KİŞİLER HUKUKU · BOZMA
Yargıtay 18. Hukuk Dairesi — Cinsiyet Değişikliğinden Sonra Ad Değiştirmede Haklı Sebep
2012/1913 E., 2012/2764 K. · 19 Mart 2012
İçerik Sorumlusu: Av. Mete ŞAHİN · Son Güncelleme: 16 Kasım 2026
Kararın Özeti
Ergin olmadan velisinin açtığı davayla adı değiştirilen davacının cinsiyeti, sonradan mahkeme kararıyla erkekten kadına çevrildi. Davacı, cinsiyet değişikliğinden sonra başka bir ad kullandığını ve çevresinde bu adla tanındığını belirterek nüfustaki adının değiştirilmesini istedi. Asliye hukuk mahkemesi davayı reddetti; Daire de bu kararı önce onadı. Karar düzeltme incelemesinde Yargıtay 18. Hukuk Dairesi, dilekçedeki açıklamaların, belgelerin ve tanık anlatımlarının Türk Medeni Kanunu'nun 27. maddesi anlamında haklı sebep oluşturduğunu belirterek onama kararını kaldırdı ve ret hükmünü bozdu.
Hukuki İlke
Yargıtay 18. Hukuk Dairesine göre bu dosyada, cinsiyeti mahkeme kararıyla değiştirilen ve sonrasında kullandığı adla çevresinde tanınan davacının nüfustaki adının bu adla değiştirilmesi isteği, Türk Medeni Kanunu'nun 27. maddesi anlamında haklı sebebe dayanmaktadır. Kararda adın daha önce ergin olmadan velinin açtığı davayla değiştirilmiş olması da gözetilmiş, cinsiyetin sonradan değiştirilmesiyle birlikte olayda haklı sebep bulunduğu kabul edilmiştir.
Sonuç
Davacı vekilinin karar düzeltme istemi kabul edilerek Dairenin önceki onama kararı kaldırıldı; davanın reddine ilişkin hüküm oybirliğiyle bozuldu.
İlgili Mevzuat
4721 sayılı Türk Medeni Kanunu — m. 27
Adın haklı sebeplere dayanılarak hâkimden değiştirilmesinin istenebilmesi1086 sayılı Hukuk Usulü Muhakemeleri Kanunu — m. 428
Bozma
Bu bölümde karar metninde atıf yapılan hükümler gösterilmiştir. Kararda anılan hüküm, bugün yürürlükte olan metinle aynı olmayabilir.
Kararın Tam Metni
Aşağıdaki metin, kararın resmî kaynaktaki metnidir. Kişileri belirleyebilen bilgiler “...” ile gizlenmiştir.
(Kapatılan) 18. Hukuk Dairesi 2012/1913 E. , 2012/2764 K.
"İçtihat Metni"
Davacı ... ile davalı ... aralarındaki adın değiştirilmesi davasına dair Kadıköy 3. Asliye Hukuk Mahkemesinden verilen 23.03.2011 günlü ve 2011/60-2011/103 sayılı hükmün onanması hakkında Dairece verilen 15.12.2011 günlü ve 2011/11657-2011/12919 sayılı ilama karşı davacı vekili tarafından karar düzeltme isteminde bulunulmuştur.
Bu isteğin süresi içinde olduğu anlaşıldıktan sonra dosyadaki bütün kağıtlar okunup gereği düşünüldü:
Y A R G I T A Y K A R A R I
Davacı vekilinin karar düzeltme dilekçesi ile dava dosyasının yeniden incelenmesi sonucunda; davacının ... olan isminin reşit olmasından önce velisi tarafından açılan dava ile ... olarak değiştirildiği daha sonra Şişli 5.Asliye Hukuk Mahkemesinin 2009/227 Esas-103 Karar sayılı ilamı ile erkek olan cinsiyetinin kadın olarak değiştirildiği anlaşılmakta olup, olayda haklı neden bulunduğu kabul edilerek davanın kabulüne karar verilmesi gerekirken, mahkemece davanın reddine yönelik verilen kararın Dairemizce onandığı anlaşıldığından davacı vekilinin karar düzeltme isteminin kabulüne, Dairemizin 15.12.2011 gün ve 2011/11657-12919 sayılı onama kararının kaldırılmasına karar verildikten sonra dosyadaki tüm bilgi ve belgelerin yeniden incelenmesi sonucunda;
Davacı vekili dava dilekçesinde, davacının cinsiyet değişikliğinden sonra ... adını kullandığını, çevresi tarafından "..." olarak bilindiğini belirterek davacının "..." olan adının "..." olarak değiştirilmesini istemiştir.
4721 sayılı Türk Medeni Yasasının 27. maddesi hükmüne göre adın ve soyadın düzeltilmesi haklı nedenlere dayanılarak hakimden istenebilir. Somut olayda davacı yanın dava dilekçesinde ileri sürdüğü hususlar dosyada toplanan bilgi ve belgeler ile tanık anlatımları, anılan Yasa maddesi hükmüne göre haklı neden sayılarak davanın kabulü ile davacının adının istem gibi düzeltilmesine hükmedilmesi gerekirken, yerinde olmayan gerekçe ile davanın reddi doğru görülmemiştir.
Bu itibarla yukarıda açıklanan esaslar gözönünde tutulmaksızın yazılı şekilde hüküm tesisi isabetsiz, temyiz itirazları bu nedenlerle yerinde olduğundan kabulü ile hükmün HUMK.nun 428.maddesi gereğince BOZULMASINA, temyiz onama harcı ile karar düzeltme harcının istek halinde düzeltme isteyene iadesine, 19.03.2012 gününde oybirliğiyle karar verildi.
Benzer Kararlar
Yargıtay 18. Hukuk Dairesi — Çevrede Tanınan Ad ve Soyadıyla Nüfus Kaydının Düzeltilmesi
Yargıtay 18. Hukuk Dairesi — Kendisini Büyüten Kişinin Soyadıyla Tanınmanın Haklı Neden Sayılması
Tüm Kişiler Hukuku Kararları ›
İlgili Sayfalar
Ad Değiştirme Davasında Haklı Sebep
Benzer bir uyuşmazlıkla ilgili görüşmek isterseniz iletişim bilgilerine ulaşabilirsiniz.
Bu sayfa genel bilgilendirme amacı taşır ve hukuki danışmanlık yerine geçmez. Özet ve açıklamalar site tarafından hazırlanmıştır; karar metni resmî kaynaktan alınmıştır.
Karar Künyesi
Mahkeme
Yargıtay 18. Hukuk Dairesi
Esas No
2012/1913
Karar No
2012/2764
Karar Tarihi
19 Mart 2012
Oy Durumu
Oybirliği
Resmî Kaynak
Adalet Bakanlığı Mevzuat ve İçtihat Programı
Hukuki Destek
Av. Mete ŞAHİN Hukuk Bürosu
Bu sayfadaki bilgiler genel niteliktedir; kendi dosyanızın değerlendirilmesi için büroyla iletişime geçebilirsiniz.
Işınlar Mah. İvedik Cad. No: 116/1, Yenimahalle/Ankara
İlgili Hukuk Alanları