CEZA MUHAKEMESİ HUKUKU
Yargıtay 12. Ceza Dairesi — Seri Muhakeme Hükmüne İtirazın Süresinde Olduğu Hâlde Reddedilmesi
2026/720 E., 2026/5831 K. · 9 Haziran 2026
İçerik Sorumlusu: Av. Mete ŞAHİN · Son Güncelleme: 7 Kasım 2026
Kararın Özeti
Seri muhakeme usulüyle verilen mahkûmiyet hükmü 3 Temmuz 2025’te sanık ve müdafiine duruşmada bildirildi. Müdafiin 17 Temmuz tarihli itirazını ağır ceza mahkemesi süre aşımı gerekçesiyle reddetti. Yargıtay, bu iki tarihi karşılaştırarak başvurunun süresinde olduğunu ve itirazın esasının incelenmesi gerektiğini belirledi. Kanun yararına bozulan karar, trafik güvenliğini tehlikeye sokma suçuna ilişkin mahkûmiyetin kendisi değil, itirazı usulden reddeden merci kararıydı.
Hukuki İlke
İtiraz mercii başvuru süresini somut bildirim ve başvuru tarihlerine göre değerlendirmelidir. Süresinde yapılan başvuruda yalnız süre aşımı gerekçesiyle karar verilmesi, mahkûmiyet hükmüne yönelik itirazı incelemesiz bırakır.
Sonuç
Kanun yararına bozma istemi kabul edildi. İtirazı süresinde görmeyen ağır ceza mahkemesi kararı oybirliğiyle bozuldu ve gerekli işlemlerin yapılması için dosya mahkemesine gönderilmek üzere Cumhuriyet Başsavcılığına iletildi.
İlgili Mevzuat
5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu — m. 250, 309
5237 sayılı Türk Ceza Kanunu — m. 179
Bu bölümde karar metninde atıf yapılan hükümler gösterilmiştir. Kararda anılan hüküm, bugün yürürlükte olan metinle aynı olmayabilir.
Kararın Tam Metni
Aşağıdaki metin, kararın resmî kaynaktaki metnidir.
12. Ceza Dairesi 2026/720 E. , 2026/5831 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi
SAYISI : 2025/687 Değişik iş
SUÇ : Trafik güvenliğini tehlikeye sokma
İNCELEME KONUSU
KARAR : İtirazın reddine ilişkin merci kararı
KANUN YARARINA
BOZMA YOLUNA
BAŞVURAN : Adalet Bakanlığının istemi üzerine Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığı
TEBLİĞNAME GÖRÜŞÜ : İlgili kararın kanun yararına bozulması
Trafik güvenliğini tehlikeye sokma suçundan şüpheli ... hakkında yapılan soruşturma evresi sonunda, Köyceğiz Cumhuriyet Başsavcılığınca düzenlenen 03.07.2025 tarihli ve 2025/1270 Soruşturma, 2025/501 Esas sayılı seri muhakeme usûlüne tabi talepnamenin kabulüne ve sanığın 5237 sayılı TCK'nın 179/3. maddesi delaletiyle 179/2, 53/1-2-3, 58/6-7 ve 5271 sayılı CMK'nın 250/4. maddeleri gereğince 10... gün hapis cezası ile cezalandırılmasına, hak yoksunluğuna ve hapis cezasının ikinci kez mükerrirlere özgü infaz rejimine göre çektirilmesine dair Köyceğiz 1. Asliye Ceza Mahkemesinin, 03.07.2025 tarihli ve 2025/404 Esas, 2025/379 Karar sayılı kararına yönelik sanık müdafii tarafından yapılan itirazın, merci Muğla 3. Ağır Ceza Mahkemesinin 31.07.2025 tarihli ve 2025/687 Değişik iş sayılı
kararı ile süresinde olmadığından bahisle reddine karar verildiği belirlenmiştir.
Adalet Bakanlığının, 5271 sayılı CMK'nın 309/1. maddesi uyarınca, 26.12.2025 tarihli ve 94660652-105-48-38324-2025-Kyb sayılı evrakı ile kanun yararına bozma istemine istinaden düzenlenen, Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığının 07.01.2026 tarihli ve KYB-2025/155246 sayılı Tebliğnamesi ile dava dosyası Daireye gönderilmekle, gereği düşünüldü:
I. İSTEM
Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığının, 07.01.2026 tarihli ve KYB-2025/155246 sayılı kanun yararına bozma isteminin;
''Dosya kapsamına göre, Köyceğiz 1. Asliye Ceza Mahkemesinin 03.07.2025 tarihli kararının sanığa ve müdafiine 03.07.2025 tarihinde tefhim edildiği ve anılan karara yönelik sanık müdafinin 17.07.2025 tarihli dilekçesi ile süresinde itiraz talebinde bulunduğu anlaşılmakla, esastan incelenme yapılması yerine yazılı şekilde itirazın usulden reddine karar verilmesinde isabet görülmemiştir."
Şeklindeki gerekçeye dayandığı anlaşılmıştır.
II. GEREKÇE
Somut olayda, sanığın mahkûmiyetine dair Köyceğiz 1. Asliye Ceza Mahkemesinin 03.07.2025 tarihli kararının, sanığa ve müdafiine 03.07.2025 tarihinde tefhim edildiği ve anılan karara yönelik sanık müdafiinin 17.07.2025 tarihli dilekçesi ile süresinde itiraz talebinde bulunduğu anlaşılmakla, itiraz mercii tarafından itirazın süresinde olduğunun kabulü ile esastan inceleme yapılması gerekirken, itirazın süresinde olmadığından bahisle reddine karar verilmesi, Kanun’a aykırı olup kanun yararına bozma talebi yerinde görülmüştür.
III. KARAR
1.Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığının kanun yararına bozma isteminin KABULÜNE,
2. Muğla 3. Ağır Ceza Mahkemesinin 31.07.2025 tarihli ve 2025/687 Değişik iş sayılı kararının, 5271 sayılı CMK'nın 309. maddesinin üçüncü fıkrası gereği, oy birliğiyle KANUN YARARINA BOZULMASINA,
5271 sayılı CMK'nın 309. maddesinin 4. fıkrasının (a) bendi uyarınca gerekli işlemin yapılması için dava dosyasının, Mahkemesine gönderilmek üzere Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE,
09.06.2026 tarihinde karar verildi.
Benzer Kararlar
Yargıtay Ceza Genel Kurulu — Seri Muhakeme Usulünde Aleyhe Değişiklik
Yargıtay Ceza Genel Kurulu — Seri Muhakeme Hükmü ve Tekerrür
Yargıtay 12. Ceza Dairesi — Yaralama Yargılaması Sürerken Seri Muhakemede Trafik Cezası
Yargıtay 5. Ceza Dairesi — Seri Muhakemede Açıklanan Hükme Karşı Kanun Yolu
Tüm Ceza Muhakemesi Hukuku Kararları ›
İlgili Sayfalar
Ceza Yargılamasında Savunma ve Kanun Yolları
Benzer bir uyuşmazlıkla ilgili görüşmek isterseniz iletişim bilgilerine ulaşabilirsiniz.
Bu sayfa genel bilgilendirme amacı taşır ve hukuki danışmanlık yerine geçmez. Özet ve açıklamalar site tarafından hazırlanmıştır; karar metni resmî kaynaktan alınmıştır.
Karar Künyesi
Mahkeme
Yargıtay 12. Ceza Dairesi
İlgili Hukuk Dalı
Ceza Muhakemesi Hukuku
Esas No
2026/720
Karar No
2026/5831
Karar Tarihi
9 Haziran 2026
Oy Durumu
Oybirliği
Resmî Kaynak
Adalet Bakanlığı Mevzuat ve İçtihat Programı
Hukuki Destek
Av. Mete ŞAHİN Hukuk Bürosu
Bu sayfadaki bilgiler genel niteliktedir; kendi dosyanızın değerlendirilmesi için büroyla iletişime geçebilirsiniz.
Işınlar Mah. İvedik Cad. No: 116/1, Yenimahalle/Ankara
İlgili Hukuk Alanları