top of page

Ana Sayfa › İçtihatlar

 

AİLE HUKUKU  ·  BOZMA  ·  ONAMA

Yargıtay 2. Hukuk Dairesi — Ortak Yaşama Dönüşte Affedilen Davranışlar ve Boşanma Tazminatı

 

2025/7644 E., 2026/2285 K. · 2 Mart 2026

 

İçerik Sorumlusu: Av. Mete ŞAHİN · Son Güncelleme: 5 Kasım 2026

 

Kararın Özeti

 

İstinaf mahkemesi, erkeğin şiddet ve hakaret içeren davranışlarını kusur olarak kabul ederek eşleri eşit kusurlu buldu ve tazminat taleplerini reddetti. Yargıtay 2. Hukuk Dairesi, tanıklara göre bu olaylardan sonra ortak yaşamın yeniden başladığını, erkeğe yüklenen davranışların sürdüğünün ise kanıtlanmadığını belirledi. Kadına yüklenen davranışların devam ettiğini de gözeterek erkeğin tazminat talebinin reddini bozdu. Boşanma hükmünün daha önce kesinleştiğini ayrıca belirtti.

 

Hukuki İlke

 

Davranışların tekrarlanıp tekrarlanmadığı her eş bakımından ayrı incelenir. Bu dosyada yeniden birlikte yaşamadan önceki olaylar erkeğe kusur olarak yüklenemeyince tazminatın dayandığı eşit kusur kabulü de değişti.

 

Sonuç

 

Kusur belirlemesi ile erkeğin maddi ve manevi tazminat taleplerinin reddi yönünden karar bozuldu. Temyize konu diğer kısımlar onandı.

 

Kararın Dosyaya Etkisi

 

Daire erkek lehine ödenecek bir tutar belirlemedi.

 

İlgili Mevzuat

 

  • 4721 sayılı Türk Medeni Kanunu — m. 4, 174/1, 174/2
    Tazminat koşulları ve hakkaniyet.

  • 6100 sayılı Hukuk Muhakemeleri Kanunu — m. 370/1
    Bozma dışındaki bölümlerin onanması.

Bu bölümde karar metninde atıf yapılan hükümler gösterilmiştir. Kararda anılan hüküm, bugün yürürlükte olan metinle aynı olmayabilir.

 

Kararın Tam Metni

 

Aşağıdaki metin, kararın resmî kaynaktaki metnidir. Resmî metindeki maskelemeler korunmuştur.

 

2. Hukuk Dairesi         2025/7644 E.  ,  2026/2285 K.


"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ : Ankara Bölge Adliye Mahkemesi 1. Hukuk Dairesi

SAYISI : 2025/447 E., 2025/759 K.

DAVA TÜRÜ : Karşılıklı Boşanma

İLK DERECE MAHKEMESİ : Ankara 17. Aile Mahkemesi

SAYISI : 2020/448 E., 2023/644 K.


Taraflar arasındaki davanın yapılan muhakemesi sonunda Bölge Adliye Mahkemesi Hukuk Dairesince verilen, yukarıda tarihi ve numarası gösterilen hüküm davacı-davalı erkek vekili tarafından kusur belirlemesi, maddi ve manevi tazminat taleplerinin reddi, kadın lehine tedbir nafakasına hükmedilmesi ve yargılama giderleri yönünden; davalı-davacı kadın vekili tarafından ise kusur belirlemesi, maddi ve manevi tazminat taleplerinin reddi, yargılama giderleri yönünden temyiz edilmekle; kesinlik, süre, temyiz şartı ve diğer usul eksiklikleri yönünden yapılan ön inceleme sonucunda, temyiz dilekçesinin kabulüne karar verildikten ve Tetkik Hâkimi tarafından hazırlanan rapor dinlendikten sonra dosyadaki belgeler incelenip gereği düşünüldü:


1.Tarafların iddia, savunma ve dayandıkları belgelere, uyuşmazlığın hukuki nitelendirilmesi ile uygulanması gereken hukuk kurallarına, dava şartlarına, yargılamaya hâkim olan ilkelere, ispat kurallarına ve temyiz olunan kararda belirtilen gerekçelere göre davalı-davacı kadın vekilinin tüm, davacı-davalı erkek vekilinin aşağıdaki paragrafların kapsamı dışındaki temyiz itirazları yerinde görülmemiştir.


2. Taraflarca açılan karşılıklı boşanma davalarının yapılan yargılaması sonucunda İlk Derece Mahkemesince erkeğin kusurlarının kadın tarafından affedilmiş ya da en azından hoşgörü ile karşılanmış olması nedeniyle erkeğin kusursuz olduğu, kadının ise tam kusurlu olduğu gerekçesi ile asıl davanın kabulü ile tarafların boşanmalarına ve fer'îlere, birleşen davanın reddine karar verilmiş, bu karara karşı davalı-davacı kadın vekili tarafından istinaf talebinde bulunulması üzerine Bölge Adliye Mahkemesince fiilen 4 ay süren evlilikte erkeğin kadına yönelik fiziksel şiddet eyleminden sonra af olgusunun somut deliller ile ispatlanamadığı, dolayısıyla bu eylemin ve erkeğin diğer kusurlu davranışlarının kadın tarafından affedildiği veya hoşgörü ile karşılandığı hususunun söz konusu olmadığı, İlk Derece Mahkemesince davalı-davacı kadına yüklenen ve toplanan delillere göre kanıtlandığı anlaşılan kusurlu davranışların yanında, davacı-davalı erkeğin de eşine fiziksel şiddet uyguladığı ve ona hakaret içeren sözler söylediği, gerçekleşen bu duruma göre evlilik birliğinin temelinden sarsılmasına neden olan olaylarda tarafların eşit derecede kusurlu oldukları, hal böyleyken, davalı-davacı kadının tam kusurlu kabul edilmesi ve bu hatalı kusur belirlemesine bağlı olarak kadının birleşen boşanma davasının reddine karar verilmesinin isabetsiz olduğu ancak, erkeğin davasında verilen boşanma kararı istinaf edilmeyerek 13.11.2023 tarihinde kesinleşmiş ve taraflar arasındaki evlilik birliği bu boşanma kararının kesinleşmesi ile birlikte sona ermiş olduğundan, davalı-davacı kadının davasının boşanma yönünden konusuz kaldığı, bu nedenle kadının istinaf başvurusunun kısmen kabulü ile kusura ilişkin gerekçenin düzeltilmesine, eşit kusur nedeniyle tarafların maddi ve manevi tazminat taleplerinin karşılıklı reddine ve kadın yararına tedbir nafakasına hükmedilmesine karar verilmiştir. Hüküm taraflarca yukarıda gösterilen nedenlerle temyiz edilmiş olup her ne kadar Bölge Adliye Mahkemesince af olgusunun somut deliller ile ispat edilemediği gerekçesiyle erkeğe hakaret ve fiziksel şiddet kusuru yüklenmiş ise de tanık beyanlarından erkeğe yüklenen fiziksel şiddet ve aynı tarihlerde gerçekleşen hakaret vakıalarından sonra tarafların tekrar bir araya gelerek aynı evde yaşamaya devam ettikleri, erkeğe atfedilen kusurların sürekli olduğuna dair dosyada bir ispat olmadığı, bundan başkaca da erkeğe atfedilecek kusurlu davranış bulunmadığı, bu nedenlerle kadının erkeğin kusurlu davranışlarını affettiği, en azından hoş görü ile karşıladığı anlaşılmıştır. Bu durumda erkeğe herhangi bir kusurlu vakıa atfedilemeyecek olup erkek kusursuz, kadın ise kendisine yüklenen kusurlar süregelen nitelikte ve sabit olduğundan tam kusurludur. Hal böyle iken boşanma hükmü açıkça istinaf ve temyiz edilmeyerek kesinleşmiş olup kusur belirlemesi yönünden hükmün bozulması gerekmiştir.


3.4721 sayılı Türk Madeni Kanunu'nun 174 üncü maddesinin birinci fıkrasında mevcut veya beklenen menfaatleri boşanma yüzünden zedelenen kusursuz veya daha az kusurlu olan tarafın, kusurlu taraftan uygun bir maddî tazminat isteyebileceği, aynı maddenin ikinci fıkrasında boşanmaya sebep olan olaylar yüzünden kişilik ... saldırıya uğrayan tarafın, kusurlu olan diğer taraftan manevî tazminat olarak uygun miktarda bir para ödenmesini isteyebileceği öngörülmüştür. Yukarıda (2) numaralı paragrafta açıklandığı üzere, kusuru daha ağır yada eşit olmayan erkek yararına TMK'nın 174/1-2 maddesi koşulları oluşmuştur. O halde,erkek lehine tarafların sosyal ve ekonomik durumları, kusurun ağırlığı ve hakkaniyet ilkesi (TMK m. 4, TBK m. 50... ) ile usuli kazanılmış haklar dikkate alınarak uygun miktarda maddi ve manevi tazminat takdir edilmesi gerekirken, yanılgılı kusur belirlemesine bağlı olarak erkeğin maddi ve manevi tazminat isteklerinin reddi doğru olmamış ve bozmayı gerektirmiştir.


KARAR

1.Temyiz olunan Bölge Adliye Mahkemesi kararının kusur belirlemesi, erkeğin reddedilen maddi ve manevi tazminat istemleri yönünden davacı- davalı erkek yararına BOZULMASINA,


2.Davacı- davalı erkek vekilinin sair, davalı- davacı kadın vekilinin tüm temyiz itirazlarının reddi ile temyiz olunan Bölge Adliye Mahkemesi kararının bozma dışında kalan temyize konu kısımlarının 6100 sayılı Kanun'un 370 inci maddesinin birinci fıkrası uyarınca ONANMASINA,


Adli yardımdan yararlanması sebebi ile başlangıçta alınmamış olan aşağıda yazılı karar ve ilam harcı ile temyiz başvuru harcının ...'a yükletilmesine,


Peşin alınan temyiz karar harcının istek halinde temyiz eden ...'ya iadesine,


Dosyanın Bölge Adliye Mahkemesine gönderilmesine,


02.03.2026 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.

 

Benzer Kararlar

 

Yargıtay 2. Hukuk Dairesi — Birlikte Yaşamaya Dönüşün Af ve Tedbir Nafakasına Etkisi

Yargıtay 2. Hukuk Dairesi — Barışma Sonrası Yeni Şiddet Davranışlarının Boşanmaya Etkisi

Yargıtay 2. Hukuk Dairesi — Boşanmada Daha Az Kusurlu Eşin Tazminat Talebi

Tüm Aile Hukuku Kararları ›

 

İlgili Sayfalar

 

İçtihatlar

Boşanma ve Aile Hukuku

 

Benzer bir uyuşmazlıkla ilgili görüşmek isterseniz iletişim bilgilerine ulaşabilirsiniz.

 

Bu sayfa genel bilgilendirme amacı taşır ve hukuki danışmanlık yerine geçmez. Özet ve açıklamalar site tarafından hazırlanmıştır; karar metni resmî kaynaktan alınmıştır.

 

Karar Künyesi

 

Mahkeme

Yargıtay 2. Hukuk Dairesi

 

Esas No

2025/7644

 

Karar No

2026/2285

 

Karar Tarihi

2 Mart 2026

 

Oy Durumu

Oy birliği

 

Resmî Kaynak

Adalet Bakanlığı Mevzuat ve İçtihat Programı

 

Hukuki Destek

Av. Mete ŞAHİN Hukuk Bürosu

 

Bu sayfadaki bilgiler genel niteliktedir; kendi dosyanızın değerlendirilmesi için büroyla iletişime geçebilirsiniz.

Işınlar Mah. İvedik Cad. No: 116/1, Yenimahalle/Ankara

 

0552 725 25 18

WhatsApp ile Yazın

İletişim ve Yol Tarifi

 

İlgili Hukuk Alanları

Boşanma ve Aile Hukuku

Tüm Çalışma Alanları ›

bottom of page