MEDENİ USUL HUKUKU · BOZMA
Yargıtay 9. Hukuk Dairesi — Taleple Bağlılık ve Islah
2017/11849 E., 2020/18205 K. · 14 Aralık 2020
İçerik Sorumlusu: Av. Mete ŞAHİN · Son Güncelleme: 22 Kasım 2026
Kararın Özeti
Kıdem ve ihbar tazminatı davasında işçinin vekili, duruşmada talebini ıslah etmek için süre istedi. Mahkeme bir haftalık kesin süre verdi. Vekil bu süreden sonra, ancak tahkikat tamamlanmadan ıslah dilekçesini harcıyla birlikte sundu. İlk derece mahkemesi dilekçeyi süre nedeniyle dikkate almadı. Yargıtay, kesin sürenin ıslah yapıldığının bildirilmesinden sonra verilebileceğini, yalnız süre isteğinin ıslah beyanı sayılmadığını belirterek kararı bozdu.
Hukuki İlke
Tarafın ıslah için zaman istemesi tek başına ıslah beyanı değildir. Yargıtay bu dosyada, bu istemden sonra verilen kesin süre geçirilse bile tahkikat bitmeden yapılıp harcı yatırılan ıslahın incelenmesi gerektiğini kabul etti.
Sonuç
İlk derece mahkemesinin ıslah dilekçesini geçersiz sayarak verdiği karar oy birliğiyle bozuldu.
İlgili Mevzuat
6100 sayılı Hukuk Muhakemeleri Kanunu
Kararda anılan
Bu bölümde karar metninde atıf yapılan hükümler gösterilmiştir. Kararda anılan hüküm, bugün yürürlükte olan metinle aynı olmayabilir.
Kararın Tam Metni
Aşağıdaki metin, kararın resmî kaynaktaki metnidir.
9. Hukuk Dairesi 2017/11849 E. , 2020/18205 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :İş Mahkemesi
DAVA TÜRÜ : ALACAK
Taraflar arasında görülen dava sonucunda verilen kararın, temyizen incelenmesi davacı vekili tarafından istenilmekle,
temyiz talebinin süresinde olduğu anlaşıldı. Dava dosyası için Tetkik Hakimi tarafından düzenlenen rapor dinlendikten
sonra dosya incelendi, gereği konuşulup düşünüldü:
YARGITAYKARARI
Davacı İsteminin Özeti:
Davacı vekili, müvekkilinin iş sözleşmesinin haksız nedenle feshedildiğini iddia ederek kıdem ve ihbar tazminatının tahsilini
talep etmiştir.
Davalı Cevabının Özeti:
Davalı vekili, davanın reddini talep etmiştir.
Mahkeme Kararının Özeti:
Mahkeme, toplanan kanıtlar ve bilirkişi raporuna dayanarak davanın kısmen kabulüne karar vermiştir.
Temyiz:
Kararı davacı vekili temyiz etmiştir.
Gerekçe:
Davacı vekili, 02/03/2016 tarihli 4. celsede davasını ıslah etmek üzere süre talep etmiş, Mahkemece, davacı vekiline
davasını ıslah etmek için 1 hafta kesin süre verilmiş, davacı yanca 18/03/2016 tarihinde harç da yatırılmak sureti ile dava
ıslah edilmiş ancak mahkemece kesin süre içerisinde davacının davasını ıslah etmediği, süresinden sonra yapılan ıslah
işleminin geçersiz olduğu gerekçesiyle ıslaha değer verilmeyerek dava dilekçesindeki talepler doğrultusunda 04/05/2016
tarihli 6. celsede dava kabul edilmiştir.
6100 sayılı HMK'nın 176. maddesine göre, taraflardan her biri, yapmış olduğu usul işlemlerini kısmen veya tamamen ıslah
edebilir. Yin aynı Kanunun 177. maddesine göre ıslah, tahkikatın sona ermesine kadar yapılabilir.
Islah nedeni ile kesin süre verilebilmesi için tarafın ıslah ettiğini bildirilmesi gerekir. Islah ettiğini bildiren tarafa ıslah
dilekçesini vermesi için kesin süre verilebilir. Ancak taraf ıslah yapmak için süre istemişse henüz ıslah yapmadığından
kesin süre verilemez. Zira ıslah tahkikatın sona ermesine kadar yapılabilir.
Davacının tahkikat sona ermeden verdiği ıslah dilekçesi dikkate alınarak hüküm kurulması gerekirken mahkemece hatalı
değerlendirme ile ıslah dilekçesinin geçersiz kabul edilmesi hatalıdır.
Sonuç:
Temyiz olunan kararın, yukarıda yazılı sebeplerden dolayı BOZULMASINA, peşin alınan temyiz harcının istek halinde
ilgiliye iadesine 14.12.2020 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.
Benzer Kararlar
Yargıtay 9. Hukuk Dairesi — İşçilik Alacağı Davasında Islah Dilekçesi ve Harç İçin Ayrı Süreler
Islahın Geçerlilik Anı ve Islah Harcı
Yargıtay 9. Hukuk Dairesi — Islah Harcında Kesin Süre
Tüm Medeni Usul Hukuku Kararları ›
İlgili Sayfalar
İçtihatlar ve Arama Seçenekleri
Hukuk Muhakemeleri Kanunu m. 176 ve m. 177
Benzer bir uyuşmazlıkla ilgili görüşmek isterseniz iletişim bilgilerine ulaşabilirsiniz.
Bu sayfa genel bilgilendirme amacı taşır ve hukuki danışmanlık yerine geçmez. Özet ve açıklamalar site tarafından hazırlanmıştır; karar metni resmî kaynaktan alınmıştır.
Karar Künyesi
Mahkeme
Yargıtay 9. Hukuk Dairesi
İlgili Hukuk Dalı
Medeni Usul Hukuku
Esas No
2017/11849
Karar No
2020/18205
Karar Tarihi
14 Aralık 2020
Oy Durumu
Oy birliği
Resmî Kaynak
Adalet Bakanlığı Mevzuat ve İçtihat Programı
Hukuki Destek
Av. Mete ŞAHİN Hukuk Bürosu
Bu sayfadaki bilgiler genel niteliktedir; kendi dosyanızın değerlendirilmesi için büroyla iletişime geçebilirsiniz.
Işınlar Mah. İvedik Cad. No: 116/1, Yenimahalle/Ankara
İlgili Hukuk Alanları