CEZA HUKUKU · ONAMA
Yargıtay 12. Ceza Dairesi — Hüküm Fıkrasında Yer Almayan Tutukluluk Mahsubunun İnfazda Değerlendirilmesi
2023/3309 E., 2026/4287 K. · 27 Nisan 2026
İçerik Sorumlusu: Av. Mete ŞAHİN · Son Güncelleme: 20 Kasım 2026
Kararın Özeti
Bir kişinin öldüğü ve bir kişinin yaralandığı trafik kazasında sürücü hakkında bilinçli taksirle öldürme suçundan mahkûmiyet kuruldu. Hüküm fıkrasında tutuklulukta geçen sürenin cezadan düşülmesine yer verilmedi. Yargıtay, bu eksikliği belirleyerek cezanın infazı sırasında mahsubun değerlendirilebileceğini açıkladı. Kazadaki kusur, suçun niteliği ve yaptırımlara ilişkin temyiz itirazlarını da yerinde görmeyen Daire, mahsup konusundaki eleştiriyle birlikte mahkûmiyeti onadı.
Hukuki İlke
Bu dosyada tutukluluk mahsubuna hüküm fıkrasında yer verilmemesi eleştirildi. Mahsubun infazda değerlendirilebilmesi nedeniyle hüküm bozulmadı.
Sonuç
Yargıtay, tutukluluk mahsubuna ilişkin eksikliği eleştirdi ve temyiz istemlerini esastan reddederek hükmü oy birliğiyle onadı.
İlgili Mevzuat
5237 sayılı Türk Ceza Kanunu — m. 22/3, 63, 85/2
Kararda anılan5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu — m. 289/1, 302/1
Kararda anılan
Bu bölümde karar metninde atıf yapılan hükümler gösterilmiştir. Kararda anılan hüküm, bugün yürürlükte olan metinle aynı olmayabilir.
Kararın Tam Metni
Aşağıdaki metin, kararın resmî kaynaktaki metnidir.
12. Ceza Dairesi 2023/3309 E. , 2026/4287 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Ceza Dairesi
SAYISI : 2022/2807 E., 2022/3281 K.
SUÇ : Taksirle öldürme
HÜKÜM : İstinaf başvurularının esastan reddi kararı
TEBLİĞNAME GÖRÜŞÜ : Temyiz istemlerinin esastan reddi ile hükmün onanması
İlk Derece Mahkemesince verilen hükme yönelik istinaf incelemesi üzerine Bölge Adliye Mahkemesi tarafından verilen kararın; sanık müdafileri ve katılan vekili tarafından temyizi üzerine yapılan ön inceleme neticesinde 5271 sayılı CMK'nın 298/1. maddesindeki temyiz istemlerinin reddini gerektirir bir durumun bulunmadığı tespit edilmekle, işin esasına geçildi, gereği düşünüldü:
I. HUKUKÎ SÜREÇ
İlk Derece Mahkemesince sanık hakkında taksirle öldürme suçundan, 5237 sayılı TCK'nın 85/2, 22/3, 62/1, 53/6. maddeleri uyarınca 5 yıl 6 ay 20 gün hapis cezası ile cezalandırılmasına ve sürücü belgesinin 2 yıl süre ile geri alınmasına karar verilmiş, Bölge Adliye Mahkemesince istinaf başvurularının esastan reddine karar verilmiş, Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığınca temyiz istemlerinin esastan reddi ile hükmün onanmasına karar verilmesi görüşünü içeren Tebliğname ile dava dosyası Daireye tevdi edilmiştir.
II. TEMYİZ SEBEPLERİ
Katılan vekilinin temyiz sebepleri; sanığın olası kasttan sorumlu tutulmasını, takdiri indirim yapılmamasını, tayin edilen cezanın ve artırım sebeplerinin üst sınırdan verilmesini talep ettiklerine, sanık müdafiinin temyiz sebepleri; kusura, ceza miktarına, lehe hükümlerin uygulanması gerektiğine, bilinçli taksir koşullarının oluşmadığına, sürücü belgesinin geri alınmasının mağduriyet oluşturduğuna ve sanığın beraatine hükmedilmesi gerektiğine ilişkindir.
III. OLAY VE OLGULAR
1.İlk Derece Mahkemesince, dosyada mevcut belge ve bilgiler, soruşturma ve kovuşturma evrelerinde alınan beyanlarla birlikte dikkate alınarak yapılan değerlendirmede; 22.03.2020 tarihinde, gündüz vakti, meskun mahal dışı, iki yönlü, asfalt, devlet kara yolunda, sanığın, sevk ve idaresindeki otomobil ile 1,66 promil alkollü olarak seyri sırasında, direksiyon hakimiyetini kaybetmesi üzerine otomobilin yoldan çıkarak takla atması neticesinde, otomobilde bulunan bir kişinin ölümü ve bir kişinin yaşamını tehlikeye sokacak, kemik kırığı oluşacak ve duyularından veya organlarından birinin işlevinin yitirilmesine neden olacak şekilde yaralanması ile sonuçlanan olayda, 1,00 promilin üzerinde alkollü araç kullanması nedeniyle bilinçli taksirle hareket ettiği ve asli kusurlu olduğu kabul edilen sanık hakkında 5237 sayılı TCK'nın 85/2. maddesindeki taksirle öldürme suçundan mahkûmiyet kararı verilmiştir.
2.İlk Derece Mahkemesince kabul edilen olay ve olgularda, Bölge Adliye Mahkemesi tarafından bir isabetsizlik görülmemiştir.
IV. GEREKÇE VE KARAR
Sanığın tutuklulukta geçirdiği sürenin, 5237 sayılı TCK'nın 63. maddesi uyarınca hükmedilen cezasından mahsup edilmesine karar verilmemiş ise de bu husus infaz aşamasında değerlendirilebileceğinden bozma nedeni yapılmamıştır.
Yargılama sürecindeki işlemlerin usûl ve kanuna uygun olarak yapıldığı, aşamalarda ileri sürülen iddia ve savunmaların toplanan tüm delillerle birlikte gerekçeli kararda gösterilip tartışıldığı, eylemin sanık tarafından gerçekleştirildiğinin saptandığı, vicdanî kanının dosya içindeki belge ve bilgilerle uyumlu olarak kesin verilere dayandırıldığı, eyleme uyan suç vasfı ile yaptırımların doğru biçimde belirlendiği anlaşılmakla, Antalya Bölge Adliye Mahkemesi 11. Ceza Dairesinin kararında sanık müdafileri ile katılan vekili tarafından öne sürülen temyiz sebepleri ve 5271 sayılı CMK'nın 289/1. maddesi ile sınırlı olarak yapılan temyiz incelemesi sonucunda eleştiri dışında hukuka aykırılık görülmediğinden CMK'nın 302/1. maddesi gereği, Tebliğname’ye uygun olarak, oy birliğiyle TEMYİZ İSTEMLERİNİN ESASTAN REDDİ İLE HÜKMÜN ONANMASINA,
Dava dosyasının, 5271 sayılı CMK'nın 304/1. maddesi uyarınca Elmalı Ağır Ceza Mahkemesine, Yargıtay ilâmının bir örneğinin ise Antalya Bölge Adliye Mahkemesi 11. Ceza Dairesine gönderilmek üzere Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE,
27.04.2026 tarihinde karar verildi.
Benzer Kararlar
Yargıtay 1. Ceza Dairesi — Geçici İnfaz Hükümleri ve Kullanılmış Denetim Süresinin Mahsubu
İlgili Sayfalar
İnfaz ve Yatar Hesaplama Aracı
Benzer bir uyuşmazlıkla ilgili görüşmek isterseniz iletişim bilgilerine ulaşabilirsiniz.
Bu sayfa genel bilgilendirme amacı taşır ve hukuki danışmanlık yerine geçmez. Özet ve açıklamalar site tarafından hazırlanmıştır; karar metni resmî kaynaktan alınmıştır.
Karar Künyesi
Mahkeme
Yargıtay 12. Ceza Dairesi
Esas No
2023/3309
Karar No
2026/4287
Karar Tarihi
27 Nisan 2026
Oy Durumu
Oy birliği
Resmî Kaynak
Hukuki Destek
Av. Mete ŞAHİN Hukuk Bürosu
Bu sayfadaki bilgiler genel niteliktedir; kendi dosyanızın değerlendirilmesi için büroyla iletişime geçebilirsiniz.
Işınlar Mah. İvedik Cad. No: 116/1, Yenimahalle/Ankara
İlgili Hukuk Alanları
Hesaplama Araçları