AİLE HUKUKU · KISMEN BOZMA / ONAMA
Yargıtay 2. Hukuk Dairesi — Cezaevindeki Babayla Görüşmenin Şekli ve Süresinin Araştırılması
2024/6400 E., 2025/8599 K. · 13 Ekim 2025
İçerik Sorumlusu: Av. Mete ŞAHİN · Son Güncelleme: 5 Kasım 2026
Kararın Özeti
Anne, boşanma hükmünde çocuklarla baba arasında kurulan kişisel ilişkiye itiraz etti. Yargıtay, babanın cezaevinde bulunmasını tek başına yeterli görmedi. Ceza dosyalarının ve çocukların eğitim durumlarının birlikte incelenmesini, görüş bildirebilen çocuklarla her iki ebeveynin dinlenmesini ve üç farklı uzmanlık alanından rapor alınmasını istedi. Görüşmenin şekli ve süresi için hüküm bozulurken babanın boşanma, kusur ve iştirak nafakasına dair itirazları reddedildi.
Hukuki İlke
Cezaevindeki ebeveynle görüşmenin biçimi belirlenirken çocukların yaşı ve okul düzeni, ceza dosyaları ve uzman değerlendirmesi somut olaya göre birlikte ele alınır.
Sonuç
Bölge adliye mahkemesi kararı kişisel ilişki yönünden bozuldu. Babanın diğer temyiz itirazlarının reddiyle bozma dışındaki temyiz konusu hükümler onandı.
İlgili Mevzuat
4721 sayılı Türk Medeni Kanunu — m. 339/1, 343/1, 346/1
Çocuğun üstün yararına ilişkin kararda anılan hükümler.Birleşmiş Milletler Çocuk Hakları Sözleşmesi — m. 3, 12
Üstün yarar ve görüş bildirme.6100 sayılı Hukuk Muhakemeleri Kanunu — m. 370/1
Bozma dışındaki kısımların onanması.
Bu bölümde karar metninde atıf yapılan hükümler gösterilmiştir. Kararda anılan hüküm, bugün yürürlükte olan metinle aynı olmayabilir.
Kararın Tam Metni
Aşağıdaki metin, kararın resmî kaynaktaki metnidir. Resmî metindeki maskelemeler korunmuştur.
2. Hukuk Dairesi 2024/6400 E. , 2025/8599 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ : İstanbul Bölge Adliye Mahkemesi 10. Hukuk Dairesi
SAYISI : 2023/908 E., 2024/623 K.
DAVA TÜRÜ : Boşanma
İLK DERECE MAHKEMESİ : İstanbul Anadolu 11. Aile Mahkemesi
SAYISI : 2021/8 E., 2023/16 K.
Taraflar arasındaki davanın yapılan muhakemesi sonunda Bölge Adliye Mahkemesi Hukuk Dairesince verilen, yukarıda tarihi ve numarası gösterilen hüküm davacı kadın vekili tarafından duruşma istemli olarak kişisel ilişki yönünden; davalı erkek vekili tarafından ise davanın kabulü, kusur belirlemesi ve iştirak nafakası yönünden temyiz edilmiş olup kesinlik, süre, temyiz şartı ve diğer usul eksiklikleri yönünden yapılan ön inceleme sonucunda, 13.10.2025 tarihinde duruşma yapılmasına ve duruşma gününün taraflara davetiye ile bildirilmesine karar verilmiştir.
Belli edilen günde duruşmalı temyiz eden davacı ... ... ve vekili Avukat ..........ile karşı taraf temyiz eden davalı vasisi vekili Avukat ........ geldiler. Gelenlerin sözlü açıklamaları dinlenildikten sonra işin incelenerek karara bağlanması için uygun görülen günde Tetkik Hâkimi tarafından hazırlanan rapor dinlenerek dosyadaki belgeler incelenip gereği düşünüldü:
1.Davacı kadın vekilinin temyiz itirazı yönünden yapılan incelemede;
Kişisel ilişki düzenlenirken göz önünde bulundurulması gereken temel ilke, “Çocuğun üstün yararı"dır (Birleşmiş Milletler Çocuk Haklarına Dair Sözleşme m.3; Çocuk Haklarının Kullanılmasına İlişkin Avrupa Sözleşmesi m.l; 4721 sayılı Kanun'un md. 339/1, 343/1, 346/1; Çocuk Koruma Kanunu md.4/b). Çocuğun üstün yararı belirlenirken onun bedensel, zihinsel, ruhsal, ahlaki ve toplumsal gelişiminin sağlanması amacının gözetilmesi gereklidir. Ana ve babanın yararları, ahlaki değer yargıları, sosyal konumları gibi durumları çocuğun üstün yararını etkilemediği ölçüde göz önünde tutulur. Birleşmiş Milletler Çocuk Hakları Sözleşmesinin 12 inci ve Çocuk Haklarının Kullanılmasına İlişkin Avrupa Sözleşmesinin 3 üncü ve 6 ncı maddeleri idrak çağındaki çocukların kendilerini ilgilendiren konularda görüşünün alınması ve görüşlerine gereken önemin verilmesini öngörmektedir.
Somut uyuşmazlığa gelince; davalı babanın ceza yargılaması dosyaları, cezaevinde bulunması, ortak çocukların eğitim durumları ve tüm bilgi ve belgeler hep birlikte değerlendirilip, idrak çağında bulunan ortak çocukların görüşünün uzmanlarca sorulması, anne ve babanın beyanlarının uzmanlar tarafından tespiti ile kişisel ilişki kurulması konusunda; psikolog, pedagog ve sosyal çalışmacı niteliğindeki uzmanlardan heyet raporu alınması ve tüm deliller, tarafların bu husustaki iddia ve savunmaları da irdelenip, dosya kapsamı birlikte değerlendirilip, baba ile ortak çocuk arasında düzenlenecek kişisel ilişkinin şekli ve süresi hakkında karar verilmek üzere hükmün bozulması gerekmiştir.
2.Davalı erkek vekilinin temyiz itirazlarının incelenmesine gelince;
Temyizen incelenen karar, tarafların karşılıklı iddia ve savunmalarına, dayandıkları belgelere, uyuşmazlığa uygulanması gereken hukuk kuralları ile hukuki ilişkinin nitelendirilmesine, dava şartlarına, yargılama ve ispat kuralları ile kararda belirtilen gerekçelere göre usul ve kanuna uygun olup temyiz dilekçesinde ileri sürülen nedenler kararın bozulmasını gerektirecek nitelikte görülmemiştir.
KARAR
Açıklanan sebeplerle;
1.Temyiz olunan Bölge Adliye Mahkemesi kararının kişisel ilişki yönünden BOZULMASINA,
2.Davalı erkek vekilinin tüm temyiz itirazlarının reddi ile temyiz olunan Bölge Adliye Mahkemesi kararının bozmanın kapsamı dışında kalan temyize konu diğer bölümlerinin ise 6100 sayılı Kanun'un 370 inci maddesinin birinci fıkrası uyarınca ONANMASINA,
Duruşma için takdir olunan 28.000,00 TL vekâlet ücretinin davalı (vasi) den alınarak davacıya verilmesine,
Aşağıda yazılı temyiz giderinin temyiz eden davalıya yükletilmesine,
Peşin alınan harcın istek halinde yatıran davacıya geri verilmesine,
Dosyanın Bölge Adliye Mahkemesine gönderilmesine,
13.10.2025 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.
Benzer Kararlar
Yargıtay 2. Hukuk Dairesi — Velayet Kendisine Verilen Babanın Cezaevine Girmesinde Güncel İnceleme
Yargıtay 2. Hukuk Dairesi — Velayette Çocuğun Fiilî Yaşamı ve Yeni Sosyal İnceleme
İlgili Sayfalar
Benzer bir uyuşmazlıkla ilgili görüşmek isterseniz iletişim bilgilerine ulaşabilirsiniz.
Bu sayfa genel bilgilendirme amacı taşır ve hukuki danışmanlık yerine geçmez. Özet ve açıklamalar site tarafından hazırlanmıştır; karar metni resmî kaynaktan alınmıştır.
Karar Künyesi
Mahkeme
Yargıtay 2. Hukuk Dairesi
Esas No
2024/6400
Karar No
2025/8599
Karar Tarihi
13 Ekim 2025
Oy Durumu
Oy birliği
Resmî Kaynak
Adalet Bakanlığı Mevzuat ve İçtihat Programı
Hukuki Destek
Av. Mete ŞAHİN Hukuk Bürosu
Bu sayfadaki bilgiler genel niteliktedir; kendi dosyanızın değerlendirilmesi için büroyla iletişime geçebilirsiniz.
Işınlar Mah. İvedik Cad. No: 116/1, Yenimahalle/Ankara
İlgili Hukuk Alanları