CEZA HUKUKU · BOZMA
Yargıtay 4. Ceza Dairesi — Ayrı Günlerde Söylenen İki Sözden Yalnız Birinin Hakaret Oluşturması
2025/3390 E., 2026/12400 K. · 1 Temmuz 2026
İçerik Sorumlusu: Av. Mete ŞAHİN · Son Güncelleme: 5 Kasım 2026
Kararın Özeti
İlk bozma kararında iki ayrı gün söylenen sözler birbirinden ayrılmıştı. İlk tarihteki söz kaba ifade, sonraki söz hakaret sayılmış; zincirleme suç nedeniyle fazla ceza verildiği belirtilmişti. Yerel mahkeme bozmaya uyduğu hâlde ikinci eylem için de beraat kararı verdi. Daire bu sonuca katılmadı. Ayrıca sonradan açılan temyiz yoluna kadar geçen durma süresini hesaba katarak zamanaşımı nedeniyle düşme görüşünü benimsemedi.
Hukuki İlke
İki eylemden birinin suç oluşturmaması zincirleme suç değerlendirmesini değiştirir. Bu dosyada aynı gerekçe, hakaret niteliği daha önce belirlenen ikinci söz için beraati desteklemiyordu.
Sonuç
Katılan vekilinin temyizi üzerine beraat hükmü oy birliğiyle bozuldu; dosya yeniden değerlendirilmek üzere ilk derece mahkemesine gönderildi.
İlgili Mevzuat
5237 sayılı Türk Ceza Kanunu — m. 43
5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu — m. 286/3, 302/2
Bu bölümde karar metninde atıf yapılan hükümler gösterilmiştir. Kararda anılan hüküm, bugün yürürlükte olan metinle aynı olmayabilir.
Kararın Tam Metni
Aşağıdaki metin, kararın resmî kaynaktaki metnidir. Resmî metindeki maskelemeler korunmuştur.
4. Ceza Dairesi 2025/3390 E. , 2026/12400 K.
"İçtihat Metni"
BOZMA ÜZERİNE
MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SAYISI : 2024/616 E. 2024/798 K.
SUÇ : Hakaret
HÜKÜM : Beraat
TEBLİĞNAME GÖRÜŞÜ : Düşme
Yapılan ön inceleme neticesinde; sanık hakkında bozma üzerine verilen hükmün temyiz edilebilir olduğu, temyiz edenin hükmü temyize hak ve yetkisinin bulunduğu, temyiz isteminin süresinde sunulduğu ve temyiz dilekçesinde temyiz sebebine yer verildiği, temyiz isteminin reddini gerektirir bir durumun bulunmadığı tespit edilmekle gereği düşünüldü:
I. HUKUKÎ SÜREÇ
Sanık hakkında hakaret suçundan bozma üzerine İlk Derece Mahkemesince beraat kararı verilmiştir.
II. TEMYİZ SEBEPLERİ
Katılan vekilinin temyiz istemi; sanığın katılana yönelik sözlerinin kaba ifade ve eleştiri olarak kabul edilmesinin hatalı olduğuna, yerleşik Yargıtay içtihatlerine göre suç teşkil ettiğine ve hükmün bozulması gerektiğine yöneliktir.
III. GEREKÇE
Bölge Adliye Mahkemesince kesin olarak karar verildiği tarih ile 7188 sayılı Kanun'un 29. maddesi ile değişik 5271 sayılı Kanun'un 286/3. maddesi gereğince açılan temyiz yolunun kullanılması arasındaki durma süresi de eklendiğinde zamanaşımı süresi dolmadığından tebliğnamedeki görüşe iştirak edilmemiştir.
Yapılan duruşmaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, incelenen dava dosyası içeriğine göre,
Dairemizin 11.06.2024 tarihli, 2021/33295 E., 2024/8534 K. sayılı kararı ile sanığın katılana yönelik 20.09.2014 tarihinde söylediği sözün hakaret suçunu oluşturduğu kabul edilip 09.09.2014 tarihinde söylediği sözün ise kaba ifade niteliğinde olması nedeniyle 5237 sayılı Kanun'un 43. maddesinin uygulanması suretiyle fazla ceza tayin edildiğinden bahisle hükmün bozulmasına karar verildiği ve mahkemece de bozmaya uyulmasına karşın sanık hakkında 20.09.2014 tarihli eylemi nedeniyle mahkumiyeti yerine beraatine karar verilmesi,
Nedeniyle karar hukuka aykırı bulunmuştur.
IV. KARAR
Gerekçe bölümünde açıklanan nedenlerle katılan vekilinin temyiz istemi yerinde görüldüğünden, İlk Derece Mahkemesi kararının, 5271 sayılı Kanun’un 302/2. maddesi gereği Tebliğname’ye aykırı olarak, oy birliğiyle BOZULMASINA,
Dava dosyasının, İstanbul Anadolu 37. Asliye Ceza Mahkemesine, gönderilmek üzere Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE,
01.07.2026 tarihinde karar verildi.
Benzer Kararlar
Yargıtay Ceza Genel Kurulu — Kamu Görevlisine Kaba Eleştiri ve Hakaret
Yargıtay Ceza Genel Kurulu — Polise Yöneltilen Kaba Söz ve Hakaret
Yargıtay 4. Ceza Dairesi: Hakarette Zamanaşımı ve Düşme
İlgili Sayfalar
Benzer bir uyuşmazlıkla ilgili görüşmek isterseniz iletişim bilgilerine ulaşabilirsiniz.
Bu sayfa genel bilgilendirme amacı taşır ve hukuki danışmanlık yerine geçmez. Özet ve açıklamalar site tarafından hazırlanmıştır; karar metni resmî kaynaktan alınmıştır.
Karar Künyesi
Mahkeme
Yargıtay 4. Ceza Dairesi
Esas No
2025/3390
Karar No
2026/12400
Karar Tarihi
1 Temmuz 2026
Oy Durumu
Oy birliği
Resmî Kaynak
Adalet Bakanlığı Mevzuat ve İçtihat Programı
Hukuki Destek
Av. Mete ŞAHİN Hukuk Bürosu
Bu sayfadaki bilgiler genel niteliktedir; kendi dosyanızın değerlendirilmesi için büroyla iletişime geçebilirsiniz.
Işınlar Mah. İvedik Cad. No: 116/1, Yenimahalle/Ankara
İlgili Hukuk Alanları
Hesaplama Araçları