top of page

Ana Sayfa › İçtihatlar

 

BORÇLAR HUKUKU  ·  ONAMA

Yargıtay 3. Hukuk Dairesi — Hazine Taşınmazında Terk Beyanı ve Zamanaşımı

 

2026/2366 E., 2026/4215 K. · 30 Haziran 2026

 

İçerik Sorumlusu: Av. Mete ŞAHİN · Son Güncelleme: 6 Kasım 2026

 

Kararın Özeti

 

Hazine taşınmazlarına dikilen ağaçlar ve yapılan işler için tazminat istendi. Davacı, önceki dilekçesinde kullanımını sona erdirdiğini bildirmiş; daha sonra fiilen kullanmayı ve ecrimisil ödemeyi sürdürdüğünü savunmuştu. Yargıtay 3. Hukuk Dairesi çoğunluğu, davacıyı kendi beyanıyla bağlı tuttu. Sonraki kullanımın öğrenme tarihini değiştirmediğini kabul ederek kısmen ödeme, kısmen zamanaşımı nedeniyle ret kararını onadı. Karşı oy ise devam eden bakım ve kullanımın değerlendirilerek bozma yapılması gerektiğini savundu.

 

Hukuki İlke

 

Kullanımın sona erdiğine ilişkin önceki beyanın etkisi, sonraki fiilî kullanım ve ecrimisil ödemesinden ayrı değerlendirilmiştir. Bu dosyada çoğunluk, sonraki kullanımın sebepsiz zenginleşme istemindeki öğrenme tarihini değiştirmediğini kabul etmiştir.

 

Sonuç

 

Tarafların temyiz itirazları reddedildi; bir kısım masrafın kabulü, diğer kısmın zamanaşımından reddi yönündeki hüküm oy çokluğuyla onandı.

 

Kararın Dosyaya Etkisi

 

Bozma yapılmadı; önceki beyanın esas alınması çoğunlukça korundu. Karşı oyun istediği yeni değerlendirme nihai hükme dönüşmedi.

 

İlgili Mevzuat

 

  • 6098 sayılı Türk Borçlar Kanunu — m. 82

  • 6100 sayılı Hukuk Muhakemeleri Kanunu — m. 370/1

Bu bölümde karar metninde atıf yapılan hükümler gösterilmiştir. Kararda anılan hüküm, bugün yürürlükte olan metinle aynı olmayabilir.

 

Kararın Tam Metni

 

Aşağıdaki metin, kararın resmî kaynaktaki metnidir. Resmî metindeki maskelemeler korunmuştur.

 

3. Hukuk Dairesi         2026/2366 E.  ,  2026/4215 K.


"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ : Adana Bölge Adliye Mahkemesi 6. Hukuk Dairesi

SAYISI : 2025/842 E., 2026/84 K.

İLK DERECE MAHKEMESİ : İskenderun 3. Asliye Hukuk Mahkemesi

SAYISI : 2024/1 E., 2025/55 K.


Bölge Adliye Mahkemesi kararı, taraf vekillerince temyiz edilmiş, incelemenin duruşmalı olarak yapılması davacı vekili tarafından istenilmekle; kesinlik, süre, temyiz şartı ve diğer usul eksiklikleri yönünden yapılan ön inceleme sonucunda, 30.06.2026 tarihinde duruşma yapılmasına ve duruşma gününün taraflara davetiye ile bildirilmesine karar verilmiştir.

Belli edilen günde gelen davacı asil ... ve vekili Avukat ... ile davalı vekili Avukat.....'ün sözlü açıklamaları dinlenildikten sonra; işin incelenerek karara bağlanması için uygun görülen saat 14.00'te Tetkik Hâkimi tarafından hazırlanan rapor dinlenerek, dosyadaki belgeler incelenip gereği düşünüldü:

I. DAVA

Davacı vekili; dava konusu taşınmazların eski parsel numaralarının 3926, 3927, 39 28... olup, müvekkili tarafından bir bütün olarak 2004 yılında satın alındığını ve taşınmazlara bir çok ağaç dikildiğini, imar ihya yapıldığını, sulama sistemi kurularak etrafının çitlerle çevrildiğini, ancak kadastro çalışmaları ve imar uygulaması sonucu taşınmazların yerinin ve numaralarının değiştiğini, bir kısım taşınmazlarının üzerindeki muhdesat ile birlikte davalı adına tescil edildiğini ileri sürerek; 69... , 2, 3, 4, 5, 6, 7 ve 8 parseller, 71... , 5 ve 6 parseller, 73... , 6, 7 ve 8 parseller, 68... parsel, 72... parsel, 75... parsel ve 78... parsel sayılı taşınmazlar üzerine iyiniyetli yapılan muhdesat ve ağaç bedelleri ile zorunlu ve faydalı masrafların karşılığı olarak şimdilik 10.000,00 TL tazminatın dava tarihinden itibaren işleyecek yasal faiziyle birlikte davalıdan tahsiline karar verilmesini istemiş, 11.06.2021 tarihli dilekçesiyle dava değerini 4.173.880,15 TL'ye yükseltmiştir.


II. CEVAP

Davalı vekili; davanın zamanaşımına uğradığını, dava konusu taşınmazların 2006 yılında Hazine adına tescil edilmesiyle davacının zararını bu tarihte öğrendiğinin kabulü gerektiğini, ayrıca davacının kendisine ait olmayan Hazine taşınmazı üzerine yaptığı yapı ve muhdesatlar bakımından iyiniyet iddiasında bulunamayacağını, 4706 sayılı Kanunun 5. maddesi uyarınca 2003 yılından sonra Hazine taşınmazları üzerinde yapılan tüm yapı ve tesislerin kendiliğinden Hazineye intikal ettiğini, bu nedenle muhdesatlar yönünden herhangi bir tazminat talebinin hukuken mümkün olmadığını, davacının ecrimisil ödemek suretiyle taşınmazı haksız kullandığını da kabul etmiş olduğunu savunarak, davanın reddini istemiştir.

III. İLK DERECE MAHKEMESİ KARARI

İlk Derece Mahkemesinin yukarıda tarih ve sayısı belirtilen kararıyla; 39 26... parsel sayılı taşınmazların 05.12.1988 tarihinde kadastro tespitinde 1/11'er hisse nispetlerinde dava dışı şahıslar adına, 3927, 39 29... parsel sayılı taşınmazların ise 05.12.1988 tarihinde Maliye Hazinesi adına tam hisse ile tespitinin yapıldığı, taşınmazların 05.12.2006 tarihinde 3194 sayılı İmar Kanunu'nun 18. maddesi kapsamında imar uygulamasına tabi tutularak işlem yapıldığı, bu imar uygulamasıyla 3927 parselden 68... parsel sayılı taşınmazın meydana geldiği ve Maliye Hazinesi adına kayıtlı olduğu, 3931 parselden 69... ,2,3,4,5,6,7,8 nolu parsel sayılı taşınmazların meydana geldiği ve Maliye Hazinesi adına kayıtlı olduğu, 3928 parselden 71... ,5,6 nolu parsel sayılı taşınmazların meydana geldiği ve Maliye Hazinesi adına kayıtlı olduğu, 39 31... parselden 72... parsel sayılı taşınmazın meydana geldiği ve Maliye Hazinesi adına kayıtlı olduğu, 3928 parselden 73... ,6,7,8 nolu parsel sayılı taşınmazların meydana geldiği ve Maliye Hazinesi adına kayıtlı olduğu, 3931 parselden 75... parsel sayılı taşınmazın meydana geldiği ve Maliye Hazinesi adına kayıtlı olduğu, 3931, 3932, ... nolu parselden 78... parsel sayılı taşınmazın meydana geldiği ve dava dışı kişilere ait olduğu, ada ve parsel numaralarının işbu imar ve devamında yapılan yenileme kadastrosu ile değiştiği 69 adanın 304, 71 adanın 307, 73 adanın 308, 68 adanın 305, 72 adanın 306, 78 adanın 312,75 adanın 311 ada numaralarını aldığı, davacının Belen Kaymakamlığı Milli Emlak Müdürlüğüne sunduğu 20.09.2019 havale tarihli dilekçesinde; 68... , 69... ve 8, 71... , 5 ve 6, 72... , 73... , 6, 7, 8 ve 78... parsel sayılı taşınmazlardaki zilyetliğinin 2016 yılı Şubat ayında sonlandırıldığını beyan ettiği, 6098 sayılı Türk Borçlar Kanunu'nun (6098 sayılı Kanun) 82. maddesine göre sebepsiz zenginleşmeden doğan istemlerde 2 ve 10 yıllık zamanaşımı sürelerinin belirlendiği, davacı tarafın verdiğini geri istemeye hakkı olduğunu öğrendiği tarihten itibaren sürenin başlayacağı, buna göre davacının taşınmazlarla ilgili geri isteme hakkı olduğunu öğrendiği tarihin dilekçesinde belirttiği tarihi olan 2016 yılı Şubat ayı olduğu, fiili kullanıma devam etmesinin geri isteme hakkı olduğunu öğrendiği tarihi değiştiren bir husus olmadığı, davanın ise 11.05.2020 tarihinde açıldığı, 3 04... ,3,4,5,6,7 parsel sayılı taşınmazların (eski Belen Mahallesi 69... ,3,4,5,6,7 parsel) ve ..... Mahallesi 3 11... parsel sayılı taşınmazın (eski ..... Mahallesi 75... parsel) Maliye Hazinesine ait taşınmazlardan meydana geldiği, hiçbir zaman davacıya ve davacının taşınmazları satın aldığını iddia ettiği dava dışı 3. kişi adına kayıtlı taşınmazlar olmadığı, davacının kendisi adına kayıtlı olmayan taşınmazı kendi taşınmazı gibi kullanması nedeniyle kötü niyetli olduğu, bu taşınmazlar yönünden sadece asgari levazım bedeli talep edilebileceği, buna ilişkin alınan 19.12.2024 tarihli bilirkişi raporunun hüküm kurmaya elverişli olduğu gerekçesiyle; davanın kısmen kabulüne, 3 04... parsel sayılı taşınmaz yönünden 14.360,67 TL, 3 04... parsel sayılı taşınmaz yönünden 14.353,53 TL, 3 04... parsel sayılı taşınmaz yönünden 13.146,41 TL, 3 04... parsel sayılı taşınmaz yönünden 13.139,34 TL, 3 04... parsel sayılı taşınmaz yönünden 13.132,27 TL, 3 04... parsel sayılı taşınmaz yönünden 13.125,20 TL, 3 11... parsel sayılı taşınmaz yönünden 127.933,24 TL olmak üzere toplam 209.190,66 TL'nin işleyecek yasal faiziyle birlikte tahsiline, diğer taşınmazlar yönünden açılan davanın zamanaşımı nedeniyle reddine karar verilmiş; karara karşı, taraf vekilleri istinaf başvurusunda bulunmuştur.

IV. İSTİNAF

Bölge Adliye Mahkemesinin yukarıda tarih ve sayısı belirtilen kararıyla; Mahkemenin vardığı sonuçta istinaf sebepleri yönünden usul ve yasaya aykırı bir yön bulunmadığı gerekçesiyle, istinaf başvurularının reddine karar verilmiş; karara karşı, taraf vekilleri temyiz başvurusunda bulunmuştur.

V. TEMYİZ

A. Temyiz Sebepleri

1.Davacı vekili; dava konusu taşınmazlar için müvekkilinin 20.09.2019 tarihli terk dilekçesine rağmen, davalı İdare tarafından fiilî kullanımın sonucu olarak ecrimisil tahakkuk ettirilip tahsil edilmeye devam edilmesinin, taşınmazların fiilen kullanılmaya devam ettiğini gösterdiğini, bu nedenle alacağın zamanaşımına uğradığı yönündeki değerlendirmenin ve terk olgusunun kabulünün hukuka, hakkaniyete ve dürüstlük kurallarına aykırı olduğunu, terk dilekçesinin İdarenin kiralama yapılacağı yönündeki yönlendirmesi üzerine sehven verildiğini ve işleme alınmadığını, ayrıca muhdesatların iyiniyetle meydana getirildiğini, idarenin taşınmazı ve muhdesatları sahiplenerek kullanmaya, bahçenin bakımını yapmaya ve üçüncü kişilerden muhdesatlar da dikkate alınarak ecrimisil tahsil etmeye devam ettiğini, taşınmazların dava dışı kişilerden satın alınması sonrasında 3194 sayılı Kanunun 18. maddesi kapsamında yapılan imar uygulamaları nedeniyle parsellerin Hazine adına tescil edildiği hususunun iyiniyet kuralları çerçevesinde değerlendirilmesi gerektiğini, yine iyiniyetli olarak imar öncesinden beri malik sıfatıyla zilyetlik koşullarının devam ettiğini ileri sürerek; kararın bozulmasını istemiştir.

2. Davalı vekili; dava konusu taşınmazların 2006 yılında Hazine adına tescil edilmesiyle davacının zararı bu tarihte öğrendiğinin kabulü gerektiğini, sebepsiz zenginleşmeye dayalı tazminat talebinin iki yıllık zamanaşımına uğradığını, davacının kendisine ait olmayan Hazine taşınmazı üzerine yapı ve muhdesat yapmak suretiyle kötü niyetli olarak müdahalede bulunduğunu, 4706 sayılı Kanunun 5. maddesi uyarınca 2003 yılından sonra Hazine taşınmazları üzerinde yapılan tüm yapı ve tesislerin kendiliğinden Hazineye intikal etmesi nedeniyle bunlar yönünden tazminat talep edilemeyeceğini, davacının taşınmazı kendi iradesiyle terk ettiğini, idarenin terk konusunda herhangi bir yönlendirmesi veya muhdesatlar üzerinde tahsis, kiralama ya da benzeri bir tasarrufu bulunmadığından sebepsiz zenginleşmenin unsurlarının oluşmadığını, taşınmazlardan herhangi bir yarar sağlamayan idarenin tazminat sorumluluğunun bulunmadığını, buna karşılık davacının taşınmazları fiilen kullanmayı sürdürdüğünün 25.03.2021 tarihli mahallî tespit tutanakları ve ihtiyati tedbir kararıyla da sabit olduğunu, bu nedenle davacının işgalci ve kötü niyetli sayılması gerektiğini, bilirkişi raporlarının ecrimisil ve işgal olgularını gözetmeden eksik incelemeyle düzenlendiğini, davanın açılmasına davacının kendi kusurlu davranışlarıyla sebebiyet vermesi nedeniyle vekâlet ücreti ve yargılama giderlerinden de sorumlu tutulamayacağını, ayrıca hüküm fıkrasında infazda tereddüt oluşturabilecek maddi hata ve hesap yanlışlıklarının giderilmesi gerektiğini ileri sürerek; kararın bozulmasını istemiştir.

B. Değerlendirme ve Gerekçe

Uyuşmazlık, sebepsiz zenginleşmeye dayalı alacak istemine ilişkindir.

Temyiz olunan kararın dayandığı bilgi ve belgede, Hazine adına kayıtlı olunan taşınmazları geçerli bir sözleşmeye dayalı olarak kullandığını ispat edemeyen davacının iyiniyetli olarak kabul edilemeyecek olmasına, davacı tarafça sunulan 20.09.2019 havale tarihli dilekçede, dava konusu bir kısım taşınmazlar üzerindeki zilyetliğinin 2016 yılı Şubat ayında sona erdiğinin açıkça beyan edilmiş olması karşısında davacının bu beyanıyla bağlı olmasına, taşınmazların fiilen kullanılmaya devam edilmesi ve bu kullanım nedeniyle ecrimisil bedeli ödenmiş olmasının ise sebepsiz zenginleşmeye dayalı tazminat talebinde zamanaşımının başlangıcını oluşturan öğrenme tarihini değiştirmeyecek olmasına, hükümde dava konusu 3 04... ve 8 parsel sayılı taşınmazların eski parsel numarasının 69... ve 8 parsel olarak yazılması gerekirken sehven 69... ve 9 parsel olarak yazılmış olmasının mahallinde her zaman düzeltilebilir maddi hata niteliğinde olduğunun anlaşılmasına göre; taraf vekillerinin temyiz itirazlarının reddi ile usul ve kanuna uygun bulunan kararın onanmasına karar verilmiştir.

VI. KARAR

Açıklanan sebeplerle;

Temyiz olunan Bölge Adliye Mahkemesi kararının 6100 sayılı Hukuk Muhakemeleri Kanunu’nun 370/1 maddesi uyarınca ONANMASINA,

40.000,00 TL Yargıtay duruşması vekalet ücretinin davacıdan alınıp davalıya verilmesine,

Dosyanın İlk Derece Mahkemesine, kararın bir örneğinin Bölge Adliye Mahkemesine gönderilmesine,

30.06.2026 tarihinde oy çokluğuyla karar verildi.


KARŞI OY


Davacı Hazineye ait taşınmazlar üzerindeki muhdesat ve ağaç bedellerinin tahsili için elde ki davayı açmıştır. Mahkemece, davacının zilyetliği şubat 2016 tarihinde sonlandırdığından bahisle bir kısım taşınmazlar yönünden zamanaşımı nedeniyle davanın reddine karar verilmiştir.

Davacı, dava tarihi öncesine kadar fiilen kullandığını, davalıca ecrimisil tahakkuk ettirildiğini, ecrimisil bedeli ödendiğini, idarece yanlış yönlendirme ile kiralama yapabilmek için terk dilekçesi verildiğini ileri sürmüştür.

Dosyanın incelenmesinde taşınmazın hazineye ait olduğu, üzerindeki muhdesat ve ağaçların davacı tarafından inşa ve dikimlerinin yapıldığı hususunda uyuşmazlık bulunmamaktadır.

Uyuşmazlık, davacı tarafça 19.09.2019 tarihinde verilen terk dilekçesiyle 2016 tarihinden itibaren zilyetliğini sona erdirdiğine yönelik bildirimde bulunmuş olmasındadır. Davacının idarenin istemi ile kiralama yapmak için dilekçe verdiğini beyan etmesi, idarece ecrimisil tutanaklarının düzenli şekilde düzenlenmesi, 19.09.2019’a kadar davalıca bir itirazda bulunulmaması, hususları ile ziraat bilirkişilerinin bahçenin tel çit ile korunduğu, sulama sistemi yapıldığı, karışık meyve bahçesi olduğu, bahçenin kendi hâline bırakılması hâlinde hayatiyetlerini devam etmelerinin mümkün olmadığının belirtilmesi karşısında, tüm bu hususlar değerlendirildiğinde sıcak bölgede bulunan bir ağaç bahçesinin bakım yapılmadan 3 yıl gibi (2016-2019) uzun bir sürede hayatiyetini sürdüremeyeceği gibi ecrimisil için tahakkukların yapılmış olması da dikkate alındığında zilyetliğin halen davacıda olup birikmiş ecrimisil ödememek veya idarece kiralanması için yönlendirilmesi nedeniyle 19.09.2019 tarihli dilekçeyi verdiğinin kabulü gerektiği, dolayısıyla dava tarihine kadar zilyet olduğundan zamanaşımının işlemeyeceği dikkate alınarak sonucuna göre karar verilmesi gerekirken yazılı şekilde karar verilmesi usul ve yasaya aykırı olduğundan mahkeme kararının bu nedenle bozulması gerektiğini düşündüğümden çoğunluk görüşüne katılmıyorum.

 

Karşılaştırmalı Okuma

 

Yargıtay Hukuk Genel Kurulu — Orman Arazisindeki Ağaçların Bedeli ve Anayasa Mahkemesi Kararının Değerlendirilmesi

Yargıtay 3. Hukuk Dairesi — Ağaç Bedeli Dışında Devredilen Taşınmazda Sebepsiz Zenginleşen Taraf ve Dava Konusunun Devri

Yargıtay 3. Hukuk Dairesi — El Atma Bedeli Ödenen Arazide İmar Sonrası Sebepsiz Zenginleşme

Tüm Borçlar Hukuku Kararları ›

 

Benzer bir uyuşmazlıkla ilgili görüşmek isterseniz iletişim bilgilerine ulaşabilirsiniz.

 

Bu sayfa genel bilgilendirme amacı taşır ve hukuki danışmanlık yerine geçmez. Özet ve açıklamalar site tarafından hazırlanmıştır; karar metni resmî kaynaktan alınmıştır.

 

Karar Künyesi

 

Mahkeme

Yargıtay 3. Hukuk Dairesi

 

Esas No

2026/2366

 

Karar No

2026/4215

 

Karar Tarihi

30 Haziran 2026

 

Oy Durumu

Oy çokluğu

 

Resmî Kaynak

Adalet Bakanlığı Mevzuat ve İçtihat Programı

 

Hukuki Destek

Av. Mete ŞAHİN Hukuk Bürosu

 

Bu sayfadaki bilgiler genel niteliktedir; kendi dosyanızın değerlendirilmesi için büroyla iletişime geçebilirsiniz.

Işınlar Mah. İvedik Cad. No: 116/1, Yenimahalle/Ankara

 

0552 725 25 18

WhatsApp ile Yazın

İletişim ve Yol Tarifi

 

İlgili Hukuk Alanları

Borçlar Hukuku

Tüm Çalışma Alanları ›

bottom of page