İlgili Sayfalar

 

İçtihatlar

Ceza Hukuku

 

Benzer bir uyuşmazlıkla ilgili görüşmek isterseniz iletişim bilgilerine ulaşabilirsiniz.

 

Bu sayfa genel bilgilendirme amacı taşır ve hukuki danışmanlık yerine geçmez. Özet ve açıklamalar site tarafından hazırlanmıştır; karar metni resmî kaynaktan alınmıştır.

 

Karar Künyesi

 

Mahkeme

Yargıtay 12. Ceza Dairesi

 

Esas No

2018/8261

 

Karar No

2019/6852

 

Karar Tarihi

29 Mayıs 2019

 

Oy Durumu

Oy birliği

 

Resmî Kaynak

Adalet Bakanlığı Mevzuat ve İçtihat Programı

 

Hukuki Destek

Av. Mete ŞAHİN Hukuk Bürosu

 

Bu sayfadaki bilgiler genel niteliktedir; kendi dosyanızın değerlendirilmesi için büroyla iletişime geçebilirsiniz.

Işınlar Mah. İvedik Cad. No: 116/1, Yenimahalle/Ankara

 

0552 725 25 18

WhatsApp ile Yazın

İletişim ve Yol Tarifi

 

İlgili Hukuk Alanları

Ceza Hukuku

Tüm Çalışma Alanları ›

 

Hesaplama Araçları

İnfaz ve Yatar Hesaplama

Tüm Hesaplama Araçları ›

bottom of page