AİLE HUKUKU · KISMEN BOZMA / ONAMA
Yargıtay 2. Hukuk Dairesi
Çocukların Kaldığı Süre ve Tedbir Nafakası
2025/188 E., 2025/7566 K. · 22 Eylül 2025
İçerik Sorumlusu: Av. Mete ŞAHİN · Son Güncelleme: 29 Ekim 2026
Kararın Özeti
Eşler ayrı yaşarken çocuklar bir süre babanın yanında kalıp sonra anneye teslim edildiyse çocuklar için tedbir nafakası nasıl belirlenir? Yargıtay 2. Hukuk Dairesi, çocukların ayrılıktan sonra babanın yanında bulunduğu ve anneye teslim edildiği dönemlerin açık ve kesin biçimde saptanmasını, tedbir nafakasının da bu dönemlere göre takdir edilmesini gerekli gördü. Daireye göre, çocukların hangi tarihlerde kimin yanında kaldığını göstermeyen hüküm infazda tereddüt yaratıyordu. Bölge adliye mahkemesi kararı çocuklar yararına hükmedilen tedbir nafakası yönünden oy birliğiyle bozuldu; temyize konu öteki bölümler onandı.
Hukuki İlke
Daire, eşlerin ayrı yaşamaya başlamasından sonra çocukların babanın yanında bulunduğu ve anneye teslim edildiği dönemler açıkça saptanmadan çocuklar yararına tedbir nafakası takdir edilmesini infazda tereddüt yaratan bir eksiklik saydı ve nafakanın bu dönemlere göre belirlenmesi gerektiğini kabul etti.
Sonuç
Bölge adliye mahkemesi kararı, ortak çocuklar yararına hükmedilen tedbir nafakası yönünden oy birliğiyle bozuldu. Kadının diğer, erkeğin bütün temyiz itirazları reddedilerek bozma dışındaki temyize konu bölümler onandı. Dosya kararı veren bölge adliye mahkemesine gönderildi.
Kararın Dosyaya Etkisi
Bozma doğrultusunda bölge adliye mahkemesi, çocukların ayrılık döneminde hangi tarihlerde babanın, hangi tarihlerde annenin yanında kaldığını belirleyip çocuklar için tedbir nafakasını bu dönemlere göre yeniden takdir edecek. Boşanma, kusur, velayet, tazminat ile yoksulluk ve iştirak nafakasına ilişkin temyize konu bölümler onama kapsamında kaldı.
İlgili Mevzuat
6100 sayılı Hukuk Muhakemeleri Kanunu — m. 370/1
Dairenin bozma dışında kalan temyize konu bölümleri onamasının usul dayanağı.
Bu bölümde karar metninde atıf yapılan hükümler gösterilmiştir. Kararda anılan hüküm, bugün yürürlükte olan metinle aynı olmayabilir.
Kararın Tam Metni
Aşağıdaki metin, kararın resmî kaynaktaki metnidir.
MAHKEMESİ : Konya Bölge Adliye Mahkemesi 2. Hukuk Dairesi
SAYISI : 2023/2712 E., 2024/2616 K.
DAVA TÜRÜ : Karşılıklı Boşanma
İLK DERECE MAHKEMESİ : Karaman 2. Aile Mahkemesi
SAYISI : 2020/373 E., 2023/566 K.
Taraflar arasındaki davanın yapılan muhakemesi sonunda Bölge Adliye Mahkemesi Hukuk Dairesince verilen, yukarıda tarihi ve numarası gösterilen hüküm davacı-davalı erkek vekili tarafından kusur belirlemesi, karşı davanın kabulü, aleyhie hükmedilen iştirak nafakaları, yoksulluk nafakası, maddî ve manevî tazminatlar ile velâyet yönünden; davalı-davacı kadın vekili tarafından ise kusur belirlemesi, asıl davanın kabulünü, tedbir, yoksulluk ve iştirak nafakası takdiri ile tazminat miktarları, aleyhine hükmedilen vekâlet ücreti ve yargılama giderleri temyiz edilmekle; kesinlik, süre, temyiz şartı ve diğer usul eksiklikleri yönünden yapılan ön inceleme sonucunda, temyiz dilekçesinin kabulüne karar verildikten ve Tetkik Hâkimi tarafından hazırlanan rapor dinlendikten sonra dosyadaki belgeler incelenip gereği düşünüldü:
1.Tarafların iddia, savunma ve dayandıkları belgelere, uyuşmazlığın hukuki nitelendirilmesi ile uygulanması gereken hukuk kurallarına, dava şartlarına, yargılamaya hâkim olan ilkelere, ispat kurallarına ve temyiz olunan kararda belirtilen gerekçelere göre davacı-davalı erkek vekilinin tüm, davalı-davacı kadın vekilinin aşağıdaki paragrafın kapsamı dışındaki temyiz itirazları yerinde görülmemiştir.
2.Taraflar ayrı yaşamaya başladıktan sonra müşterek çocukların babanın yanında kaldığı ve anneye teslim edildikleri sürenin net ve kesin olarak belirlenip, bu sürelere göre çocuklar lehine tedbir nafakası takdiri gerekirken, ortak çocukların hangi tarihlerde, kimin yanında kaldıkları açıkça belirtilmeden infazda tereddüt yaratacak şekilde hüküm kurulması bozmayı gerektirmiştir.
KARAR
Açıklanan sebeplerle;
1.Bölge Adliye Mahkemesi kararının müşterek çocuklar lehine hükmedilen tedbir nafakası takdiri yönünden BOZULMASINA,
2.Davalı-davacı kadının sair, davacı-davalı erkeğin tüm temyiz itirazlarının reddi ile temyiz olunan Bölge Adliye Mahkemesi kararının bozma kapsamı dışında kalan temyize konu bölümlerinin 6100 sayılı Kanun'un 370 inci maddesinin birinci fıkrası uyarınca ONANMASINA,
Aşağıda yazılı temyiz giderinin temyiz eden ..'e yükletilmesine,
Peşin alınan harcın istek halinde yatıran ..'e geri verilmesine,
Dosyanın Bölge Adliye Mahkemesine gönderilmesine,
22.09.2025 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.
İlgili Hukuk Alanı
İlgili Sayfalar
Benzer bir uyuşmazlıkla ilgili görüşmek isterseniz iletişim bilgilerine ulaşabilirsiniz.
Bu sayfa genel bilgilendirme amacı taşır ve hukuki danışmanlık yerine geçmez. Özet ve açıklamalar site tarafından hazırlanmıştır; karar metni resmî kaynaktan alınmıştır.
KARAR KÜNYESİ
Mahkeme
Yargıtay 2. Hukuk Dairesi
Esas No
2025/188
Karar No
2025/7566
Karar Tarihi
22 Eylül 2025
Oy Durumu
Oy birliği
Resmî Kaynak
Adalet Bakanlığı Mevzuat ve İçtihat Programı
HUKUKİ DESTEK
Av. Mete ŞAHİN Hukuk Bürosu
Bu sayfadaki bilgiler genel niteliktedir; kendi dosyanızın değerlendirilmesi için büroyla iletişime geçebilirsiniz.
Işınlar Mah. İvedik Cad. No: 116/1, Yenimahalle/Ankara
ÇALIŞMA ALANLARI