CEZA MUHAKEMESİ HUKUKU · ONAMA
Yargıtay 12. Ceza Dairesi — Duruşmalı İstinafta Beraat Eden Sanığın İki Yargılama Aşamasındaki Vekâlet Ücreti
2022/9170 E., 2026/4249 K. · 22 Nisan 2026
İçerik Sorumlusu: Av. Mete ŞAHİN · Son Güncelleme: 7 Kasım 2026
Kararın Özeti
Taksirle öldürme suçundan mahkûm edilen sanık, bölge adliye mahkemesinin açtığı duruşmadan sonra beraat etti. Sanığın vekâletnameyle seçtiği müdafi, temyizde yalnız vekâlet ücretini tartışmaya açtı. Yargıtay, ilk derece yargılaması ile istinaftaki duruşma için ayrı ayrı ücret hesaplanması gerektiğini belirtti. Her aşamada karar gününde yürürlükte olan tarifeyi uyguladı ve iki ücretin Hazineden sanığa ödenmesini hükme ekledi.
Hukuki İlke
Vekâletnameli müdafiyle temsil edilen sanık duruşmalı istinafta beraat ettiğinde, ilk derece ve istinaf yargılamalarının karar tarihlerinde geçerli tarifeler ayrı ayrı esas alınır.
Sonuç
Beraat hükmüne iki aşamaya ait maktu vekâlet ücretleri eklenerek hüküm düzeltilerek onandı.
İlgili Mevzuat
Avukatlık Kanunu — m. 168
Ceza Muhakemesi Kanunu — m. 302/2, 303/1-h
Bu bölümde karar metninde atıf yapılan hükümler gösterilmiştir. Kararda anılan hüküm, bugün yürürlükte olan metinle aynı olmayabilir.
Kararın Tam Metni
Aşağıdaki metin, kararın resmî kaynaktaki metnidir.
12. Ceza Dairesi 2022/9170 E. , 2026/4249 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Ceza Dairesi
SAYISI : 2022/230 E., 2022/324 K.
SUÇ : Taksirle öldürme
HÜKÜM : Beraat
TEBLİĞNAME GÖRÜŞÜ : Düzeltilerek onama
İlk Derece Mahkemesince verilen hükme yönelik istinaf incelemesi üzerine Bölge Adliye Mahkemesi tarafından verilen kararın; sanık müdafii tarafından vekâlet ücreti ile sınırlı olarak temyizi üzerine yapılan ön inceleme neticesinde 5271 sayılı CMK'nın 298/1. maddesindeki temyiz isteminin reddini gerektirir bir durumun bulunmadığı tespit edilmekle gereği düşünüldü:
I. HUKUKÎ SÜREÇ
İlk Derece Mahkemesince, sanık hakkında taksirle öldürme suçundan, 5237 sayılı TCK'nın 85/1, 50/4, 50/1-a, 52/2, 52/4 ve 53/6. maddeleri uyarınca 14.600 TL adli para cezası ile cezalandırılmasına, adli para cezasının 24 eşit taksitler halinde ödenmesine ve sürücü belgesinin 3 ay süre geri alınmasına karar verilmiş, Bölge Adliye Mahkemesince katılan vekilinin ve sanık müdafiinin istinaf başvuruları üzerine mahkûmiyet hükmü kaldırılarak sanık hakkında yüklenen suç açısından sanığın taksirinin bulunmaması nedeniyle 5271 sayılı CMK'nın 223/2-c maddesi uyarınca beraat kararı verilmiş, Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığınca düzeltilerek onama kararı verilmesi görüşünü içeren Tebliğname ile dava dosyası Daireye tevdi edilmiştir.
II. TEMYİZ SEBEPLERİ
Sanık müdafiinin temyiz sebebi; sanık hakkında beraat kararı verilmesine rağmen lehine vekâlet ücretine hükmedilmediğine, 11.12.2015 tarihli ... Noterliğinin ... yevmiye numarası ile sanığın kendisini müdafi olarak tayin ettiğine, sanık lehine vekalet ücretine hükmedilmesi gerektiğine ilişkindir.
III. GEREKÇE VE KARAR
Sanık müdafiinin sanığın beraatine dair hükmün gerekçesine yönelik temyiz isteminde bulunmadığı ve temyiz isteminin vekâlet ücreti ile sınırlı olduğu gözetilerek yapılan incelemede:
Bölge Adliyesi Mahkemesi tarafından duruşmalı yapılan istinaf incelemesi neticesinde sanığın beraatine karar verilmesi ve beraat eden sanığın kendisini vekâletnameli müdafii ile temsil ettirmesi nedeniyle 1136 sayılı Avukatlık Kanunu'nun 168. maddesi gereği davanın ilk derecede görüldüğü aşamayla ilgili olarak İlk Derece Mahkemesinin karar tarihinde yürürlükte bulunan Avukatlık Asgari Ücret Tarifesi uyarınca İlk Derece Mahkemesinde takip edilen davalar için maktu vekâlet ücretine ve davanın duruşmalı olarak istinaf yoluyla görüldüğü aşamayla ilgili olarak Bölge Adliye Mahkemesinin karar tarihinde yürürlükte bulunan Avukatlık Asgari Ücret Tarifesi uyarınca duruşması olan işler için öngörülen maktu vekâlet ücretine, sanık yararına Hazine aleyhine ayrı ayrı hükmedilmesi gerektiğinin gözetilmemesi,
Hukuka aykırı olup, açıklanan nedenle sanık müdafiinin temyiz istemi yerinde görüldüğünden Ankara Bölge Adliye Mahkemesi 12. Ceza Dairesinin kararının 5271 sayılı CMK'nın 302/2. maddesi gereği BOZULMASINA, bu husus yeniden yargılamayı gerektirmediğinden aynı Kanun’un 303/1-h maddesi gereği hüküm fıkrasına "Kendisini müdafi ile temsil ettiren sanık lehine İlk Derece Mahkemesi yargılaması için karar tarihinde yürürlükte bulunan Avukatlık Asgari Ücret Tarifesi uyarınca maktu 2.725,00 TL ve bir duruşma yapılan Bölge Adliye Mahkemesi yargılaması için karar tarihinde yürürlükte olan Avukatlık Asgari Ücret Tarifesi uyarınca maktu 2.550,00 TL vekalet ücreti olmak üzere toplam 5.275,00 TL vekâlet ücretinin Hazineden alınarak sanığa ödenmesine," ibaresinin eklenmesi suretiyle, Tebliğname’ye uygun olarak oy birliğiyle, TEMYİZ İSTEMİNİN ESASTAN REDDİ İLE HÜKMÜN DÜZELTİLEREK ONANMASINA,
Dava dosyasının, 5271 sayılı CMK'nın 304/1. maddesi uyarınca Gölbaşı (Ankara) 1. Asliye Ceza Mahkemesine, Yargıtay ilâmının bir örneğinin ise Ankara Bölge Adliye Mahkemesi 12. Ceza Dairesine gönderilmek üzere Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE,
22.04.2026 tarihinde karar verildi.
Benzer Kararlar
Yargıtay 11. Ceza Dairesi — Beraat Hükmüne Yalnız Vekâlet Ücreti Yönünden Yapılan Temyiz
Yargıtay 5. Ceza Dairesi — Aynı Vekille Temsil Edilen Sanıkların Beraatinde Tek Vekâlet Ücreti
Yargıtay 6. Ceza Dairesi — Yağma Beraatinde Barodan Atanan Müdafi İçin Ücret İstemi
Tüm Ceza Muhakemesi Hukuku Kararları ›
İlgili Sayfalar
Ceza Davalarında Beraat ve Kanun Yolları
Benzer bir uyuşmazlıkla ilgili görüşmek isterseniz iletişim bilgilerine ulaşabilirsiniz.
Bu sayfa genel bilgilendirme amacı taşır ve hukuki danışmanlık yerine geçmez. Özet ve açıklamalar site tarafından hazırlanmıştır; karar metni resmî kaynaktan alınmıştır.
Karar Künyesi
Mahkeme
Yargıtay 12. Ceza Dairesi
İlgili Hukuk Dalı
Ceza Muhakemesi Hukuku
Esas No
2022/9170
Karar No
2026/4249
Karar Tarihi
22 Nisan 2026
Oy Durumu
Oybirliği
Resmî Kaynak
Adalet Bakanlığı Mevzuat ve İçtihat Programı
Hukuki Destek
Av. Mete ŞAHİN Hukuk Bürosu
Bu sayfadaki bilgiler genel niteliktedir; kendi dosyanızın değerlendirilmesi için büroyla iletişime geçebilirsiniz.
Işınlar Mah. İvedik Cad. No: 116/1, Yenimahalle/Ankara
İlgili Hukuk Alanları