AİLE HUKUKU · BOZMA
Yargıtay 2. Hukuk Dairesi — Kişisel Mal İddiasında Pasif Borsa Kayıtları ve Döviz İşlem Belgeleri
2024/2231 E., 2025/2077 K. · 27 Şubat 2025
İçerik Sorumlusu: Av. Mete ŞAHİN · Son Güncelleme: 20 Kasım 2026
Kararın Özeti
Erkek, tasfiyeye giren bir dairenin ediniminde kendi borsa birikimlerinin ve döviz işlemlerinin kullanıldığını savundu. Mahkeme bu savunmayı ispatlanmamış saydı. Yargıtay, bir bankanın pasif borsa kayıtlarına ilişkin sorgu yapılmadığını, diğer bankadan ise sunulan döviz dekontlarına ait işlem kayıtları ile hesap dökümlerinin getirtilmediğini saptadı. Bu kayıtlar tamamlandıktan sonra kişisel mal savunmasının değerlendirilmesi gerektiğine karar verdi.
Hukuki İlke
Somut kişisel mal savunması dayanak gösterilen hesaplara bağlıysa, yalnız güncel borsa kaydı bulunmadığını bildiren cevaba dayanmak yeterli değildir. İleri sürülen pasif kayıtlar ve işlem belgeleri de araştırılır.
Sonuç
İstinafın esastan ret kararı kaldırıldı. İlk derece hükmü bir bağımsız bölümün kişisel mal niteliğinin eksik araştırılması nedeniyle bozuldu.
İlgili Mevzuat
4721 sayılı Türk Medeni Kanunu — m. 6/1, 219, 220, 222/1, 222/3
Kararda anılan6100 sayılı Hukuk Muhakemeleri Kanunu — m. 190
Kararda anılan
Bu bölümde karar metninde atıf yapılan hükümler gösterilmiştir. Kararda anılan hüküm, bugün yürürlükte olan metinle aynı olmayabilir.
Kararın Tam Metni
Aşağıdaki metin, kararın resmî kaynaktaki metnidir.
2. Hukuk Dairesi 2024/2231 E. , 2025/2077 K.
"İçtihat Metni"
İNCELENEN KARARIN
MAHKEMESİ : İstanbul Bölge Adliye Mahkemesi 6. Hukuk Dairesi
SAYISI : 2021/2748 E., 2023/2793 K.
DAVA TÜRÜ : Tapu İptali ve Tescil, Mümkün Olmaması Halinde Katılma Alacağı
İLK DERECE MAHKEMESİ : Büyükçekmece 2. Aile Mahkemesi
SAYISI : 2016/468 E., 2021/1000 K.
Taraflar arasındaki davanın yapılan muhakemesi sonunda Bölge Adliye Mahkemesi Hukuk Dairesince verilen yukarıda tarihi ve numarası gösterilen hüküm davalı erkek vekili tarafından temyiz edilmekle; kesinlik, süre, temyiz şartı ve diğer usul eksiklikleri yönünden yapılan ön inceleme sonucunda, temyiz dilekçesinin kabulüne karar verildikten ve Tetkik Hâkimi tarafından hazırlanan rapor dinlendikten sonra dosyadaki belgeler incelenip gereği düşünüldü:
1. 4721 sayılı Türk Medeni Kanunu'nun (TMK) 219. maddesinde edinilmiş mallar, her eşin bu mal rejiminin devamı süresince karşılığını vererek elde ettiği malvarlığı değerleri olarak tanımlanmıştır. Aynı Kanun'un 220. maddesinde de kişisel mallar sayılmış olup düzenlemeye göre, eşlerden birinin yalnız kişisel kullanımına yarayan eşyalar, mal rejiminin başlangıcında eşlerden birine ait bulunan veya bir eşin sonradan miras yoluyla ya da herhangi bir şekilde karşılıksız kazanma yoluyla elde ettiği malvarlığı değerleri, manevî tazminat alacakları ve kişisel mallar yerine geçen değerler kişisel maldır.
2. TMK'nin 222/1. maddesi uyarınca, belirli bir malın eşlerden birine ait olduğunu iddia eden kimse, iddiasını ispat etmekle yükümlüdür. TMK'nin 222/3. maddesi uyarınca da, bir eşin bütün malları, aksi ispat edilinceye kadar edinilmiş maldır.
3. Ayrıca, ispat yükü TMK'nin 6/1. maddesinde “Kanunda aksine bir hüküm bulunmadıkça, taraflardan her biri, hakkını dayandırdığı olguların varlığını ispatla yükümlüdür” ve 6100 sayılı Hukuk Muhakemeleri Kanunu'nun 190. maddesinde de, “İspat yükü, kanunda özel bir düzenleme bulunmadıkça, iddia edilen vakıaya bağlanan hukuki sonuçtan kendi lehine hak çıkaran tarafa aittir. Kanuni bir karineye dayanan taraf, sadece karinenin temelini oluşturan vakıaya ilişkin ispat yükü altındadır. Kanunda öngörülen istisnalar dışında, karşı taraf, kanuni karinenin aksini ispat edebilir” şeklinde düzenlenmiştir.
4. Yukarıda açıklanan yasal düzenleme ve ilkeler uyarınca, davalı erkek vekilinin 156 ada 1 parsel 10 nolu bağımsız bölüme yönelik temyiz itirazlarının incelemesinde; Mahkemece, işbu taşınmaz yönünden davalı erkeğin kişisel mal savunması ispatlanamadığı gerekçesiyle yazılı şekilde karar verilmiş ise de, yapılan araştırma ve inceleme yeterli değildir. Şöyle ki, davalı erkeğin taşınmazın edinilmesinde kullanıldığını iddia ettiği İş Bankası A.Ş. borsa birikimlerine yönelik bankaya yazılan yazı cevabında bankanın davalı erkeğin borsa kaydının olmadığını bildirdiği, ancak ilgili bankaya davalı erkeğin pasif borsa kayıtlarının olup olmadığının sorulmadığı, ayrıca davalı erkeğin Yapı ve Kredi Bankası A.Ş. döviz alım-satım yaptığına dair dekontlara yönelik işlem kayıtlarının ve davalı erkeğin ilgili bankadaki aktif-pasif hesap dökümlerinin getirtilmediği anlaşılmaktadır. O halde, Mahkemece, İş Bankası A.Ş.'ye yeniden yazı yazılarak davalı erkeğin aktif-pasif tüm borsa kayıtlarının, Yapı ve Kredi Bankası A.Ş.'ye de yeniden yazı yazılarak davalı erkeğin cevap dilekçesinde sunduğu döviz alım-satım dekontlarına ait işlem kayıtlarının ve aktif-pasif tüm hesap dökümlerinin getirtilerek sonucuna göre, kişisel mal savunması yönünden bir değerlendirme yapılması gerekirken kişisel mal savunmasına yönelik yeterli araştırma ve inceleme yapılmadan karar verilmesi hatalı olmuş, bozmayı gerektirmiştir.
KARAR
Açıklanan sebeplerle;
1. Davalı erkek vekilinin temyiz itirazlarının kısmen kabulü ile, temyiz olunan İlk Derece Mahkemesi kararına karşı istinaf başvurusunun esastan reddine ilişkin Bölge Adliye Mahkemesi kararının ORTADAN KALDIRILMASINA,
2.Temyiz olunan İlk Derece Mahkemesi kararının 156 ada 1 parsel 10 nolu bağımsız bölüme yönelik kişisel mal savunması yönünden BOZULMASINA, bozma sebebine göre davalı erkek vekilinin diğer temyiz itirazlarının şimdilik incelenmesine yer olmadığına,Peşin alınan harcın istek halinde yatırana geri verilmesine,Dosyanın İlk Derece Mahkemesine, kararın bir örneğinin Bölge Adliye Mahkemesine gönderilmesine,27.02.2025 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.
Benzer Kararlar
Yargıtay 2. Hukuk Dairesi — Kişisel Mal Savunmasında Banka Kayıtları
Yargıtay 2. Hukuk Dairesi — Mal Rejiminde Aileden Gelen Paranın Banka Kayıtlarıyla İncelenmesi
İlgili Sayfalar
Benzer bir uyuşmazlıkla ilgili görüşmek isterseniz iletişim bilgilerine ulaşabilirsiniz.
Bu sayfa genel bilgilendirme amacı taşır ve hukuki danışmanlık yerine geçmez. Özet ve açıklamalar site tarafından hazırlanmıştır; karar metni resmî kaynaktan alınmıştır.
Karar Künyesi
Mahkeme
Yargıtay 2. Hukuk Dairesi
Esas No
2024/2231
Karar No
2025/2077
Karar Tarihi
27 Şubat 2025
Oy Durumu
Oy birliği
Resmî Kaynak
Hukuki Destek
Av. Mete ŞAHİN Hukuk Bürosu
Bu sayfadaki bilgiler genel niteliktedir; kendi dosyanızın değerlendirilmesi için büroyla iletişime geçebilirsiniz.
Işınlar Mah. İvedik Cad. No: 116/1, Yenimahalle/Ankara
İlgili Hukuk Alanları