CEZA HUKUKU · BOZMA
Yargıtay 12. Ceza Dairesi — Kısmi Beraat Sonrasında Koruma Tedbiri Tazminatının Ayrı Dayanakları
2023/3045 E., 2026/6854 K. · 1 Temmuz 2026
İçerik Sorumlusu: Av. Mete ŞAHİN · Son Güncelleme: 20 Kasım 2026
Kararın Özeti
Aynı dosyada bazı suçlardan beraat eden, bir suçtan mahkûm edilen davacı koruma tedbirleri nedeniyle birden çok kanun hükmüne dayanarak tazminat istedi. Mahkeme, beraate bağlı dayanağı değerlendirdi ve diğer nedenler hakkında karar vermedi. Yargıtay, davacının karşılanmayan istemlerinin de araştırılarak her biri bakımından tazminat koşullarının oluşup oluşmadığının değerlendirilmesi gerektiğini belirledi. Bölge adliye mahkemesi kararı eksik inceleme nedeniyle bozuldu.
Hukuki İlke
Koruma tedbiri tazminatına ilişkin birden fazla neden ileri sürüldüğünde, mahkeme her nedenin şartlarını araştırıp ayrı bir değerlendirme yapar.
Sonuç
Diğer tazminat nedenleri incelenmeden verilen karar eksik inceleme nedeniyle oy birliğiyle bozuldu.
İlgili Mevzuat
5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu — m. 141/1-a, d, e, g, i, j, k, 302, 304
Kararda anılan
Bu bölümde karar metninde atıf yapılan hükümler gösterilmiştir. Kararda anılan hüküm, bugün yürürlükte olan metinle aynı olmayabilir.
Kararın Tam Metni
Aşağıdaki metin, kararın resmî kaynaktaki metnidir.
12. Ceza Dairesi 2023/3045 E. , 2026/6854 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Ceza Dairesi
SAYISI : 2022/1358 E., 2022/1900 K.
DAVA : Koruma tedbirleri nedeniyle tazminat
DAVATARİHİ : 21.12.2021
HÜKÜM : İstinaf başvurusunun esastan reddi
TEBLİĞNAME GÖRÜŞÜ : Temyiz isteminin esastan reddi ile hükmün onanması
İlk Derece Mahkemesince verilen hükme yönelik istinaf incelemesi üzerine Bölge Adliye Mahkemesi tarafından verilen kararın; davacı vekili tarafından temyizi üzerine yapılan ön inceleme neticesinde 6100 sayılı HMK'nın 361/1. ve 5271 sayılı CMK'nın 298/1. maddesindeki temyiz isteminin reddini gerektirir bir durumun bulunmadığı tespit edilmekle, işin esasına geçildi, gereği düşünüldü:
I. HUKUKÎ SÜREÇ
İlk Derece Mahkemesince, davacı vekilinin CMK'nın 141/1. maddesinin "a, d, e, g, i, j, k" bentleri gereği 25.0 00... .000 TL manevi tazminatın gözaltı tarihinden işleyecek yasal faizi ile ödenmesine ilişkin talebinin reddine karar verilmiş, Bölge Adliye Mahkemesince davacı vekilinin istinaf başvurusunun esastan reddine karar verilmiş, Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığınca temyiz isteminin esastan reddi ile hükmün onanmasına karar verilmesi görüşünü içeren Tebliğname ile dava dosyası Daireye tevdi edilmiştir.
II. TEMYİZ SEBEPLERİ
Davacı vekilinin temyiz istemi; davanın kabul edilmesi gerektiğine, tüm taleplerinin karşılanmadığına ve saire ilişkindir.
III. DAVANIN KONUSU
İlk Derece Mahkemesince, tazminat talebinin dayanağı olan Karabük Ağır Ceza Mahkemesinin 2017/25 Esas, 2018/25 Karar sayılı dosyası kapsamında, anayasayı ihlal, yasama organını ve hükümetin görevlerini kısmen veya tamamen yapmasını engellemeye teşebbüs etme ve silahlı terör örgütüne üye olma suçlarından davacı hakkında kamu davası açıldığı, davacının 16.07.2016- 19.07.2016 tarihleri arasında gözaltında kaldığı ardından 24.08.2016 tarihinde gözaltına alınarak tutuklandığı, yapılan yargılama sonunda anayasayı ihlal, yasama organını ve hükümetin görevlerini kısmen veya tamamen yapmasını engellemeye teşebbüs suçundan beraatine karar verildiği, silahlı terör örgütüne üye olmak suçundan sanığın 7 yıl 15 ay hapis ceza ile cezalandırılmasına karar verildiği, mahkumiyet kararının 17/05/2021tarihinde onanarak kesinleştiği, “silahlı terör örgütü üyeliği” ile “anayasayı ihlal, yasama organını ve hükümetin görevlerini kısmen veya tamamen yapmasını engellemeye teşebbüs” suçlarının kendi arasında “geçitli suç” olma özelliğine sahip oldukları, suça konu eylemlerin birlikte değerlendirilmesi gerektiği, davacının “silahlı terör örgütüne üye olma” suçundan mahkumiyetine karar verilmesi karşısında CMK 141/1-e maddesindeki şartın oluşmadığı anlaşılmakla davanın reddine karar verilmiştir.
İlk Derece Mahkemesince kısmen kabul edilen davada, Bölge Adliye Mahkemesince isabetsizlik görülmemiştir.
IV. GEREKÇE VE KARAR
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, davacı vekilinin sair temyiz sebeplerinin reddine, ancak;
Davacının tazminat isteminin CMK'nın 141/1-a,d, e, g, i,j,k bentlerinde yer alan nedenlere dayanmasına rağmen Mahkemece yalnızca CMK'nın 141/1-e maddelerine ilişkin taleplerinin değerlendirildiği, diğer taleplerine ilişkin olumlu veya olumsuz bir karar verilmediği anlaşılmakla, davacının karşılanmayan taleplerine yönelik gerekli araştırmanın yapılarak tazminat koşullarının oluşup oluşmadığının değerlendirilmesi gerektiği gözetilmeden eksik inceleme ile karar verilmesi,
Hukuka aykırı olup, açıklanan nedenlerle davacı vekilinin temyiz istemleri yerinde görüldüğünden Sakarya Bölge Adliye Mahkemesi 2. Ceza Dairesinin kararının 5271 sayılı CMK'nın 302/2. maddesi gereği, Tebliğname’ye aykırı olarak, oy birliğiyle BOZULMASINA,
Dava dosyasının, 5271 sayılı CMK'nın 304/2-a maddesi uyarınca Zonguldak 1. Ağır Ceza Mahkemesine, Yargıtay ilâmının bir örneğinin ise Sakarya Bölge Adliye Mahkemesi 2. Ceza Dairesine gönderilmek üzere Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE,
01.07.2026 tarihinde karar verildi.
Benzer Kararlar
Koruma Tedbiri Tazminatında Ayrı Gerekçe
İlgili Sayfalar
5271 Sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu
Benzer bir uyuşmazlıkla ilgili görüşmek isterseniz iletişim bilgilerine ulaşabilirsiniz.
Bu sayfa genel bilgilendirme amacı taşır ve hukuki danışmanlık yerine geçmez. Özet ve açıklamalar site tarafından hazırlanmıştır; karar metni resmî kaynaktan alınmıştır.
Karar Künyesi
Mahkeme
Yargıtay 12. Ceza Dairesi
Esas No
2023/3045
Karar No
2026/6854
Karar Tarihi
1 Temmuz 2026
Oy Durumu
Oy birliği
Resmî Kaynak
Adalet Bakanlığı Mevzuat ve İçtihat Programı
Hukuki Destek
Av. Mete ŞAHİN Hukuk Bürosu
Bu sayfadaki bilgiler genel niteliktedir; kendi dosyanızın değerlendirilmesi için büroyla iletişime geçebilirsiniz.
Işınlar Mah. İvedik Cad. No: 116/1, Yenimahalle/Ankara
İlgili Hukuk Alanları
Hesaplama Araçları