KİŞİLER HUKUKU · BOZMA
Yargıtay 18. Hukuk Dairesi — Ölen Kişinin Kapalı Nüfus Kaydında Anne Adının Tespiti
2015/7765 E., 2016/5449 K. · 31 Mart 2016
İçerik Sorumlusu: Av. Mete ŞAHİN · Son Güncelleme: 16 Kasım 2026
Kararın Özeti
Davacılar, ölen amcalarının nüfus kaydındaki anne adının yanlış yazıldığını, amcanın murisin kaydında da oğlu olarak görünmediğini ve bu yüzden mirasçılık belgesi alamadıklarını ileri sürerek kayıtların düzeltilmesini istedi. Mahkeme, ölen kişinin kapalı kaydında işlem yapılamayacağı ve davacıların amcanın mirasçısı olmadığı gerekçesiyle davayı reddetti. Yargıtay 18. Hukuk Dairesi, amcanın altsoyu bulunduğundan davacıların kendiliğinden dava hakkı olmasa da davanın sulh hukuk mahkemesinin verdiği yetkiyle açıldığını belirtti. Ölen kişi için yalnız tespit davası açılabileceğinden istemin tespit olarak incelenmesi gerektiğini belirterek kararı bozdu.
Hukuki İlke
Yargıtay 18. Hukuk Dairesine göre ölümle nüfus kaydı kapandığından ölen kişinin kaydına ilişkin olarak yalnız tespit davası açılabilir; düzeltme istemi çoğun içinde azın da bulunduğu kuralı gereğince tespit istemi olarak incelenmelidir. Bu dosyada sulh hukuk mahkemesinin verdiği yetkiyle açılan davada davacıların dava hakkının bulunduğu kabul edilmiştir.
Sonuç
Davanın reddine ilişkin hüküm, davacıların temyizi üzerine oybirliğiyle bozuldu.
İlgili Mevzuat
5490 sayılı Nüfus Hizmetleri Kanunu — m. 36
İlgililerin nüfus kayıtlarına ilişkin düzeltme ve tespit davası açma hakkı1086 sayılı Hukuk Usulü Muhakemeleri Kanunu — m. 428
Bozma kararının dayanağı
Bu bölümde karar metninde atıf yapılan hükümler gösterilmiştir. Kararda anılan hüküm, bugün yürürlükte olan metinle aynı olmayabilir.
Kararın Tam Metni
Aşağıdaki metin, kararın resmî kaynaktaki metnidir.
18. Hukuk Dairesi 2015/7765 E. , 2016/5449 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Asliye Hukuk Mahkemesi
Dava dilekçesinde, davacıların amcası ...'ın anne kaydının düzeltilmesi istenilmiştir. Mahkemece davanın reddine karar verilmiş, hüküm davacılar vekili tarafından temyiz edilmiştir.
Y A R G I T A Y K A R A R I
Temyiz isteminin süresi içinde olduğu anlaşıldıktan sonra dosyadaki bütün kağıtlar okunup gereği düşünüldü:
Davacı vekili sulh hukuk mahkemesince verilen yetki üzerine açtığı davada, muris ...'ın nüfus kaydında, ...'ın oğlu olarak görünmediğini, ...'ın nüfus kaydında da annesinin ... yazıldığını, bu maddi hatadan dolayı veraset ilamını alamadıklarını, tüm bu nedenlerle ... ...ne kayıtlı ...'ın ... olan anne adının ... olarak düzeltilmesine ve ...'ın nüfus kaydına ise ...'ın oğlu olarak yazılmasına karar verilmesini istemiş; mahkemece, nüfus kayıtlarında anne adının düzeltilmesi istenen ve davacıların amcası olan ...'ın 18.03.2006 tarihinde vefat ettiği, ...'ın ölü olması nedeniyle kapalı kayıtta işlem yapılamayacağı, ayrıca ... ve ...'ın da ...'ın mirasçıları arasında yer almadığı gerekçesi ile davanın reddine karar verilmiştir.
Dosya içindeki bilgi ve belgelerin incelenmesinden; davacıların, kaydı düzeltilmesi istenilen ...'ın altsoyunun bulunması nedeni ile bu davayı açma hakları yoksa da, davanın ... Sulh Hukuk Mahkemesinin 2012/1168 esas sayılı dosyasında görülen dava sırasında verilen yetkiye göre açıldığından davacıların dava hakları bulunduğu gibi, 5490 sayılı Nüfus Hizmetleri Yasasının 36. maddesi uyarınca ilgililerin nüfus kayıtlarına ilişkin düzeltme ve tespit davası açmak hak ve yetkilerinin bulunduğu, ölüm sonucu nüfus kaydı kapalı hale geleceğinden, bu kişilerle ilgili sadece tespit davası açılabileceği Yargıtay uygulamaları ile kabul edildiğinden, çoğun içinde az da vardır kuralı gereğince istemin tespit olarak kabulü ile kanıtlar toplanıp sonucuna göre, kanıtlanması halinde tespite karar verilmesi gerekirken, ölü kişilerin kayıtlarında değişiklik yapılamayacağı ve davacıların nüfus kaydının düzeltilmesi istenilen ...'ın mirasçıları olmadığı gerekçesiyle davanın reddi doğru görülmemiştir.
Bu itibarla yukarıda açıklanan esaslar gözönünde tutulmaksızın yazılı şekilde hüküm tesisi isabetsiz, temyiz itirazları bu nedenlerle yerinde olduğundan kabulü ile hükmün HUMK.nun 428.maddesi gereğince BOZULMASINA, temyiz peşin harcının istek halinde temyiz edene iadesine, işbu kararın tebliğinden itibaren onbeş gün içinde karar düzeltme yolu açık olmak üzere 31.03.2016 gününde oybirliğiyle karar verildi.
Benzer Kararlar
Anayasa Mahkemesi İkinci Bölüm — Vatandaşlıktan Çıkanın Kapalı Nüfus Kaydında Ad Düzeltmesi
Yargıtay 18. Hukuk Dairesi — Eşin Anne Adı Düzeltmesinde Duruşma Yapılmadan Verilen Ret Kararı
Tüm Kişiler Hukuku Kararları ›
İlgili Sayfalar
Ölen Kişinin Nüfus Kaydına İlişkin Tespit Davası
Benzer bir uyuşmazlıkla ilgili görüşmek isterseniz iletişim bilgilerine ulaşabilirsiniz.
Bu sayfa genel bilgilendirme amacı taşır ve hukuki danışmanlık yerine geçmez. Özet ve açıklamalar site tarafından hazırlanmıştır; karar metni resmî kaynaktan alınmıştır.
Karar Künyesi
Mahkeme
Yargıtay 18. Hukuk Dairesi
Esas No
2015/7765
Karar No
2016/5449
Karar Tarihi
31 Mart 2016
Oy Durumu
Oybirliği
Resmî Kaynak
Adalet Bakanlığı Mevzuat ve İçtihat Programı
Hukuki Destek
Av. Mete ŞAHİN Hukuk Bürosu
Bu sayfadaki bilgiler genel niteliktedir; kendi dosyanızın değerlendirilmesi için büroyla iletişime geçebilirsiniz.
Işınlar Mah. İvedik Cad. No: 116/1, Yenimahalle/Ankara
İlgili Hukuk Alanları