top of page

Ana Sayfa › İçtihatlar

 

MEDENİ USUL HUKUKU  ·  BOZMA

Yargıtay 2. Hukuk Dairesi — Bozma Sonrası Uyma veya Direnme Kararı Verilmeden Hüküm Kurulması

 

2026/8314 E., 2026/8319 K. · 21 Eylül 2026

 

İçerik Sorumlusu: Av. Mete ŞAHİN · Son Güncelleme: 16 Kasım 2026

 

Kararın Özeti

 

Boşanma davasının reddine ilişkin karar, davacı kadının tavzih dilekçesinin ıslah sayılıp yeni vakıalara ilişkin delillerin toplanması gerektiği gerekçesiyle kadın yararına bozulmuştu. İlk derece mahkemesi tensip zaptında bozma doğrultusunda ara karar kurdu; duruşmada ise uyma ya da direnme kararı vermeden boşanma ve tazminat taleplerini reddetti, gerekçeli kararda bozmaya uyulmadığını yazdı. Yargıtay 2. Hukuk Dairesi, uyulursa bozma gereğince araştırma yapılması, direnilirse araştırma yapılmadan önceki kararın aynen verilmesi gerektiğini belirterek kararı bozdu.

 

Hukuki İlke

 

Bu dosyada Daire, bozma kararı üzerine mahkemenin taraflara bozmaya karşı diyeceklerini sorduktan sonra uyma ya da direnme yönünde karar vermesi gerektiğini belirtmiştir. Uyma hâlinde bozma ilamı uyarınca araştırma ve inceleme yapılır; direnme hâlinde hiçbir araştırma yapılmadan önceki karar aynen verilir. Tensip zaptıyla bozma doğrultusunda ara karar kurulduktan sonra direnme kararı verilmeden davanın reddedilmesi ve gerekçeli kararda bozmaya uyulmadığının yazılması usul ve kanuna aykırı bulunmuştur.

 

Sonuç

 

İlk derece mahkemesi kararı bozuldu; bozma sebebine göre davacı kadın vekilinin diğer temyiz itirazlarının şimdilik incelenmesine yer olmadığına karar verildi. Karar oy birliğiyle verildi.

 

İlgili Mevzuat

 

  • 6100 sayılı Hukuk Muhakemeleri Kanunu — m. 27, 373
    Hukuki dinlenilme hakkı; bozmaya uyma veya direnme usulü

  • 2709 sayılı Türkiye Cumhuriyeti Anayasası — m. 36
    İddia ve savunma hakkı

  • Avrupa İnsan Hakları Sözleşmesi — m. 6
    Adil yargılanma hakkı

Bu bölümde karar metninde atıf yapılan hükümler gösterilmiştir. Kararda anılan hüküm, bugün yürürlükte olan metinle aynı olmayabilir.

 

Kararın Tam Metni

 

Aşağıdaki metin, kararın resmî kaynaktaki metnidir.

 

2. Hukuk Dairesi         2026/8314 E.  ,  2026/8319 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Aile Mahkemesi

SAYISI : 2026/6 E., 2026/316 K.

DAVA TÜRÜ : Boşanma

Taraflar arasında görülen ve istinaf incelemesinden geçen davanın bozma sonrası yapılan muhakemesi sonunda İlk Derece Mahkemesince verilen, yukarıda tarihi ve numarası gösterilen hüküm davacı kadın vekili tarafından hükmün tamamı yönünden temyiz edilmiş olmakla; kesinlik, süre, temyiz şartı ve diğer usul eksiklikleri yönünden yapılan ön inceleme sonucunda, temyiz dilekçesinin kabulüne karar verildikten ve Tetkik Hâkimi tarafından hazırlanan rapor dinlendikten sonra dosyadaki belgeler incelenip gereği düşünüldü:

1. 6100 sayılı HMK'nın ''Hukuki dinlenilme hakkı'' başlıklı 27. maddesi ''(1) Davanın tarafları, müdahiller ve yargılamanın diğer ilgilileri, kendi hakları ile bağlantılı olarak hukuki dinlenilme hakkına sahiptirler. /(2) Bu hak; / a) Yargılama ile ilgili olarak bilgi sahibi olunmasını, / b) Açıklama ve ispat hakkını, / c) Mahkemenin, açıklamaları dikkate alarak değerlendirmesini ve kararların somut ve açık olarak gerekçelendirilmesini, / içerir.'' şeklinde düzenlenmiş olup hukuki dinlenme hakkı, Anayasa'nın 36. maddesi ile düzenlenen iddia ve savunma hakkının kullanılmasına olanak tanınması ilkesinin doğal bir sonucudur. Aynı zamanda Avrupa İnsan Hakları Sözleşmesinin 6. maddesinde düzenlenen adil yargılama hakkının da en önemli unsurudur.

2. Ayrıca, 6100 sayılı HMK'nın ''Bozmaya uyma veya direnme'' başlıklı 373. maddesi '' (1) Yargıtay ilgili dairesinin tamamen veya kısmen bozma kararı, başvurunun Bölge Adliye Mahkemesi tarafından esastan reddi kararına ilişkin ise Bölge Adliye Mahkemesi kararı kaldırılarak dosya, kararı veren İlk Derece Mahkemesine veya uygun görülecek diğer bir İlk Derece Mahkemesine, kararın bir örneği de Bölge Adliye Mahkemesine gönderilir./ (2) Bölge Adliye Mahkemesinin düzelterek veya yeniden esas hakkında verdiği karar Yargıtayca tamamen veya kısmen bozulduğu takdirde dosya, kararı veren Bölge Adliye Mahkemesi veya uygun görülen diğer bir bölge adliye mahkemesine gönderilir./ (3) Bölge Adliye Mahkemesi, 344 üncü madde uyarınca peşin alınmış olan gideri kullanmak suretiyle, kendiliğinden tarafları duruşmaya davet edip dinledikten sonra Yargıtayın bozma kararına uyulup uyulmayacağına karar verir. / (4) Yargıtayın bozma kararı üzerine ilk derece mahkemesince bozmaya uygun olarak karar verildiği takdirde, bu karara karşı temyiz yoluna başvurulabilir./ (5) İlk Derece Mahkemesi veya Bölge Adliye Mahkemesi kararında direnirse, bu kararın temyiz edilmesi durumunda inceleme, kararına direnilen dairece yapılır. Direnme kararı öncelikle incelenir. Daire, direnme kararını yerinde görürse kararını düzeltir; görmezse dosyayı Yargıtay Hukuk Genel Kuruluna gönderir./(6) (Ek: 17/4/2013-6460/1 md.) Davanın esastan reddi veya kabulünü içeren bozmaya uyularak tesis olunan kararın önceki bozmayı ortadan kaldıracak şekilde yeniden bozulması üzerine alt mahkemece verilen kararın temyiz incelemesi, her hâlde Yargıtay Hukuk Genel Kurulunca yapılır. / (7) Hukuk Genel Kurulunun verdiği karara uymak zorunludur.'' şeklinde düzenlenmiştir.

3. Somut olayda; İlk Derece Mahkemesince davanın reddine dair verilen önceki karara karşı Bölge Adliye Mahkemesince davacı kadının istinaf başvurusunun esastan reddine karar verilmiş, kararın davacı kadın vekili tarafından temyiz edilmesi üzerine Dairemizin 05.11.20 25... /26 38... /9496 Karar sayılı ilamı ile ''... Mahkemece davacı kadın vekilinin 18.01.2023 tarihli "dava dilekçesinin tavzih edilmesini havi dilekçesi" yazılı dilekçenin ıslah dilekçesi niteliğinde olduğu kabul edilerek bu dilekçenin karşı tarafa tebliği ile ileri sürülen yeni vakıalar ve bu vakıalara yönelik dayanılan delillerin toplanıp dosyanın bir bütün halinde değerlendirilerek sonucu uyarınca karar verilmesi gerektiği..." gerekçesi ile İlk Derece Mahkemesi kararının davacı kadın yararına bozulmasına karar verilmiştir. Bozma ilamı sonrasında İlk Derece Mahkemesince; hem hazırlanan tensip zaptı ile davacı vekilinin 18.01.2023 tarihli tavzih dilekçesinin davalı vekiline tebliğine, tebliğ işlemlerinin tamamlanmasına müteakip ileri sürülen yeni vakıalar ve bu vakıalara yönelik dayanılan delillerin toplanmasına dair bozma ilamı doğrultusunda ara karar verilmiş, hem de duruşmada tarafların bozmaya karşı diyecekleri sorulduktan sonra bozma ilamına uyulmasına veya direnilmesine dair bir karar verilmeden davacının boşanma, maddî ve manevî tazminat taleplerinin reddine karar verilmiş, gerekçeli kararda da "her ne kadar Yargıtay Bozma ilamında davacının davalının cevap dilekçesine istinaden ve dava dilekçesinin açıklanması amacıyla dosyaya sunulan ve sadece dava dilekçesini açıklama amacıyla dosyaya sunulan dilekçe ıslah olarak kabulü gerektiği belirtilse de ıslah olarak kabul edilmesi gerektiği belirtilen dilekçede dava dilekçesinden farklı olarak sadece 2016 yılına ait şiddet iddiası olduğu bunun dışında ki tüm beyanların dava dilekçesinin detaylı açıklama özelliği taşıdığı bu durumda davacının dilekçesini açıklama amacıyla sunduğu dilekçesinin ıslah dilekçesi gibi kabul edilmemesi yönünde kanaat oluştuğundan bozma kararına uyulmamış olunmakla'...' şeklindeki gerekçe ile bozma ilamına uyulmadığı belirtilmiştir. Mahkemece tarafların bozma ilamına karşı diyecekleri sorulduktan sonra bozma ilamına uyulmasına karar verilmesi halinde bozma ilamı uyarınca araştırma ve inceleme yapılması, bozma ilamına direnilmesine karar verilmesi halinde ise hiçbir araştırma yapmaksızın önceki kararın aynen verilmesi gerekirken Mahkemece tensip zaptı ile bozma ilamı uyarınca ara karar oluşturmak suretiyle işlem yapılması, duruşmada ise bozma ilamına direnilmesine karar verilmeden davanın reddine karar verilmesi ve gerekçeli kararda bozma ilamına uyulmadığının belirtilmesi usul ve kanuna aykırı olmuş, bozmayı gerektirmiştir.

KARAR

Açıklanan sebeplerle;

Temyiz olunan İlk Derece Mahkemesi kararının BOZULMASINA, bozma sebebine göre davacı kadın vekilinin diğer temyiz itirazlarının şimdilik incelenmesine yer olmadığına,

Temyiz peşin harcının istek halinde yatırana geri verilmesine,

Dosyanın İlk Derece Mahkemesine gönderilmesine,

21.09.2026 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.

 

Benzer Kararlar

 

Yargıtay 6. Hukuk Dairesi — Bozmadan Sonra İstinafta Esastan Ret

Yargıtay Hukuk Genel Kurulu — Usulden Bozmadan Sonra Tarafların Bozmaya Uyma Beyanı

Tüm Medeni Usul Hukuku Kararları ›

 

İlgili Sayfalar

 

Bozma Kararından Sonra Yargılamanın Nasıl Sürdüğü

 

Benzer bir uyuşmazlıkla ilgili görüşmek isterseniz iletişim bilgilerine ulaşabilirsiniz.

 

Bu sayfa genel bilgilendirme amacı taşır ve hukuki danışmanlık yerine geçmez. Özet ve açıklamalar site tarafından hazırlanmıştır; karar metni resmî kaynaktan alınmıştır.

 

Karar Künyesi

 

Mahkeme

Yargıtay 2. Hukuk Dairesi

 

İlgili Hukuk Dalı

Medeni Usul Hukuku

 

Esas No

2026/8314

 

Karar No

2026/8319

 

Karar Tarihi

21 Eylül 2026

 

Oy Durumu

Oybirliği

 

Resmî Kaynak

Adalet Bakanlığı Mevzuat ve İçtihat Programı

 

Hukuki Destek

Av. Mete ŞAHİN Hukuk Bürosu

 

Bu sayfadaki bilgiler genel niteliktedir; kendi dosyanızın değerlendirilmesi için büroyla iletişime geçebilirsiniz.

Işınlar Mah. İvedik Cad. No: 116/1, Yenimahalle/Ankara

 

0552 725 25 18

WhatsApp ile Yazın

İletişim ve Yol Tarifi

 

İlgili Hukuk Alanları

Tüm Çalışma Alanları ›

bottom of page