top of page

Ana Sayfa › İçtihatlar

 

KİŞİLER HUKUKU  ·  BOZMA

Yargıtay 18. Hukuk Dairesi — Soybağı Davasıyla Birlikte İstenen Yaş Düzeltmesinin Ayrılması

 

2016/7341 E., 2016/7637 K. · 10 Mayıs 2016

 

İçerik Sorumlusu: Av. Mete ŞAHİN · Son Güncelleme: 16 Kasım 2026

 

Kararın Özeti

 

Kayyım vekilinin açtığı davada küçüğün nüfustaki doğum tarihinin düzeltilmesi, davalılardan biri yönünden soybağının reddi ve babanın diğer davalı olduğunun tespiti birlikte istendi. Aile mahkemesi sıfatıyla bakan asliye hukuk mahkemesi davayı reddetti. Yargıtay, soybağı davalarının aile mahkemesinin, nüfus kaydının düzeltilmesi davalarının ise asliye hukuk mahkemesinin görevinde olduğunu belirtti. Doğum tarihinin düzeltilmesi isteminin ayrılarak asliye hukuk mahkemesi sıfatıyla ve nüfus müdürü ya da memuru davada yer alarak incelenmesi gerektiğinden hükmü bozdu.

 

Hukuki İlke

 

Aynı dava dilekçesinde soybağı istemleriyle birlikte ileri sürülen doğum tarihinin düzeltilmesi istemi, 5490 sayılı Nüfus Hizmetleri Kanunu'nun 36. maddesi kapsamında bir nüfus kaydı düzeltme davasıdır ve asliye hukuk mahkemesinin görevindedir. Bu dosyada yaş düzeltmesi isteminin davadan ayrılıp ayrı esasa kaydedilmesi, asliye hukuk mahkemesi sıfatıyla ve nüfus müdürü veya memurunun davada bulunmasıyla görülmesi gerektiği belirtilmiştir.

 

Sonuç

 

Hüküm, doğum tarihinin düzeltilmesi istemi hakkında da aile mahkemesi sıfatıyla karar verildiği gerekçesiyle, diğer yönleri şimdilik incelenmeksizin oybirliğiyle bozuldu.

 

İlgili Mevzuat

 

  • 4721 sayılı Türk Medeni Kanunu — m. 282 vd.
    Soybağına ilişkin hükümler; bu davaların aile mahkemesinin görevinde olduğu belirtildi

  • 5490 sayılı Nüfus Hizmetleri Kanunu — m. 36
    Doğum tarihi düzeltmesi dahil nüfus kaydı davalarında asliye hukuk mahkemesinin görevi

  • 1086 sayılı Hukuk Usulü Muhakemeleri Kanunu — m. 428
    Bozma kararının dayanağı

Bu bölümde karar metninde atıf yapılan hükümler gösterilmiştir. Kararda anılan hüküm, bugün yürürlükte olan metinle aynı olmayabilir.

 

Kararın Tam Metni

 

Aşağıdaki metin, kararın resmî kaynaktaki metnidir.

 

18. Hukuk Dairesi         2016/7341 E.  ,  2016/7637 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Hukuk (Aile) Mahkemesi

DAVACI-KAYYIM : ... Vek.Av.... ....

DAVALILAR : ... vd.

Dava dilekçesinde, küçük....'ın nüfus kaydındaki doğum tarihinin düzeltilmesi, davalı ... yönünden soybağının reddedilmesi ve babalarının davalı ... olduğunun tespiti istenilmiştir. Mahkemece davanın reddine karar verilmiş, hüküm davacı vekili tarafından temyiz edilmiştir.

Y A R G I T A Y K A R A R I

Temyiz isteminin süresi içinde olduğu anlaşıldıktan sonra dosyadaki bütün kağıtlar okunup gereği düşünüldü:

Dosyadaki yazılara, kararın dayandığı kanıtlarla yasal gerektirici nedenlere ve özellikle kanıtların takdirinde bir isabetsizlik görülmemesine göre sair temyiz itirazları yerinde değildir.

Ancak;

Soybağına ilişkin hükümler 4721 sayılı Türk Medeni Kanununun 282. ve devamı maddelerinde düzenlenmiş olup buna ait davalar aile mahkemelerinin görevi kapsamındadır. 5490 sayılı Nüfus Hizmetleri Kanununun 36. maddesine göre nüfus kaydının düzeltilmesi davalarına ise asliye hukuk mahkemesinde bakılır. Asliye hukuk mahkemesi aksine bir hüküm bulunmadıkça, dava konusunun miktar ve değerine bakılmaksızın malvarlığı haklarına ve şahıs varlığına ilişkin davalara bakmakla görevli genel nitelikli; aile mahkemesi ise özel kanununla kendisine verilen davalara bakmakla görevli özel nitelikli bir mahkemedir.

Davacı vekili dava dilekçesinde, küçük....'ın soybağının düzeltilmesinin yanında nüfus kaydındaki doğum tarihinin de düzeltilmesini istemiştir. Bu istek, 5490 sayılı Nüfus Hizmetleri Kanununun 36. maddesi kapsamına giren nüfus kaydının düzeltilmesi davası niteliğinde olup asliye hukuk mahkemesinin görev alanında kalır. Somut olayda, nüfus kaydındaki doğum tarihinin düzeltilmesi talebi yönünden de aile mahkemesi sıfatıyla karar verilmiştir. Mahkemece yaş düzeltilmesine ilişkin bu talep davadan tefrik edilerek ayrı bir esasa kaydedilip davaya asliye hukuk mahkemesi olarak bakılarak davada nüfus müdürü veya memurunun bulunmasının da zorunlu olduğu gözetilerek tüm delillerin birlikte değerlendirilmesi yapılıp oluşacak sonuç doğrultusunda bir karar verilmesi gerekirken, aile mahkemesi sıfatıyla doğum tarihinin düzeltilmesine ilişkin istemle ilgili de karar verilmesi doğru görülmemiştir.

...

Bu itibarla yukarıda açıklanan esaslar gözönünde tutulmaksızın yazılı şekilde hüküm tesisi isabetsiz, temyiz itirazları bu nedenlerle yerinde olduğundan kabulü ile şimdilik diğer yönleri incelenmeksizin hükmün HUMK.nun 428.maddesi gereğince BOZULMASINA, 10.05.2016 gününde oybirliğiyle karar verildi.

Karar Künyesi

 

Mahkeme

Yargıtay 18. Hukuk Dairesi

 

Esas No

2016/7341

 

Karar No

2016/7637

 

Karar Tarihi

10 Mayıs 2016

 

Oy Durumu

Oybirliği

 

Resmî Kaynak

Adalet Bakanlığı Mevzuat ve İçtihat Programı

 

Hukuki Destek

Av. Mete ŞAHİN Hukuk Bürosu

 

Bu sayfadaki bilgiler genel niteliktedir; kendi dosyanızın değerlendirilmesi için büroyla iletişime geçebilirsiniz.

Işınlar Mah. İvedik Cad. No: 116/1, Yenimahalle/Ankara

 

0552 725 25 18

WhatsApp ile Yazın

İletişim ve Yol Tarifi

 

İlgili Hukuk Alanları

İsim ve Soyisim Değiştirme

Tüm Çalışma Alanları ›

bottom of page