CEZA HUKUKU · BOZMA
Yargıtay 4. Ceza Dairesi — İcra Dosyasına Sunulan Dilekçedeki Kaba İfade ve Hakaret
2024/10294 E., 2026/11619 K. · 17 Haziran 2026
İçerik Sorumlusu: Av. Mete ŞAHİN · Son Güncelleme: 16 Kasım 2026
Kararın Özeti
Sanık, maaşına haciz uygulanan bir icra dosyasına sunduğu dilekçede, daha önce yetim ve dul maaşına muvafakati olmadan uygulanıp itirazı üzerine icra hukuk mahkemesince kaldırılan haczi örnek göstererek katılana yönelik bir ifade kullandı. Hakaretten verilen mahkûmiyete yönelik istinaf başvurusu esastan reddedildi. Yargıtay 4. Ceza Dairesi, bu bağlamda sözlerin katılanın onur, şeref ve saygınlığını rencide edici boyutta olmadığını, rahatsız edici, kaba ve nezaket dışı hitap niteliğinde kaldığını belirtti. Hakaretin unsurları oluşmadığından beraat gerektiği gerekçesiyle hüküm bozuldu.
Hukuki İlke
Hakaret suçunun oluşması için sözlerin açıkça onur, şeref ve saygınlığı rencide edebilecek nitelikte somut bir fiil veya olgu isnadı ya da sövme içermesi gerekir; rahatsız edici, kaba ve nezaket dışı her söz bu suçu oluşturmaz. Bu dosyada Daire, ifadenin maaşa uygulanan haciz nedeniyle icra dosyasına sunulan dilekçede kullanılmasını gözeterek kaba hitap sınırında kaldığını kabul etmiştir. Kararda sözlerin kendisine yer verilmediğinden değerlendirme, kullanıldığı bağlama dayanmaktadır.
Sonuç
Sanık müdafii ve katılanın temyiz istemleri yerinde görülerek, sanığın beraati yerine mahkûmiyetine karar verilmesi nedeniyle bölge adliye mahkemesi kararı, tebliğnameye aykırı olarak oy birliğiyle bozuldu. Dosya Antalya 3. Asliye Ceza Mahkemesine gönderilmek üzere Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına tevdi edildi.
İlgili Mevzuat
5237 sayılı Türk Ceza Kanunu — m. 125/4, 43
Katılanın temyiz sebeplerinde aleniyet nedeniyle artırım ve zincirleme suç artırımına ilişkin olarak anılan hükümler5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu — m. 302/2, 304
Bölge adliye mahkemesi kararının bozulması ve dosyanın gönderilmesi
Bu bölümde karar metninde atıf yapılan hükümler gösterilmiştir. Kararda anılan hüküm, bugün yürürlükte olan metinle aynı olmayabilir.
Kararın Tam Metni
Aşağıdaki metin, kararın resmî kaynaktaki metnidir.
4. Ceza Dairesi 2024/10294 E. , 2026/11619 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Ceza Dairesi
SAYISI : 2024/1613 E., 2024/1634 K.
SUÇ : Hakaret
HÜKÜM : İstinaf başvurusunun esastan reddi
TEBLİĞNAME GÖRÜŞÜ : Onama
Yapılan ön inceleme neticesinde; sanık hakkında kurulan hükmün temyiz edilebilir olduğu, temyiz edenlerin hükmü temyize hak ve yetkilerinin bulunduğu, temyiz istemlerinin süresinde yapıldığı, temyiz dilekçelerinde temyiz sebeplerine yer verildiği, temyiz istemlerinin reddini gerektirir bir durumun bulunmadığı tespit edilmekle, gereği düşünüldü:
I. HUKUKÎ SÜREÇ
Sanık hakkında hakaret suçundan İlk Derece Mahkemesince verilen mahkumiyet hükmüne yönelik olarak, Bölge Adliye Mahkemesince istinaf başvurusunun esastan reddine karar verilmiştir.
II. TEMYİZ SEBEPLERİ
Sanık müdafiinin temyiz istemi özetle; mahkemece eksik inceleme ile hüküm kurulduğuna, sanığın hakaret kastının olmadığına, olay zamanı ağır tahrik altında bulunduğuna, eylemin tek olduğuna ilişkindir.
Katılanın temyiz istemi özetle; sanığın alt sınırdan adli para cezası ile cezalandırılmasının, hakaretin alenen edilmesine rağmen TCK'nın 125/4. maddesinin uygulanmamasının, hakaret eyleminin 3 kez gerçekleştirilmesine rağmen TCK'nın 43. maddesi gereğince arttırımın alt sınırdan yapılmasının ve sanığın olumlu tutum ve davranışı olmamasına rağmen cezasından 1/6 oranında indirim yapılmasının usul ve yasaya aykırı olduğuna yöneliktir.
III. GEREKÇE
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede başkaca nedenler yerinde görülmemiştir.
Ancak;
Hakaret fiillerinin cezalandırılmasıyla korunan hukuki değer, kişilerin onur, şeref ve saygınlığı olup, bu suçun oluşabilmesi için, davranışın kişiyi küçük düşürmeye matuf olarak gerçekleşmesi gerekmektedir.
Bir hareketin tahkir edici olup olmadığı bazı durumlarda nispi olup, zamana, yere ve duruma göre değişebilmektedir. Kişilere yönelik her türlü ağır eleştiri veya rahatsız edici sözlerin hakaret suçu bağlamında değerlendirilmemesi, sözlerin açıkça, onur, şeref ve saygınlığı rencide edebilecek nitelikte somut bir fiil veya olgu isnadını veya sövme fiilini oluşturması gerekmektedir.
Yargılamaya konu somut olayda; sanığın katılana yönelik söylediği iddia ve kabul edilen ifadeyi, muvafakati olmadan yetim ve dul maaşına uygulanıp itirazı üzerine İcra Hukuk Mahkemesince kaldırılan haciz kararını örnek göstererek, yine maaşına haciz uygulanan başka icra dosyasına sunduğu dilekçede kullanması hususu göz önünde bulundurulduğunda, sözlerin muhatabının onur, şeref ve saygınlığını rencide edici boyutta olmayıp, rahatsız edici, kaba ve nezaket dışı hitap tarzı niteliğinde olduğu, dolayısıyla hakaret suçunun unsurları itibariyle oluşmadığı gözetilmeden, sanığın beraati yerine yazılı şekilde karar verilmesi hukuka aykırı bulunmuştur.
IV. KARAR
Gerekçe bölümünde açıklanan nedenle sanık müdafii ve katılanın temyiz istemi yerinde görüldüğünden Bölge Adliye Mahkemesi Ceza Dairesi kararının 5271 sayılı Kanun’un 302/2. maddesi gereği, Tebliğname’ye aykırı olarak, oy birliğiyle BOZULMASINA,
Dava dosyasının, 5271 sayılı Kanun'un 304. maddesi uyarınca Antalya 3. Asliye Ceza Mahkemesine, Yargıtay ilâmının bir örneğinin ise Antalya Bölge Adliye Mahkemesi 1. Ceza Dairesine gönderilmek üzere Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE,
17.06.2026 tarihinde karar verildi.
Benzer Kararlar
Yargıtay Ceza Genel Kurulu — Polise Yöneltilen Kaba Söz ve Hakaret
İlgili Sayfalar
Hakaret Suçunda Kaba Söz ile Hakaret Ayrımı
Benzer bir uyuşmazlıkla ilgili görüşmek isterseniz iletişim bilgilerine ulaşabilirsiniz.
Bu sayfa genel bilgilendirme amacı taşır ve hukuki danışmanlık yerine geçmez. Özet ve açıklamalar site tarafından hazırlanmıştır; karar metni resmî kaynaktan alınmıştır.
Karar Künyesi
Mahkeme
Yargıtay 4. Ceza Dairesi
Esas No
2024/10294
Karar No
2026/11619
Karar Tarihi
17 Haziran 2026
Oy Durumu
Oybirliği
Resmî Kaynak
Adalet Bakanlığı Mevzuat ve İçtihat Programı
Hukuki Destek
Av. Mete ŞAHİN Hukuk Bürosu
Bu sayfadaki bilgiler genel niteliktedir; kendi dosyanızın değerlendirilmesi için büroyla iletişime geçebilirsiniz.
Işınlar Mah. İvedik Cad. No: 116/1, Yenimahalle/Ankara
İlgili Hukuk Alanları
Hesaplama Araçları