top of page

Ana Sayfa › İçtihatlar

 

İŞ HUKUKU  ·  BOZMA

Yargıtay 10. Hukuk Dairesi
Hizmet Tespitinde Müşteri Tanıkları

 

2025/13206 E., 2026/1368 K. · 12 Şubat 2026

 

İçerik Sorumlusu: Av. Mete ŞAHİN · Son Güncelleme: 29 Ekim 2026

 

Kararın Özeti

 

Yaklaşık yedi yıllık bildirilmemiş çalışmanın tespiti için bir bordro tanığı ile bir komşu işyeri tanığının anlatımı yeterli midir? Yargıtay 10. Hukuk Dairesi, bu kadar uzun bir sürenin iki tanığın anlatımına dayanılarak tespit edilmesini eksik araştırma saydı. Daire, işyerinin ürünlerini müşterilere dağıtan davacıya hangi işletme ve konutlara dağıtım yaptığının sorulmasını, davalıdan ürün alan işletmelerin zabıta aracılığıyla belirlenip işletenleri ile çalışanlarının tanık olarak dinlenmesini istedi. Davayı kabul eden ilk derece kararı, bölge adliye mahkemesi kararı kaldırılarak oy birliğiyle bozuldu.

 

Hukuki İlke

 

Daire, bu dosyada yaklaşık yedi yıllık bildirilmemiş çalışmanın yalnız bir bordro tanığı ile bir komşu işyeri tanığının anlatımına dayanılarak tespitini eksik araştırma saydı; işyerinin müşterilerinin, ürünleri dağıtan davacıya sorularak ve zabıta aracılığıyla saptanarak tanık olarak dinlenmesi gerektiğini kabul etti.

 

Sonuç

 

Bölge adliye mahkemesinin istinaf başvurusunu esastan reddeden kararı kaldırıldı, ilk derece mahkemesinin kararı oy birliğiyle bozuldu; dosya ilk derece mahkemesine, bozma kararının örneği bölge adliye mahkemesine gönderildi.

 

Kararın Dosyaya Etkisi

 

İlk derece mahkemesi davacıya dava dönemindeki dağıtım yerlerini açıklattırıp bildireceği tanıkları dinleyecek, davalıdan ürün alan işletmeleri zabıta aracılığıyla belirleyerek işletenlerini ve çalışanlarını dinleyecek; davacının hangi tarihlerde çalıştığını kuşkuya yer bırakmadan ortaya koyacak.

 

İlgili Mevzuat

 

  • 506 sayılı Sosyal Sigortalar Kanunu — m. 79/10
    Dairenin gösterdiği yasal dayanak (mülga Kanun); hizmet tespiti davalarının kamu düzenine ilişkin olduğu ve gerektiğinde kendiliğinden araştırma yapılabileceği.

  • 5510 sayılı Sosyal Sigortalar ve Genel Sağlık Sigortası Kanunu — m. 86/9
    Dairenin gösterdiği yasal dayanak; hizmet tespiti davalarında tarafların gösterdiği delillerle yetinilmeyip gerektiğinde kendiliğinden delil toplanması.

Bu bölümde karar metninde atıf yapılan hükümler gösterilmiştir. Kararda anılan hüküm, bugün yürürlükte olan metinle aynı olmayabilir.

 

Kararın Tam Metni

 

Aşağıdaki metin, kararın resmî kaynaktaki metnidir.

 

MAHKEMESİ : İzmir Bölge Adliye Mahkemesi 10. Hukuk Dairesi

 

SAYISI : 2022/2965 E., 2025/1776 K.

 

İLK DERECE MAHKEMESİ : Alaşehir 1. Asliye Hukuk (İş) Mahkemesi

 

SAYISI : 2020/486 E., 2022/751 K.

 

Bölge Adliye Mahkemesi kararı fer'i müdahil Kurum vekili tarafından temyiz edilmekle; kesinlik, süre, temyiz şartı ve diğer usul eksiklikleri yönünden yapılan ön inceleme sonucunda, temyiz dilekçesinin kabulüne karar verildikten ve Tetkik Hâkimi ... tarafından hazırlanan rapor dinlendikten sonra dosyadaki belgeler incelenip gereği düşünüldü:

 

I. DAVA

 

Davacı vekili dava dilekçesinde özetle; davacının su-tüp bayiliği ve bakkaliye kollarında ticari faaliyet gösteren davalıya ait iş yerinde 01.01.2002-06.04.2020 tarihleri arasında fiilen, kesintisiz çalıştığını, 06.04.2020 tarihinde iş akdinin feshedildiğini, işe girdiği 01.01.2002 tarihinden işten çıkarıldığı 06.04.2020 tarihine kadar fiili duruma uygun olarak kesintisiz çalışmalarının kayıt altına alınıp SGK'ya bildirildiğini düşünen müvekkilinin işten çıkarıldıktan sonra davalının 01.01.2002-10.09.2009 tarihleri arasındaki çalışmalarını Kuruma bildirmediğini ve kendisinin kayıt dışı çalıştırıldığını hizmet dökümü cetveli üzerinden yaptığı incelemede fark ettiğini belirterek müvekkilinin davalı asilin iş yerinde 01.01.2002-10.09.2009 tarihleri arasında fiilen kesintisiz olarak çalıştığının tespitine karar verilmesini talep etmiştir.

 

II. CEVAP

 

Davalı vekili cevap dilekçesinde özetle; davacının kendisine ait iş yerinde 10.09.2009 – 06.04.2020 tarihleri arasında çalıştığını beyanla davanın reddine karar verilmesini talep etmiştir.

 

Fer'i müdahil Kurum vekili cevap dilekçesinde özetle; davanın reddine karar verilmesini talep etmiştir.

 

III. İLK DERECE MAHKEMESİ KARARI

 

İlk Derece Mahkemesinin yukarıda tarih ve sayısı belirtilen kararı ile davanın kabulüne, davacının davalı işveren ...'a ait 503 65... 53 iş yeri sicil numaralı iş yerinde 01.01.2002 tarihinden 10.09.2009 tarihine kadar, hizmet akdine dayalı olarak, kesintisiz ve aralıksız, dönemin asgari ücretiyle çalıştığının ve davacının 2810 güne ilişkin çalışmalarının fer'i müdahil Sosyal Güvenlik Kurumuna bildirilmediğinin tespitine karar verilmiştir.

 

IV. İSTİNAF

 

İlk Derece Mahkemesinin yukarıda belirtilen kararına karşı süresi içinde davalı ve fer'i müdahil Kurum vekilleri tarafından istinaf başvurusunda bulunulması üzerine, Bölge Adliye Mahkemesinin yukarıda tarih ve sayısı belirtilen kararı ile istinaf taleplerinin esastan reddine karar verilmiştir.

 

V. TEMYİZ

 

A. Temyiz Sebepleri

 

Fer'i müdahil Kurum vekili özetle;

 

1.Davacının şahsi dosyasında yapılan tetkikat sonucu, hizmet cetvelinde belirlenen gün kadar çalışması bulunduğunu, Kurum kayıtlarının, yasa ve yerleşmiş Yargıtay kararları gereği yazılı delil niteliğini taşıyıp, aksinin eşdeğerde yazılı delillerle hiçbir duraksamaya yer bırakmayacak şekilde ispat edilmesi gerektiğini,

 

2.Salt tanık beyanlarıyla ispatın HMK ve Yargıtay kararlarına göre mümkün olmadığını, davanın reddi gerekirken kısmen kabulü cihetine gidilmesinin haksız ve hukuka aykırı olduğunu ileri sürerek temyiz talebinde bulunmuştur.

 

B. Değerlendirme ve Gerekçe

 

Uyuşmazlık, hizmet tespiti istemine ilişkindir.

 

1.Davanın yasal dayanağı 506 sayılı Kanun'un 79/10. ve 5510 sayılı Kanun'un 86/9. maddeleri olup bu tür sigortalı hizmetlerin tespitine ilişkin davaların, kamu düzeniyle ilgili olduğu ve bu nedenle de özel bir duyarlılıkla ve özenle yürütülmesinin zorunlu ve gerekli bulunduğu açıktır. Bu çerçevede, hak kayıplarının ve gerçeğe aykırı sigortalılık süresi edinme durumlarının önlenmesi, temel insan haklarından olan sosyal güvenlik hakkının korunabilmesi için bu tür davalarda tarafların gösterdiği kanıtlarla yetinilmeyip, gerek görüldüğünde re'sen araştırma yapılarak kanıt toplanabileceği de göz önünde bulundurulmalıdır.

 

2. Eldeki davada, davacı 01.01.2002-10.09.2009 tarihleri arasında su-tüp bayiliği ve bakkaliye alanında faaliyet gösteren davalıya ait iş yerinde çalıştığını, 01.01.2002 tarihinde çalışmaya başlamasına rağmen işe girişinin 10.09.2009 tarihinde yapıldığını beyanla yaklaşık 7 yıllık hizmet tespiti talep etmiş olup, Mahkemece sadece bir bordro tanığı, bir de komşu iş yeri tanığının beyanı esas alınarak uzun bir sürenin tespitine karar verilmiş ise de kararın eksik araştırma ve incelemeye dayandığı, daha fazla araştırma yapılmasının gerektiği ortadadır.

 

3. Mahkemece bu kapsamda, davacının tüp dağıtması nedeniyle davaya konu dönem içerisinde tüp dağıttığı lokanta, konut ve iş yerlerinde çok fazla tanık olabileceğinden, davanın somutlaştırılması kapsamında davacının beyanı alınmak suretiyle dava konusu dönemde hangi lokanta ve konutlara tüp dağıtımı yaptığı sorularak bildireceği tanıklar dinlenilmelidir. Mahkemece ayrıca, davalıya ait iş yerinden tüp alan işletmeler zabıta marifetiyle tespit edilerek işleten ve çalışanları tanık olarak dinlenilmeli, davacının hangi tarihlerde tüp dağıttığı ve çalıştığı tereddütsüz şekilde ortaya konularak sonucuna göre karar verilmelidir.

 

Bu maddi ve hukuki olgular göz ardı edilerek, yazılı şekilde hüküm tesisi usul ve yasaya aykırı olup bozmayı gerektirmiştir.

 

VI. KARAR

 

Açıklanan sebeplerle;

 

1.Temyiz olunan, İlk Derece Mahkemesi kararına karşı istinaf başvurusunun esastan reddine ilişkin Bölge Adliye Mahkemesi kararının ORTADAN KALDIRILMASINA,

 

2.İlk Derece Mahkemesi kararının BOZULMASINA,

 

Dosyanın İlk Derece Mahkemesine, bozma kararının bir örneğinin Bölge Adliye Mahkemesine gönderilmesine,

 

12.02.2026 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.

 

 

Benzer Kararlar

 

Hizmet Tespitinde Bildirim Dışı Süreler

Tüm İş Hukuku Kararları ›

 

İlgili Sayfalar

 

İçtihatlar

İş Hukuku

 

Benzer bir uyuşmazlıkla ilgili görüşmek isterseniz iletişim bilgilerine ulaşabilirsiniz.

 

Bu sayfa genel bilgilendirme amacı taşır ve hukuki danışmanlık yerine geçmez. Özet ve açıklamalar site tarafından hazırlanmıştır; karar metni resmî kaynaktan alınmıştır.

 

KARAR KÜNYESİ

 

Mahkeme

Yargıtay 10. Hukuk Dairesi

 

Esas No

2025/13206

 

Karar No

2026/1368

 

Karar Tarihi

12 Şubat 2026

 

Oy Durumu

Oy birliği

 

Resmî Kaynak

Adalet Bakanlığı Mevzuat ve İçtihat Programı

 

HUKUKİ DESTEK

Av. Mete ŞAHİN Hukuk Bürosu

 

Bu sayfadaki bilgiler genel niteliktedir; kendi dosyanızın değerlendirilmesi için büroyla iletişime geçebilirsiniz.

Işınlar Mah. İvedik Cad. No: 116/1, Yenimahalle/Ankara

 

0552 725 25 18

WhatsApp ile Yazın

İletişim ve Yol Tarifi

 

ÇALIŞMA ALANLARI

İş Hukuku Davaları

Tüm Çalışma Alanları ›

 

HESAPLAMA ARAÇLARI

İşçilik Alacakları Hesaplama

Tüm Hesaplama Araçları ›

bottom of page