KİŞİLER HUKUKU · BOZMA
Yargıtay 2. Hukuk Dairesi — Evlat Edinmede Nüfustaki Ana ve Baba Adı ile Ayırt Etme Gücü
2010/15019 E., 2010/16327 K. · 7 Ekim 2010
İçerik Sorumlusu: Av. Mete ŞAHİN · Son Güncelleme: 20 Kasım 2026
Kararın Özeti
Birlikte evlat edinilen çocuğun nüfus kaydındaki ana ve baba adlarının evlat edinen eşlerin adlarıyla değiştirilmesi istendi. Çocuk dava açıldığında on yedi yaşını doldurmuştu. Yargıtay, o tarihte yürürlükte olan hükmün ayırt etme gücüne sahip olmayan küçükleri kapsadığını belirtti. Çocuğun ayırt etme gücünden yoksun olduğuna ilişkin iddia ve delil bulunmadığından ilk derece mahkemesinin kabul hükmünü bozdu.
Hukuki İlke
Daire, 2010 kararında o tarihte yürürlükte olan 314. maddenin dördüncü fıkrasını uyguladı. Fıkra 2023’te iptal edildi. 7531 sayılı Kanun’la 2024’te düzenlenen yeni fıkrada, ayırt etme gücüne sahip olmayan küçükler dışında kalan evlat edinilenler yönünden talebe bağlı uygulama da kabul edildi.
Sonuç
Nüfus kaydındaki ana ve baba adlarının değiştirilmesi talebini kabul eden hüküm oy birliğiyle bozuldu.
İlgili Mevzuat
4721 sayılı Türk Medeni Kanunu — m. 13 ve karar tarihindeki m. 314/4
Kararda anılan
Bu bölümde karar metninde atıf yapılan hükümler gösterilmiştir. Kararda anılan hüküm, bugün yürürlükte olan metinle aynı olmayabilir.
Kararın Tam Metni
Aşağıdaki metin, kararın resmî kaynaktaki metnidir. Kişileri belirleyebilen bilgiler “...” ile gizlenmiştir.
2. Hukuk Dairesi 2010/15019 E. , 2010/16327 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Eskişehir 3. Aile Mahkemesi
TARİHİ :30.12.2009
NUMARASI :Esas no:2009/1025 Karar no:2009/1024
Taraflar arasındaki davanın yapılan muhakemesi sonunda mahalli mahkemece verilen ve yukarıda tarih numarası gösterilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunup gereği görüşülüp düşünüldü.
Eşler tarafından birlikte evlat edinilen ve ayırt etme gücüne sahip olmayan küçüklerin nüfus kaydına anne ve baba adı olarak evlat edinen eşlerin adları yazılır (TMK.md.314/4). Dava tarihi olan 10.9.2009 itibariyle anne baba adının değiştirilmesi istenen ... 17 yaşını doldurmuştur. Ayırt etme gücünden yoksun olduğuna dair bir iddia ve delil de, ileri sürülmemiştir (TMK.md.13). Türk Medeni Kanununun 314/4 maddesi koşulları da gerçekleşmemiştir. Isteğin reddi gerekirken yazılı şekilde kabulü usul ve yasaya aykırıdır.
SONUÇ:Temyiz edilen hükmün; yukarıda açıklanan nedenlerle BOZULMASINA, istek halinde temyiz peşin harcının yatırana geri verilmesine, işbu kararın tebliğinden itibaren 15 gün içinde karar düzeltme yolu açık olmak üzere oybirliğiyle karar verildi.07.10.2010(Prş)
Benzer Kararlar
Anayasa Mahkemesi Genel Kurulu — Evlat Edinenin Nüfusa Ana veya Baba Olarak Yazılması
Tüm Kişiler Hukuku Kararları ›
İlgili Sayfalar
Ad Değişikliği ile Nüfus Kaydının Düzeltilmesi
Anayasa Mahkemesinin 314. Maddenin Dördüncü Fıkrasına İlişkin Kararı
7531 Sayılı Kanun’la Yapılan 2024 Düzenlemesi
Benzer bir uyuşmazlıkla ilgili görüşmek isterseniz iletişim bilgilerine ulaşabilirsiniz.
Bu sayfa genel bilgilendirme amacı taşır ve hukuki danışmanlık yerine geçmez. Özet ve açıklamalar site tarafından hazırlanmıştır; karar metni resmî kaynaktan alınmıştır.
Karar Künyesi
Mahkeme
Yargıtay 2. Hukuk Dairesi
Esas No
2010/15019
Karar No
2010/16327
Karar Tarihi
7 Ekim 2010
Oy Durumu
Oy birliği
Resmî Kaynak
Adalet Bakanlığı Mevzuat ve İçtihat Programı
Hukuki Destek
Av. Mete ŞAHİN Hukuk Bürosu
Bu sayfadaki bilgiler genel niteliktedir; kendi dosyanızın değerlendirilmesi için büroyla iletişime geçebilirsiniz.
Işınlar Mah. İvedik Cad. No: 116/1, Yenimahalle/Ankara
İlgili Hukuk Alanları