MEDENİ USUL HUKUKU · TEMYİZ İSTEMİNİN REDDİ
Yargıtay 2. Hukuk Dairesi — Temyizden Vazgeçme ile Nafaka Talebinden Feragatin Ayrılması
2024/894 E., 2024/2390 K. · 3 Nisan 2024
İçerik Sorumlusu: Av. Mete ŞAHİN · Son Güncelleme: 6 Kasım 2026
Kararın Özeti
Boşanma dosyası temyizdeyken taraflar kanun yolu başvurularından vazgeçti. Kadın ayrıca kendisi lehine hükmedilen tedbir ve yoksulluk nafakası talebinden feragat etti. Yargıtay 2. Hukuk Dairesi iki işlemin sonuçlarını ayırdı. Temyizden vazgeçilen bölümlerde başvuruları reddetti. Nafaka isteminden feragat hakkında ise kendisi esas kararı vermedi; ek karar kurulması için dosyayı hükmü veren istinaf mahkemesine gönderdi. Çocukla ilgili bölümlerdeki temyizden vazgeçme de bu ayrım içinde ele alındı.
Hukuki İlke
Temyiz başvurusundan vazgeçmek ile dava konusu nafaka talebinden feragat etmek farklı işlemlerdir. Dosya temyizdeyken talepten feragat edilmişse, bunun için hükmü veren mahkemenin ek karar vermesi gerekir.
Sonuç
Temyizden vazgeçilen bölümlerde başvurular reddedildi; kadının tedbir ve yoksulluk nafakası talebinden feragati hakkında ek karar verilmek üzere dosya gönderildi.
Kararın Dosyaya Etkisi
Bozma yapılmadı. Daire nafaka talebinin esasını reddetmedi; feragate ilişkin ek karar hükmü veren mahkemeye bırakıldı.
İlgili Mevzuat
6100 sayılı Hukuk Muhakemeleri Kanunu — m. 310/3
Bu bölümde karar metninde atıf yapılan hükümler gösterilmiştir. Kararda anılan hüküm, bugün yürürlükte olan metinle aynı olmayabilir.
Kararın Tam Metni
Aşağıdaki metin, kararın resmî kaynaktaki metnidir. Resmî metindeki maskelemeler korunmuştur.
2. Hukuk Dairesi 2024/894 E. , 2024/2390 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ : Gaziantep Bölge Adliye Mahkemesi 2. Hukuk Dairesi
SAYISI : 2023/103 E., 2023/1971 K.
İLK DERECE MAHKEMESİ : Gaziantep 4. Aile Mahkemesi
SAYISI : 2021/447 E., 2022/860 K.
Taraflar arasındaki boşanma davasından dolayı yapılan yargılama sonunda, İlk Derece Mahkemesince davanın kabulü ile tarafların boşanmalarına ve boşanmanın fer'îlerine karar verilmiştir.
Kararın davalı kadın vekili tarafından boşanma, tazminat ve nafakaların miktarı yönlerinden istinaf edilmesi üzerine, Bölge Adliye Mahkemesince başvurunun kabulü ile İlk Derece Mahkemesi kararının ilgili hükümleri kaldırılarak yeniden esas hakkında hüküm kurulmak suretiyle karar verilmiştir.
Bölge Adliye Mahkemesi kararı davacı erkek vekilince tazminat ve nafakaların miktarı ve davalı kadın vekilince boşanma hükmü yönlerinden temyiz edilmekle; yapılan ön inceleme sonucunda gereği düşünüldü:
1-Mahkemece kimlik tespiti yapılan davacı erkek ve davalı kadın 18.03.2024 tarihli dilekçeleri ile temyiz istemlerinden ve ayrıca davacı kadın kendisi yararına hükmedilen tedbir ve yoksulluk nafakası talebinden feragat ettiğini açıkça, kayıtsız ve şartsız olarak bildirmişlerdir.
2-7251 sayılı Hukuk Muhakemeleri Kanunu ile Bazı Kanunlarda Değişiklik Yapılması Hakkında Kanun’un 29 uncu maddesiyle 6100 sayılı Hukuk Muhakemeleri Kanunu'nun 310 uncu maddesine eklenen üçüncü fıkrasına göre feragatin, dosyanın temyiz incelemesine gönderilmesinden sonra yapılması hâlinde, Yargıtay temyiz incelemesi yapmaksızın dosyayı feragat hususunda ek karar verilmek üzere hükmü veren mahkemeye gönderir.
Buna göre temyiz incelemesi aşamasında ortaya çıkan davalı kadının kendisi yararına hükmedilen tedbir ve yoksulluk nafakası talebinden feragati hususunda Mahkemece ek karar verilmesi gerekir.
3-Davacı erkek ve davalı kadının kesinleşmemiş olan boşanma, ortak çocuklar yararına hükmedilen nafakalar, kadın yararına hükmedilen tazminatlar ve yargılama giderleri ve vekâlet ücretine yönelik temyiz başvurularının temyizden feragat sebebiyle reddine karar vermek gerekir.
KARAR
Açıklanan sebeple;
1.Davacı erkek ve davalı kadın vekillerinin boşanma, ortak çocuklar yararına hükmedilen nafakalar, kadın yararına hükmedilen tazminatlar ve yargılama giderleri ve vekâlet ücretine yönelik temyiz başvurularının REDDİNE,
2.Davalı kadının kendisi yararına hükmedilen tedbir ve yoksulluk nafakası talebinden feragati hususunda ek karar verilmek üzere dosyanın GÖNDERİLMESİNE,
Dosyanın Bölge Adliye Mahkemesine gönderilmesine,
03.04.2024 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.
...
Karşılaştırmalı Okuma
Yargıtay 2. Hukuk Dairesi — Kesinleşen Boşanmada Feragat Dilekçesinin Kapsamı
Yargıtay 2. Hukuk Dairesi — Feragat Dilekçesi Gözetilmeyen Onamanın Kaldırılması
Ankara Bölge Adliye Mahkemesi 21. Hukuk Dairesi — İstinafta Feragat ve Kesinleşen Talepler
Tüm Medeni Usul Hukuku Kararları ›
Benzer bir uyuşmazlıkla ilgili görüşmek isterseniz iletişim bilgilerine ulaşabilirsiniz.
Bu sayfa genel bilgilendirme amacı taşır ve hukuki danışmanlık yerine geçmez. Özet ve açıklamalar site tarafından hazırlanmıştır; karar metni resmî kaynaktan alınmıştır.
Karar Künyesi
Mahkeme
Yargıtay 2. Hukuk Dairesi
İlgili Hukuk Dalı
Medeni Usul Hukuku
Esas No
2024/894
Karar No
2024/2390
Karar Tarihi
3 Nisan 2024
Oy Durumu
Oy birliği
Resmî Kaynak
Adalet Bakanlığı Mevzuat ve İçtihat Programı
Hukuki Destek
Av. Mete ŞAHİN Hukuk Bürosu
Bu sayfadaki bilgiler genel niteliktedir; kendi dosyanızın değerlendirilmesi için büroyla iletişime geçebilirsiniz.
Işınlar Mah. İvedik Cad. No: 116/1, Yenimahalle/Ankara
İlgili Hukuk Alanları