AİLE HUKUKU · BOZMA · DOSYANIN İNCELENMEKSİZİN İADESİ
Yargıtay 2. Hukuk Dairesi — Mal Rejimi Davasında Bozmaya Uyulduktan Sonra Banka Hesaplarının Araştırılması
2025/6430 E., 2026/8283 K. · 17 Eylül 2026
İçerik Sorumlusu: Av. Mete ŞAHİN · Son Güncelleme: 16 Kasım 2026
Kararın Özeti
Katkı payı ve katılma alacağına ilişkin asıl, karşı ve birleşen davalarda aile mahkemesinin bozma sonrası verdiği karar temyiz edildi. Yargıtay 2. Hukuk Dairesi, bozmadan sonra açılıp birleştirilen dava hakkında ilk kez nihai karar verildiğinden bu davayı istinaf incelemesi için geri çevirdi. Asıl ve birleşen dava için ayrı hüküm kurulmamasını asıl dava yönünden bozma nedeni saydı. Karşı davada ise uyulan bozmaya rağmen banka hesaplarının mal rejiminin sona erdiği tarihteki mevcudunun araştırılmadığını ve hakkında harcı yatırılarak açılmış dava bulunmayan taşınmaz için yine kesin hüküm oluşturacak biçimde ret kararı verildiğini belirterek kararı bozdu.
Hukuki İlke
Bu dosyada Daire, bozmaya uyan mahkemenin bozma gereklerini yerine getirmekle bağlı olduğunu; dosyadaki banka kayıtlarından yatırım ve vadesiz hesapların varlığı anlaşıldığı hâlde hesap bilgilerinin bildirilmediği gerekçesiyle davanın reddedilemeyeceğini, bu hesapların mal rejiminin sona erdiği tarihteki mevcudunun tespit edilmesi gerektiğini belirtmiştir. Bozmadan sonra açılıp birleştirilen ek dava asıl davadan bağımsız yeni bir dava olduğundan, hakkında ilk kez verilen nihai karar istinaf incelemesine tabidir.
Sonuç
Birleşen dava yönünden dosya, istinaf incelemesi yapılması için ilgili bölge adliye mahkemesine gönderilmek üzere mahkemesine geri çevrildi. Asıl dava yönünden karar, asıl ve birleşen dava için ayrı ayrı hüküm kurulmadığı gerekçesiyle bozuldu. Karşı dava yönünden karar, uyulan bozma ilamının gerekleri yerine getirilmediği için bozuldu. Bozma sebebine göre diğer temyiz itirazlarının şimdilik incelenmesine yer olmadığına karar verildi; asıl dava yönünden karar düzeltme yolu açık tutuldu. Karar oy birliğiyle verildi.
İlgili Mevzuat
6100 sayılı Hukuk Muhakemeleri Kanunu — m. 26, 297/2, 341
Taleple bağlılık, hükmün sonuç kısmında her talep hakkında ayrı ve açık hüküm kurulması, ilk derece mahkemelerinin nihai kararlarının istinafa tabi olması5235 sayılı Adli Yargı İlk Derece Mahkemeleri ile Bölge Adliye Mahkemelerinin Kuruluş, Görev ve Yetkileri Hakkında Kanun — m. 25, geçici 2
Bölge adliye mahkemelerinin kurulması ve 20.07.2016 tarihinde göreve başlaması
Bu bölümde karar metninde atıf yapılan hükümler gösterilmiştir. Kararda anılan hüküm, bugün yürürlükte olan metinle aynı olmayabilir.
Kararın Tam Metni
Aşağıdaki metin, kararın resmî kaynaktaki metnidir.
2. Hukuk Dairesi 2025/6430 E. , 2026/8283 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Aile Mahkemesi
SAYISI : 2018/661 E., 2025/227 K.
DAVA TÜRÜ : Katkı Payı ve Katılma Alacağı
Taraflar arasındaki davanın bozma sonrası yapılan muhakemesi sonunda Mahkemece verilen, yukarıda tarihi ve numarası gösterilen hüküm taraf vekilleri tarafından asıl, karşı ve birleşen davalar yönünden temyiz edilmekle; kesinlik, süre, temyiz şartı ve diğer usul eksiklikleri yönünden yapılan ön inceleme sonucunda, temyiz dilekçesinin kabulüne karar verildikten ve Tetkik Hâkimi tarafından hazırlanan rapor dinlendikten sonra dosyadaki belgeler incelenip gereği düşünüldü:
1. Erkeğin 12.11.2018 tarihinde açtığı birleşen dava yönünden temyiz dilekçesinin incelemesinde;
Bölge Adliye Mahkemeleri, 5325 sayılı Adli Yargı İlk Derece Mahkemeleri ile Bölge Adliye Mahkemelerinin Kuruluş, Görev ve Yetkileri Hakkında Kanun'un 25 inci ve geçici 2 nci maddeleri uyarınca kurulmuş ve Adalet Bakanlığının 07.11.2015 tarihli ve 29525 sayılı Resmi Gazete'de yayınlanan kararı uyarınca tüm yurtta 20.07.2016 tarihinde göreve başlamışlardır. 6100 sayılı Hukuk Muhakemeleri Kanunu'nun (6100 sayılı Kanun) 341 inci maddesi uyarınca İlk Derece Mahkemelerinden verilen nihai kararlar istinaf yoluna tabidir.
Dosyanın incelenmesinde; Yargıtay 8. Hukuk Dairesinin 12.06.2018 tarihli kararı ile sadece asıl ve karşı dava yönünden kararın bozulmasına karar verildiği, asıl ve karşı davaya yönelik yapılan bozma işlemlerinden sonra 12.11.2018 tarihinde açılan birleşen davanın işbu dava ile birleştirilmesine karar verildiği, birleşen dava yönünden bir bozma kararı olmadığı, birleşen dava yönünden 20.07.2016 tarihinden sonra ilk defa nihai karar verildiği anlaşılmaktadır. Birleşen dava ek dava niteliğinde ise de ek dava, asıl davadan bağımsız, yeni bir davadır.
Taraf vekillerinin temyizi üzerine 12.11.2019 tarihinde açılan birleşen dava dosyası Dairemize gelmiş ise de, birleşen dava hakkında 20.07.2016 tarihinden sonra 14.03.2025 tarihinde ilk defa nihai karar verildiğinden Mahkemece birleşen dava yönünden verilen karar istinaf incelemesine tabi olup Bölge Adliye Mahkemesince istinaf incelemesi yapılması gerektiğinden, ilgili Bölge Adliye Mahkemesi Hukuk Dairesine gönderilmek üzere birleşen dava yönünden dosyanın Mahkemesine geri çevrilmesine karar vermek gerekmiştir.
2. Asıl dava yönünden temyiz itirazlarının incelemesinde;
HMK'nin 26. maddesi uyarınca, hakim, tarafların talep sonucu ile bağlı olup ondan fazlasına veya başka bir şeye karar veremez. Ayrıca, aynı Kanun'un 297/2. maddesi uyarınca da, hükmün sonuç kısmında her bir talep hakkında ayrı ayrı hüküm kurulmalı ve taleplerden her biri hakkında verilen hükümle taraflara yüklenen borç ve tanınan hakların sıra numarası altında açık, şüphe ve tereddüt uyandırmayacak şekilde gösterilmesi gereklidir.
Yukarıda açıklanan yasal düzenleme ve ilkeler uyarınca yapılan incelemede; somut olayda, Mahkemece davacı-davalı erkeğin açtığı asıl ve birleşen dava yönünden ayrı ayrı hüküm kurulmamıştır. O halde, Mahkemece asıl dava yönünden incelenecek açık, şüphe ve tereddüt uyandırmayacak şekilde denetime elverişli bir hüküm kurulması gerekirken, yazılı şekilde karar verilmesi hatalı olmuş, bozmayı gerektirmiştir.
3. Karşı dava yönünden temyiz itirazlarının incelemesine gelince;
Vermiş olduğu bir hüküm Yargıtay tarafından bozulan ve Yargıtay’ın bu bozma kararına gerek iradi ve gerekse kanuni şekilde uymuş olan hukuk mahkemesi, bozma kararı doğrultusunda inceleme yapmak ve hüküm vermek zorundadır. Mahkeme, bozma kararından dönerek direnme kararı veremeyeceği gibi, hükmün bozma kararının kapsamı dışında kalarak kesinleşmiş olan bölümleri hakkında da yeni bir hüküm kuramaz. Bu müesseseye usuli müktesep hak veya usule ilişkin kazanılmış hak denir. Usuli müktesep hak, davaların uzamasını önlemek, hukuki alanda istikrar sağlamak ve kararlara karşı genel güvenin sarsılmasını önlemek amacıyla Yargıtay içtihatları ile kabul edilmiş, usul hukukunun ana ilkelerindendir ve kamu düzeni ile ilgilidir. Açıkça bozmaya uyulmasına karar verilmesiyle, taraflardan birisi yararına usule ilişkin kazanılmış hak doğar. Bundan sonra mahkemenin yapacağı iş, bozma kararı uyarınca ve o doğrultuda işlem yapmak ve gerekli kararı vermekten ibarettir. Kural olarak, hakim ara kararından dönebilirse de, bozmaya uyulmasına ilişkin karar bunun istisnalarındandır. Farklı anlatımla; bozma kararına uyan Mahkeme, bununla bağlıdır.
Mahkemenin, Yargıtay’ın bozma kararına uyması ile bozma kararı lehine olan taraf yararına bir usuli kazanılmış hak doğabileceği gibi, bazı konuların bozma kararı kapsamı dışında kalması yolu ile de usuli kazanılmış hak gerçekleşebilir (Prof. Dr. Baki Kuru, Usuli Müktesep Hak (Usule İlişkin Kazanılmış Hak), Dr. A. Recai Seçkin’e Armağan, Ankara Üniversitesi Hukuk Fakültesi Yayınları, No 351, 1974, s. 395 vd.).
Yukarıda açıklanan yasal düzenleme ve ilkeler uyarınca yapılan incelemede; ne var ki, Mahkemece, bozmaya uyulduğu halde bozma gerekleri tam olarak yerine getirilmemiştir. Şöyle ki, Yargıtay 8. Hukuk Dairesinin 12.06.2018 tarihli bozma kararında mevduat hesapları yönünden ''hesap hareketlerinde fon alış-satışlarının mevcut olduğu, ancak mal rejiminin sona erdiği tarihte hesapların mevcudunun tespit edilmeden yetersiz araştırma ve inceleme ile karar verildiği'' belirtilmesine ve ayrıca dosya kapsamında (büyük çuval içindeki (3) nolu klasörde) bulunan banka kayıtlarına göre ... ... Bankası ve .. yatırım hesapları ile ... ve ... Bankası'nda vadesiz hesaplar olduğu anlaşılmasına rağmen, Mahkemece hesap bilgilerinin bildirilmediği ve iddiaların delillendirilmediği gerekçesi ile davanın reddine karar verilmesi hatalı olmuştur. O halde, Mahkemece uyulan bozma ilamı gereği dosya kapsamında (büyük çuval içindeki (3) nolu klasörde) bulunan ... ... ve .. yatırım hesapları ile ... ve ... Bankası'ndaki vadesiz hesaplar yönünden mal rejiminin sona erdiği tarihte mevcudun tespit edilerek sonucuna göre karar verilmesi gerekirken, bozma ilamında belirtildiği şekilde araştırma ve inceleme yapılmaması hatalı olmuş, bozmayı gerektirmiştir.
Ayrıca, Yargıtay 8. Hukuk Dairesinin 12.06.2018 tarihli bozma kararında Bursa'daki 10 89... parsel sayılı taşınmaz yönünden de ''işbu taşınmaz yönünden harcı yatırılarak açılmış bir dava olmadığı halde, kesin hüküm oluşturacak şekilde ret kararı verilmesi usul ve yasaya aykırı olduğu'' belirtilmesine rağmen, önceki karar gibi yine gerekçede kesin hüküm oluşturacak şekilde ret kararı verilmesi hatalı olmuş, bozmayı gerektirmiştir.
KARAR
Açıklanan sebeplerle;
A. Birleşen Dava Yönünden
Birleşen dava yönünden istinaf incelemesi yapılması için ilgili Bölge Adliye Mahkemesi Hukuk Dairesine gönderilmek üzere dosyanın Mahkemesine GERİ ÇEVİRİLMESİNE,
B. Asıl Dava Yönünden
Temyiz olunan Mahkeme kararının asıl dava yönünden BOZULMASINA; bozma sebebine göre, taraf vekillerinin asıl davaya yönelik diğer temyiz itirazlarının şimdilik incelenmesine yer olmadığına,
C. Karşı Dava Yönünden
Temyiz olunan Mahkeme kararının karşı dava yönünden BOZULMASINA; bozma sebebine göre, davalı-davacı kadının karşı davaya yönelik diğer temyiz itirazlarının şimdilik incelenmesine yer olmadığına,
Peşin alınan temyiz karar harcının istek halinde temyiz edenlere iadesine,
Dosyanın Mahkemesine gönderilmesine,
Kararın tebliğinden itibaren 15 gün içinde asıl dava yönünden karar düzeltme yolu açık olmak üzere,
17.09.2026 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.
Benzer Kararlar
Yargıtay 2. Hukuk Dairesi — Mal Rejiminde Ayrı Hüküm ve Çıplak Mülkiyet Değeri
Yargıtay Hukuk Genel Kurulu — Bozmaya Uyduktan Sonra Direnme Kararı
İlgili Sayfalar
Boşanmada Mal Rejiminin Tasfiyesi ve Katılma Alacağı
Benzer bir uyuşmazlıkla ilgili görüşmek isterseniz iletişim bilgilerine ulaşabilirsiniz.
Bu sayfa genel bilgilendirme amacı taşır ve hukuki danışmanlık yerine geçmez. Özet ve açıklamalar site tarafından hazırlanmıştır; karar metni resmî kaynaktan alınmıştır.
Karar Künyesi
Mahkeme
Yargıtay 2. Hukuk Dairesi
Esas No
2025/6430
Karar No
2026/8283
Karar Tarihi
17 Eylül 2026
Oy Durumu
Oybirliği
Resmî Kaynak
Adalet Bakanlığı Mevzuat ve İçtihat Programı
Hukuki Destek
Av. Mete ŞAHİN Hukuk Bürosu
Bu sayfadaki bilgiler genel niteliktedir; kendi dosyanızın değerlendirilmesi için büroyla iletişime geçebilirsiniz.
Işınlar Mah. İvedik Cad. No: 116/1, Yenimahalle/Ankara
İlgili Hukuk Alanları