CEZA MUHAKEMESİ HUKUKU · YARGITAY CUMHURİYET BAŞSAVCILIĞI İTİRAZININ KABULÜ
Yargıtay 11. Ceza Dairesi — Katılan Lehine Vekâlet Ücretinde Gerekçe ile Hüküm Arasındaki Yazım Farkı
2026/1776 E., 2026/3887 K. · 14 Nisan 2026
İçerik Sorumlusu: Av. Mete ŞAHİN · Son Güncelleme: 5 Kasım 2026
Kararın Özeti
Başsavcılık, aynı kararın gerekçesinde ve hüküm fıkrasında vekâlet ücretinin farklı yazıldığını belirterek hükümdeki tutarın düzeltilmesini istedi. Daire, katılanın vekille temsil edildiğini ve hüküm tarihinde uygulanan tarifenin ağır ceza mahkemesinde görülen davaya ilişkin tutarını esas aldı. Buna göre yanlışlık hükümde değil, gerekçedeydi. İtiraz kabul edildi ancak Başsavcılığın önerdiği yönde hüküm değişmedi; yalnızca gerekçedeki rakam düzeltildi.
Hukuki İlke
Maddi hatanın karardaki yeri, iki rakamdan hangisinin uygulanacak tarifeyle örtüştüğü belirlenerek saptandı. Bu dosyada hüküm fıkrasındaki tutar korundu.
Sonuç
Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığının itirazı farklı gerekçeyle kabul edildi. Önceki ilamın gerekçesinde sehven yazılan tutar düzeltildi ve ilamın diğer kısımları aynen bırakıldı.
İlgili Mevzuat
1136 sayılı Avukatlık Kanunu — m. 168
Karardaki vekâlet ücreti incelemesi5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu — m. 308
Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığının itirazı
Bu bölümde karar metninde atıf yapılan hükümler gösterilmiştir. Kararda anılan hüküm, bugün yürürlükte olan metinle aynı olmayabilir.
Kararın Tam Metni
Aşağıdaki metin, kararın resmî kaynaktaki metnidir. Resmî metindeki maskelemeler korunmuştur.
11. Ceza Dairesi 2026/1776 E. , 2026/3887 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Ceza Dairesi
SAYISI : 2024/1368 E., 2024/1706 K.
SUÇLAR : Görevi kötüye kullanma, hizmet nedeniyle güveni kötüye kullanma
HÜKÜMLER : İstinaf başvurusunun düzeltilerek esastan reddine
İTİRAZNAME GÖRÜŞÜ : Düzelterek Onama
İTİRAZA KONU KARAR : Düzeltilerek Onama
Yargıtay 11. Ceza Dairesi'nin 09.12.2025 tarihli ve 2025/2341 Esas, 2025/15859 Karar sayılı kararına karşı Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığının, 11.03.2026 tarihli ve KD-2024/125228 sayılı itirazı üzerine yapılan inceleme neticesinde;
5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu’nun (5271 sayılı Kanun’un) 308 inci maddesinin birinci fıkrasında belirtilen kanunî süresinde yapılan lehe itiraz başvurusu üzerine dava dosyası, aynı Kanun’un 308 inci maddesinin ikinci fıkrası gereği Dairemize gönderilmekle, gereği düşünüldü:
I. İTİRAZ SEBEPLERİ
Yargıtay 11. Ceza Dairesi'nin 09/12/2025 tarihli ve 2025/2341 Esas, 2025/15859 Karar sayılı ilamında; gerekçe kısmında 1136 sayılı Kanun’un 168 ve hüküm tarihinde yürürlükte bulunan Avukatlık Asgari Ücret Tarifesi uyarınca, kendisini vekil ile temsil ettiren katılan ... lehine sanık ...'ün aleyhine Ağır Ceza Mahkemelerinde takip edilen davalar için öngörülen 29.800 TL maktu avukatlık ücretine hükmedilmesi gerektiği gözetilmeden Asliye Mahkemelerinde takip edilen davalar için öngörülen 17.900,00 TL şeklinde eksik avukatlık ücretine hükmedilmesi yasaya aykırı bulunmuştur.
" denildikten sonra devamında; hüküm fıkrasında ''Gerekçe bölümünde açıklanan nedenle, katılan vekilinin temyiz istemleri yerinde görüldüğünden Ankara Bölge Adliye Mahkemesi 21. Ceza Dairesinin, yukarıdaki tarih ve sayılı kararının 5271 sayılı Kanun’un 302/2. maddesi gereği bozulmasına, bu husus yeniden yargılamayı gerektirmediğinden aynı Kanun’un 303/1-h maddesi gereği hüküm fıkrasında yer olan ''17.900,00 TL'' ifadesinin hükümden çıkarılarak yerine ''48.000,00 TL'' ifadesinin eklenmesi suretiyle, Tebliğname’ye uygun olarak, oy birliğiyle temyiz isteminin esastan reddi ile hükmün düzeltilerek onanmasına," karar verilmek suretiyle hüküm fıkrasında dosya içeriğine aykırı olarak ''48.000,00 TL'' ibaresine yer verilmek suretiyle yazım hatası / maddi hata yapıldığı, yapılan maddi hatanın düzeltilmesi talebine ilişkindir.
II. GEREKÇE
1136 sayılı Kanun’un 1 68... .11.2024 tarihinde yürürlükte bulunan Avukatlık Asgari Ücret Tarifesi uyarınca kendisini vekil ile temsil ettiren katılan ... lehine sanık ...'ün aleyhine Ağır Ceza Mahkemelerinde takip edilen davalar için öngörülen 48.000,00 TL maktu avukatlık ücretine hükmedilmesi gerektiği, itiraza konu kararımızda hüküm ile gerekçe arasında çelişki ortaya çıktığı, itiraza konu kararımızın gerekçe kısmında maddi hata yapıldığı belirlenip, Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığının itirazının farklı gerekçe ile yerinde olduğu sonucuna varılmıştır.
III. KARAR
1. Gerekçe bölümünde belirtilen nedenle Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığı İTİRAZININ KABULÜNE,
2. Yargıtay 11. Ceza Dairesinin, 09.12.2025 tarihli ve 2025/2341 Esas, 2025/15859 Karar sayılı ilâmında III. Gerekçe kısmında yer alan sehven yazılan ''29.800 TL'' ibaresinin çıkartılması yerine ''48.000,00 TL'' ibaresi eklenmesi suretiyle, MADDİ HATANIN DÜZELTİLMESİNE, ilâmdaki diğer kısımların aynen bırakılmasına,
3. Dava dosyasının, Mahkemesine gönderilmek üzere Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE,
14.04.2026 tarihinde karar verildi.
Benzer Kararlar
Yargıtay 9. Ceza Dairesi — Koruma Göreviyle Davaya Katılan Bakanlığın Vekâlet Ücreti Talebi
Yargıtay 7. Ceza Dairesi — Bozma Sonrası Geri Bırakılan Hükümde Kanun Yolu ve Vekâlet Ücreti
Yargıtay 5. Ceza Dairesi — Aynı Vekille Temsil Edilen Sanıkların Beraatinde Tek Vekâlet Ücreti
Yargıtay 2. Hukuk Dairesi — Boşanma Tazminatında Gerekçe ile Hüküm Fıkrasının Çelişmesi
Tüm Ceza Muhakemesi Hukuku Kararları ›
İlgili Sayfalar
Benzer bir uyuşmazlıkla ilgili görüşmek isterseniz iletişim bilgilerine ulaşabilirsiniz.
Bu sayfa genel bilgilendirme amacı taşır ve hukuki danışmanlık yerine geçmez. Özet ve açıklamalar site tarafından hazırlanmıştır; karar metni resmî kaynaktan alınmıştır.
Karar Künyesi
Mahkeme
Yargıtay 11. Ceza Dairesi
İlgili Hukuk Dalı
Ceza Muhakemesi Hukuku
Esas No
2026/1776
Karar No
2026/3887
Karar Tarihi
14 Nisan 2026
Resmî Kaynak
Adalet Bakanlığı Mevzuat ve İçtihat Programı
Hukuki Destek
Av. Mete ŞAHİN Hukuk Bürosu
Bu sayfadaki bilgiler genel niteliktedir; kendi dosyanızın değerlendirilmesi için büroyla iletişime geçebilirsiniz.
Işınlar Mah. İvedik Cad. No: 116/1, Yenimahalle/Ankara
İlgili Hukuk Alanları