top of page

Ana Sayfa › İçtihatlar

 

CEZA MUHAKEMESİ HUKUKU  ·  ONAMA  ·  CEZA MUHAKEMESİNDE TAHLİYE İSTEMİNİN REDDİ

Yargıtay 10. Ceza Dairesi — Tefrik Edilen Dosyanın Vekili ile Mevcut Zorunlu Müdafi Ayrımı

 

2026/309 E., 2026/4238 K. · 7 Nisan 2026

 

İçerik Sorumlusu: Av. Mete ŞAHİN · Son Güncelleme: 4 Kasım 2026

 

Kararın Özeti

 

Beraat vekâlet ücreti belirlenirken başka dosyaya sunulan vekâletname esas alınmıştı. Yargıtay 10. Ceza Dairesi, o dosyanın birleşmeden sonra tefrik edildiğini; incelenen dosyada ise zorunlu müdafi bulunduğunu belirledi. Ücreti, zorunlu müdafiliğe ilişkin tarife hükmü ve Hazineden yapılan ödemenin mahsubu çerçevesinde düzelterek onadı. Diğer sanıklar yönünden uyuşturucu hükümleri onandı ve tahliye talepleri reddedildi. Değerlendirme, dosyaların ayrılması sonrasındaki gerçek temsil durumuna dayanıyor.

 

Hukuki İlke

 

Dosyalar tefrik edildiğinde beraat vekâlet ücreti, ayrılan dosyadaki vekâletnameye göre değil incelenen dosyadaki temsil biçimine ve ilgili tarife hükmüne göre belirlenir.

 

Sonuç

 

Beraat hükmünün vekâlet ücreti kısmı düzeltilerek, diğer mahkûmiyetler ise belirtilen kapsamda onandı; tahliye talepleri reddedildi.

 

Kararın Kapsamı

 

Hüküm fıkrasında geçen istinaf mahkemesi adlarından biri, kararın diğer bölümlerinde belirtilen adla uyuşmaz. Beraat vekâlet ücreti yönünden düzeltme, ayrılan dosyadaki vekâletnameye değil incelenen dosyadaki temsile dayanır.

 

İlgili Mevzuat

 

  • Avukatlık Asgari Ücret Tarifesi — m. 14/4
    Zorunlu müdafi, beraat ücreti ve mahsup.

  • 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu — m. 302/2, 303, 302/1, 304/1
    Düzelterek onama ve diğer temyiz sonuçları.

Bu bölümde karar metninde atıf yapılan hükümler gösterilmiştir. Kararda anılan hüküm, bugün yürürlükte olan metinle aynı olmayabilir.

 

Kararın Tam Metni

 

Aşağıdaki metin, kararın resmî kaynaktaki metnidir. Resmî metindeki maskelemeler korunmuştur.

 

10. Ceza Dairesi 2026/309 E. , 2026/4238 K.


"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Ceza Dairesi

SAYISI : 2025/3782 E., 2025/2406 K.

SUÇ : Uyuşturucu madde ticareti yapma

HÜKÜMLER : 1. İstinaf başvurularının esastan reddi

2. Hükmün düzeltilerek istinaf başvurularının esastan reddi

TEBLİĞNAME GÖRÜŞÜ : Temyiz istemlerinin esastan reddi ile hükümlerin onanması


Sanıklar hakkında kurulan hükümlerin, yapılan ön inceleme neticesinde temyiz edilebilir olduğu, temyiz edenlerin hükümleri temyize hak ve yetkilerinin bulunduğu, temyiz istemlerinin süresinde olduğu, temyiz dilekçelerinde temyiz sebeplerine yer verildiği, temyiz istemlerinin reddini gerektirir bir durumun bulunmadığı tespit edilmiştir.

Sanık ... müdafilerinin duruşmalı inceleme taleplerinin, 5271 sayılı CMK'nın 299/1. maddesi gereği ceza miktarı itibariyle reddine karar verilmekle, gereği düşünüldü:

I. HUKUKİ SÜREÇ

A. Edirne 2. Ağır Ceza Mahkemesince, sanık ...'ın uyuşturucu madde ticareti yapma suçundan beraatine, diğer sanıkların aynı suçtan mahkûmiyetlerine karar verilmiştir.

B. Tekirdağ Bölge Adliye Mahkemesi 5. Ceza Dairesinin, yukarıda belirtilen kararı ile sanıklar .., .. ve .. hakkında İlk Derece Mahkemesince kurulan ve sanık ... yönünden re'sen de istinafa tabi olan hükümlere yönelik istinaf başvurularının esastan reddine, sanık ... hakkında, İlk Derece Mahkemesince kurulan hükümdeki hukuka aykırılığın düzeltilerek istinaf başvurularının esastan reddine karar verilmiştir.

II. TEMYİZ SEBEPLERİ

A. Cumhuriyet savcısının temyiz sebepleri özetle; sanık ...'ın suçunun sabit olduğuna ilişkindir.

B. Sanık ... müdafiinin temyiz sebepleri özetle; vekalet ücreti talebine ilişkindir.

C. Sanık ... müdafilerinin temyiz sebepleri özetle;

1. Hükmün gerekçesiz olduğuna,

2. Yeterli delil bulunmadığına, beraat kararı verilmesi gerektiğine,

3. Suçun unsurlarının oluşmadığına,

4. Adil yargılanma hakkının ihlal edildiğine,

5. Eksik inceleme yapıldığına,

6. Delillerin hukuka aykırı şekilde toplandığına,

7. Sanık hakkında etkin pişmanlık hükmünün uygulanması gerektiğine,

8. Arama kararı hukuka aykırı olduğuna,


D. Sanık ... müdafiinin temyiz sebepleri özetle;

1. Suçun unsurlarının oluşmadığına,

2. Yeterli delil bulunmadığına, beraat kararı verilmesi gerektiğine,

3. Eylemin kullanmak için uyuşturucu madde bulundurma suçunu oluşturacağına,

4. Eksik inceleme yapıldığına,

5. Delil değerlendirmesinin hatalı yapıldığına,

6. Sanık hakkında etkin pişmanlık hükmünün uygulanması gerektiğine,


E. Sanık ... müdafiinin temyiz sebepleri özetle;

1. Hükmün gerekçesiz olduğuna,

2. Suçun unsurlarının oluşmadığına,

3. Eylemin kullanmak için uyuşturucu madde bulundurma suçunu oluşturacağına,

4. Eylemin yardım etme niteliğinde olduğuna,

5. Sanık hakkında 5237 sayılı TCK'nın 62, 192/3, 39... . maddelerinin kararda yeterince tartışılmadığına,

6. Sanık hakkında etkin pişmanlık hükmünün uygulanması gerektiğine,

İlişkindir.

III. GEREKÇE

A. Sanık ... Hakkında Kurulan Hüküm Yönünden;

1. İlk Derece Mahkemesinin ve Bölge Adliye Mahkemesinin, suçun sübutuna ilişkin takdirlerinde bir isabetsizlik bulunmadığı anlaşılmakla, Cumhuriyet savcısının temyiz sebepleri yerinde görülmemiş; sanık müdafiinin temyizi yerinde görülmüş; hükümde açıklanan gerekçeler, tüm dosya kapsamına göre usul ve yasaya uygun bulunarak, aşağıda belirtilen dışında hükümde hukuka aykırılık tespit edilmemiştir.

2. Karar tarihinde yürürlükte olan Avukatlık Asgari Ücret Tarifesinin 14/4. maddesinde yer verilen; “Beraat eden ve vekil veya müdafii ile temsil edilen sanık yararına Hazine aleyhine maktu avukatlık

ücretine hükmedilir. Bu hüküm, sanığın 04.12.2004 tarihli ve 5271 sayılı CMK gereğince görevlendirilen müdafii bulunması durumunda kovuşturma için Hazineden alınan ücretin mahsubu suretiyle uygulanır." şeklindeki düzenleme karşısında, kendisini müdafii ile temsil ettiren sanık lehine vekâlet ücreti ödenmesine karar verilmesi gerektiği gözetilmeyip, birleşen ve daha sonra tefrik edilen dosyaya sunulan vekalete binaen bu dosya açısından sanık için görevlendirilen zorunlu müdafi yerine sanığın tefrik edilen dosyadaki vekiline vekalet ücreti takdir edilmesinin hukuka aykırı olduğu anlaşılmış ve bu hususun Yargıtay tarafından düzeltilmesi mümkün görülmüştür.


B. Sanıklar ..., ... ve ... Hakkında Kurulan Hükümler Yönünden;

İlk Derece Mahkemesinin ve Bölge Adliye Mahkemesinin, suçun sübutu ile vasfına, sanıklar hakkında etkin pişmanlık hükmünün uygulanmamasına, sanıklar arasındaki iştirak iradesine ve delil değerlendirmesine ilişkin takdirlerinde bir isabetsizlik bulunmadığı, yargılamanın esasına etki edecek bir eksikliğin bulunmadığı, delillerin hukuka uygun şekilde toplandığı, arama kararında herhangi bir hukuka aykırılığın bulunmadığı, sanık ... hakkında 5237 sayılı TCK'nın 62. maddesinin de uygulandığı, aynı Kanun'un 43. maddesinin bu sanık yönünden uygulanma koşullarının da bulunmadığı ve uygulanmadığı anlaşılmakla sanıklar müdafilerinin temyiz sebepleri yerinde görülmemiş; hükümlerde açıklanan gerekçeler, tüm dosya kapsamına göre usul ve yasaya uygun bulunarak, hükümlerde hukuka aykırılık tespit edilmemiştir.

IV. KARAR

A. Sanık ... Hakkında Kurulan Hüküm Yönünden;

Gerekçe bölümünün (A) bendinde açıklanan nedenle, sanık müdafiinin temyiz istemleri yerinde görüldüğünden, Tekirdağ Bölge Adliye Mahkemesi 5. Ceza Dairesi kararının 5271 sayılı CMK'nın 302/2. maddesi gereği BOZULMASINA, ancak bu husus yeniden yargılamayı gerektirmediğinden aynı Kanun'un 303. maddesi gereği Bölge Adliye Mahkemesi hükmünün, sanık ... hakkında vekalet ücretine ilişkin bölümünden "Hakkında beraat kararı verilen sanık ... kendisini vekil ile temsil ettirdiğinden hüküm tarihi itibariyle yürürlükte bulunan Avukatlık Asgari Ücret Tarifesi uyarınca belirlenen 48.000,00 TL maktu vekalet ücretinin hazineden alınarak sanık ...'e verilmesine" ibaresinin çıkartılarak yerine, "Sanığın kendisini 04.12.2004 tarihli ve 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu gereğince görevlendirilen zorunlu müdafi ile temsil ettirdiğinden, karar tarihinde yürürlükte bulunan Avukatlık Asgari Ücret Tarifesinin II. Kısmının II. Bölümü gereğince kovuşturma için ödenen 48.000,00 TL maktu vekalet ücretinden, Ceza Muhakemesi Kanunu Gereğince Görevlendirilen Müdafii ve Vekillere Yapılacak Ödemelere İlişkin Tarife uyarınca ödenen ücretin mahsubu ile bakiye kalan


vekalet ücretinin hazineden alınıp sanığa verilmesine" ibarelerinin eklenmesi suretiyle, hukuka aykırılığın DÜZELTİLEREK, Tebliğname’ye kısmen uygun olarak, oy birliğiyle TEMYİZ İSTEMLERİNİN ESASTAN REDDİ İLE HÜKMÜN ONANMASINA,

B. Sanıklar ..., ... ve ... Hakkında Kurulan Hükümler Yönünden;

Gerekçe bölümünün (B) bendinde açıklanan nedenlerle, Gaziantep Bölge Adliye Mahkemesi 10. Ceza Dairesi kararında sanıklar müdafilerince öne sürülen temyiz sebepleri ve 5271 sayılı CMK'nın 289/1. maddesi ile sınırlı olarak yapılan temyiz incelemesi sonucunda hukuka aykırılık görülmediğinden; aynı Kanun'un 302/1. maddesi gereği, Tebliğname’ye uygun olarak, oy birliğiyle TEMYİZ İSTEMLERİNİN ESASTAN REDDİ İLE HÜKÜMLERİN ONANMASINA,

Hükmolunan ceza miktarı ile tutuklu kalınan süre dikkate alınarak sanık ... hakkındaki salıverilme talebinin REDDİNE,

Hükmolunan ceza miktarı ile adli kontrol süresi dikkate alınarak sanık ... hakkındaki adli kontrol kararının kaldırılması talebinin REDDİNE,

Dava dosyasının, 5271 sayılı CMK'nın 304/1. maddesi uyarınca Edirne 2. Ağır Ceza Mahkemesine, Yargıtay ilâmının bir örneğinin ise Tekirdağ Bölge Adliye Mahkemesi 5. Ceza Dairesine gönderilmek üzere Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE,

07.04.2026 tarihinde karar verildi.

Karar Künyesi

 

Mahkeme

Yargıtay 10. Ceza Dairesi

 

İlgili Hukuk Dalı

Ceza Muhakemesi Hukuku

 

Esas No

2026/309

 

Karar No

2026/4238

 

Karar Tarihi

7 Nisan 2026

 

Oy Durumu

Oy birliği

 

Resmî Kaynak

Adalet Bakanlığı Mevzuat ve İçtihat Programı

 

Hukuki Destek

Av. Mete ŞAHİN Hukuk Bürosu

 

Bu sayfadaki bilgiler genel niteliktedir; kendi dosyanızın değerlendirilmesi için büroyla iletişime geçebilirsiniz.

Işınlar Mah. İvedik Cad. No: 116/1, Yenimahalle/Ankara

 

0552 725 25 18

WhatsApp ile Yazın

İletişim ve Yol Tarifi

 

İlgili Hukuk Alanları

Tüm Çalışma Alanları ›

bottom of page