top of page

Ana Sayfa › İçtihatlar

 

CEZA HUKUKU  ·  BOZMA

Yargıtay 6. Ceza Dairesi — Yağmada Mağdura Ulaşılamayınca Zararın Mahkeme Veznesine Yatırılması

 

2025/659 E., 2026/4554 K. · 21 Mayıs 2026

 

İçerik Sorumlusu: Av. Mete ŞAHİN · Son Güncelleme: 16 Kasım 2026

 

Kararın Özeti

 

Gece konutta birden fazla kişiyle silahla yağma suçundan mahkûm edilen sanık, ilk duruşmada zararı gidermek istedi; mahkeme telefonların değerini belirletti, ancak mağdurlara ulaşamadığından banka hesap bilgilerini tespit edemedi. Yargıtay 6. Ceza Dairesi, sanığa zararı mahkeme veznesine yatırması için süre verilmesi ve yatırılırsa etkin pişmanlık hükümlerinin tartışılması gerektiğini belirtti. İkinci kez tekerrüre dayanak zincirdeki bir ilamda infazın durdurulduğu anlaşıldığından, o dosyanın akıbeti araştırılmadan tekerrür uygulanmasını da hukuka aykırı bularak hükmü bozdu.

 

Hukuki İlke

 

Bu dosyada zararı gidermek istediğini bildiren sanık, mağdurlara ulaşılamadığı için ödeme yapamadığından, zararın mahkeme veznesine yatırılması için kendisine süre verilmesi ve yatırılması hâlinde Türk Ceza Kanununun 168. maddesindeki etkin pişmanlığın tartışılması gerektiği kabul edilmiştir. Tekerrüre dayanak zincirdeki bir ilamda infaz durdurulmuşsa, o dosyanın akıbeti araştırılmadan ikinci kez tekerrür hükümleri uygulanmamalıdır.

 

Sonuç

 

Sanık müdafiinin temyiz istemi yerinde görülerek bölge adliye mahkemesi kararı oy birliğiyle bozuldu; dosyanın ilk derece mahkemesine gönderilmesine karar verildi.

 

İlgili Mevzuat

 

  • 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu — m. 62, 149, 168
    Nitelikli yağma, takdiri indirim ve yağmada etkin pişmanlık

  • 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu — m. 302, 304
    Bozma ve dosyanın ilk derece mahkemesine gönderilmesi

Bu bölümde karar metninde atıf yapılan hükümler gösterilmiştir. Kararda anılan hüküm, bugün yürürlükte olan metinle aynı olmayabilir.

 

Kararın Tam Metni

 

Aşağıdaki metin, kararın resmî kaynaktaki metnidir.

 

6. Ceza Dairesi         2025/659 E.  ,  2026/4554 K.

"İçtihat Metni"

İNCELENEN KARARIN

MAHKEMESİ :Ceza Dairesi

SAYISI : 2024/1593 E., 2024/2319 K.

SUÇ : Nitelikli yağma

HÜKÜM : İstinaf isteminin esastan reddi

TEBLİĞNAME GÖRÜŞÜ : Onama

Yapılan ön inceleme neticesinde; sanık hakkında kurulan hükmün temyiz edilebilir olduğu, temyiz edenin hükmü temyize hak ve yetkisinin bulunduğu, temyiz isteminin süresinde olduğu, temyiz dilekçesinde temyiz sebeplerine yer verildiği, temyiz isteminin reddini gerektirir bir durumun bulunmadığı tespit edilmekle, gereği düşünüldü:

I. HUKUKİ SÜREÇ

A. İlk Derece

Manavgat 1. Ağır Ceza Mahkemesi 11.03.2024 tarihli ve 2023/348 Esas, 2024/193 Karar sayılı kararı ile sanık ... hakkında 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun (5237 sayılı Kanun) 149/1-a-c-d-h, 62/1. maddeleri gereği gece vakti konutta birden fazla kişi ile birlikte silahla yağma suçundan 2 kez 10 yıl hapis cezası ile cezalandırılmasına, hak yoksunluğuna ve cezasının mükerrirlere özgü infaz rejimine göre çektirilmesine dair karar verilmiştir.

B. İstinaf

Antalya Bölge Adliye Mahkemesi 7. Ceza Dairesi 17.07.2024 günlü ve 2024/1593 Esas, 2024/2319 Karar sayılı kararı ile sanık müdafiinin istinaf başvurusunun esastan reddine dair karar verilmiştir.

II. TEMYİZ

A. Temyiz Sebepleri

Sanık Müdafiinin Temyiz İstemi;

Sanığın suçu işlediğine dair her türlü şüpheden uzak kesin ve inandırıcı maddi delil bulunmadığına, sanığın şikâyetçi zararını gidermek istediğine ancak şikâyetçinin iban bilgilerine ulaşılamadığından zarar gideriminin yapılamadığına, mahkemece şikâyetçiler adına hesap açtırmak sureti ile zarar gideriminin sağlanması gerektiğine ilişkindir.

Sanık müdafiinin ek temyiz isteminde, mağdur ... ile tanık ...'ın beyanlarının birbiri ile çelişkili ifadeler içerdiğine, mağdur ...' a ait olan genel adli muayene raporundaki tespitlerin somut olay anlatımı ile uyumlu olmadığına, sanığın suçu işlediğine dair kesin, somut ve yeterli delil bulunmadığından hakkında verilen mahkûmiyet kararının bozulması ile sanık hakkında beraat kararı verilmesi istemine ilişkindir.

B. Değerlendirme ve Gerekçe

1. Sanık ve müdafiinin ilk celsede zararı gidermek istemeleri yönündeki beyanı üzerine, mahkeme ara kararı ile yağma konusu cep telefonlarının olay tarihinindeki değer tespitinin yaptırıldığı ve mağdurların İBAN numaralarının tespiti amacı ile araştırma yapıldığı anlaşılmakla, her ne kadar mahkeme tarafından yapılan araştırma sonucunda mağdurlara ulaşılamadığından İban numaraları tespit edilememiş ise de, zararı gidermek istediğini beyan eden sanığa mahkeme veznesine depo edilmek suretiyle zararın giderilmesi amacıyla süre verilmesi ve zararın mahkeme veznesine depo edilmesi halinde ise sanık hakkında 5237 sayılı Kanun'un 168. maddesinde düzenlenen etkin pişmanlık hükümlerinin uygulanıp uygulanmayacağının tartışılması gerekirken eksik incelemeyle yazılı şekilde hüküm kurulması hukuka aykırı bulunmuştur.

2. Sanığın adli sicil kaydında yer alan ve mahkemece tekerrüre esas alınan Manavgat 6. Asliye Ceza Mahkemesinin 2020/393 Esas ve 2021/141 Karar sayılı ilâmında tekerrür hükümlerinin tatbik edilmiş olması nedeniyle iş bu dosyada sanık hakkında ikinci kez tekerrür hükümlerinin uygulanmasına karar verilmiş ise de, Manavgat 1. Asliye Ceza Mahkemesinin 14.11.2019 tarihli ve 2019/238 Esas, 2019/724 Karar sayılı ilâmına konu suçun Kullanmak İçin Uyuşturucu ve Uyarıcı Madde Kabul Etmek veya Bulundurmak suçu olduğu ve 18.03.2024 tarihli ek kararı ile muhakeme şartının gerçekleşmediği ancak dosyanın istinaf edilmeden kesinleşmesi sebebiyle kanun yararına bozma yoluna başvurulması gerektiğinden bahisle infazın durdurulmasına karar verildiği anlaşılmakla, sanık hakkında infazın durdurulmasına karar verilen Manavgat 1. Asliye Ceza Mahkemesinin 14.11.2019 tarihli ve 2019/238 Esas, 2019/724 Karar sayılı dosyanın akıbetinin araştırılarak sonucuna göre tekerrür hükümlerinin değerlendirilmesi gerekirken eksik incelemesi ile hüküm kurulması hukuka aykırı bulunmuştur.

III. KARAR

Gerekçe bölümünde yer alan nedenle Antalya Bölge Adliye Mahkemesi 7. Ceza Dairesi 17.07.2024 günlü ve 2024/15 93... /2319 Karar sayılı kararına yönelik sanık müdafiinin temyiz isteği yerinde görüldüğünden hükmün, 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu’nun (5271 sayılı Kanun) 302/2. maddesi uyarınca, Tebliğname’ye aykırı olarak oy birliği ile BOZULMASINA,

Dava dosyasının, 5271 sayılı Kanun’un 304 üncü maddesinin birinci fıkrası uyarınca Manavgat 1. Ağır Ceza Mahkemesine, Yargıtay ilamının bir örneğinin ise Antalya Bölge Adliye Mahkemesi 7. Ceza Dairesine gönderilmek üzere Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına tevdiine,21.05.2026 tarihinde karar verildi.

 

Benzer Kararlar

 

Yargıtay 6. Ceza Dairesi — İkinci Kez Mükerrirlikte Önceki Tekerrür

Yargıtay Ceza Genel Kurulu — Tekerrüre Esas İlamın Sonradan Bozulması

Tüm Ceza Hukuku Kararları ›

 

İlgili Sayfalar

 

Yağma Suçunda Etkin Pişmanlık

 

Benzer bir uyuşmazlıkla ilgili görüşmek isterseniz iletişim bilgilerine ulaşabilirsiniz.

 

Bu sayfa genel bilgilendirme amacı taşır ve hukuki danışmanlık yerine geçmez. Özet ve açıklamalar site tarafından hazırlanmıştır; karar metni resmî kaynaktan alınmıştır.

 

Karar Künyesi

 

Mahkeme

Yargıtay 6. Ceza Dairesi

 

Esas No

2025/659

 

Karar No

2026/4554

 

Karar Tarihi

21 Mayıs 2026

 

Oy Durumu

Oybirliği

 

Resmî Kaynak

Adalet Bakanlığı Mevzuat ve İçtihat Programı

 

Hukuki Destek

Av. Mete ŞAHİN Hukuk Bürosu

 

Bu sayfadaki bilgiler genel niteliktedir; kendi dosyanızın değerlendirilmesi için büroyla iletişime geçebilirsiniz.

Işınlar Mah. İvedik Cad. No: 116/1, Yenimahalle/Ankara

 

0552 725 25 18

WhatsApp ile Yazın

İletişim ve Yol Tarifi

 

İlgili Hukuk Alanları

Ceza Hukuku

Tüm Çalışma Alanları ›

 

Hesaplama Araçları

İnfaz ve Yatar Hesaplama

Tüm Hesaplama Araçları ›

bottom of page