top of page

Ana Sayfa › İçtihatlar

 

AİLE HUKUKU  ·  BOZMA

Yargıtay 2. Hukuk Dairesi
Teyzeyle Kişisel İlişkide Yaz Tatili

 

2025/8593 E., 2025/11990 K. · 25 Aralık 2025

 

İçerik Sorumlusu: Av. Mete ŞAHİN · Son Güncelleme: 29 Ekim 2026

 

Kararın Özeti

 

Teyze ile çocuk birbirine uzak şehirlerde yaşıyorsa, aralarında kurulan kişisel ilişkide yaz tatilinde yatılı görüşme de değerlendirilmeli mi? Yargıtay 2. Hukuk Dairesi, kişisel ilişki kurulmasını yerinde bulmakla birlikte, uzaklık nedeniyle yaz tatilinde yatılı ilişkinin uygun olup olmadığı konusunda sosyal inceleme raporu alınması ve gerekirse çocuğun da dinlenmesi gerektiğini belirtti. İlk derece mahkemesi Türk Medeni Kanununun 325. maddesine dayanan davayı kabul etmiş, bölge adliye mahkemesi istinafları esastan reddetmişti. Daire, vasi halanın bütün, teyzenin öteki itirazlarını reddedip bölge adliye kararını kaldırdı ve ilk derece kararını oy birliğiyle bozdu.

 

Hukuki İlke

 

Daire, çocukla teyzesi arasında kişisel ilişki kurulmasını yerinde bulduğu bu dosyada, ikisinin birbirine uzak şehirlerde yaşaması nedeniyle yaz tatilinde yatılı ilişki kurulup kurulamayacağının sosyal inceleme raporu alınarak ve gerekirse çocuk dinlenerek değerlendirilmesi gerektiğini kabul etti.

 

Sonuç

 

Daire, davalı vasinin bütün, davacı teyzenin öteki temyiz itirazlarını reddetti; istinaf başvurularını esastan reddeden bölge adliye mahkemesi kararını kaldırdı ve ilk derece mahkemesi kararını oy birliğiyle bozdu. Dosya ilk derece mahkemesine, kararın bir örneği bölge adliye mahkemesine gönderildi.

 

Kararın Dosyaya Etkisi

 

Daire çocukla teyzesi arasında kişisel ilişki kurulmasını yerinde buldu; ilk derece mahkemesi, yaz tatilinde yatılı ilişkinin uygun olup olmadığını sosyal inceleme raporu alarak ve gerekirse çocuğu dinleyerek değerlendirip yeniden karar verecek.

 

İlgili Mevzuat

 

  • Türk Medeni Kanunu — m. 325, 325/1
    Davanın dayanağı ve Dairenin olağanüstü durumlarda çocuğun menfaatine uygun düştüğü ölçüde hısımlara kişisel ilişki hakkı tanınabileceğini açıklarken andığı hüküm.

Bu bölümde karar metninde atıf yapılan hükümler gösterilmiştir. Kararda anılan hüküm, bugün yürürlükte olan metinle aynı olmayabilir.

 

Kararın Tam Metni

 

Aşağıdaki metin, kararın resmî kaynaktaki metnidir.

 

MAHKEMESİ : Diyarbakır Bölge Adliye Mahkemesi 2. Hukuk Dairesi

 

SAYISI : 2023/1302 E., 2025/953 K.

 

DAVA TÜRÜ : Üçüncü Kişi ile Çocuk Arasında Kişisel İlişki Kurulması

 

İLK DERECE MAHKEMESİ : Batman 1. Aile Mahkemesi

 

SAYISI : 2021/529 E., 2023/197 K.

 

Taraflar arasındaki davanın yapılan muhakemesi sonunda Bölge Adliye Mahkemesi Hukuk Dairesince verilen, yukarıda tarihi ve numarası gösterilen hüküm davalı vasi hala vekili tarafından hükmün tamamı yönünden; davacı teyze vekili tarafından ise kişisel ilişki süresi, tedbiren kişisel ilişki kurulmaması yönünden temyiz edilmekle; kesinlik, süre, temyiz şartı ve diğer usul eksiklikleri yönünden yapılan ön inceleme sonucunda, temyiz dilekçelerinin kabulüne karar verildikten ve Tetkik Hâkimi tarafından hazırlanan rapor dinlendikten sonra dosyadaki belgeler incelenip gereği düşünüldü:

 

1.Tarafların iddia, savunma ve dayandıkları belgelere, uyuşmazlığın hukuki nitelendirilmesi ile uygulanması gereken hukuk kurallarına, dava şartlarına, yargılamaya hâkim olan ilkelere, ispat kurallarına ve temyiz olunan kararda belirtilen gerekçelere göre davalı vekilinin tüm, davacı vekilinin aşağıdaki paragrafın kapsamı dışında kalan temyiz itirazları yerinde görülmemiştir.

 

2.Dava, TMK 325. maddesi uyarınca davacı teyze ile yeğeni arasında kişisel ilişki kurulması isteğine ilişkindir. İlk Derece Mahkemesince davanın kabulüne karar verilmiş, kararın taraf vekilleri tarafından istinaf edilmesi üzerine Bölge Adliye Mahkemesince başvuruların esastan reddine karar verilmiş, her iki taraf vekilince karar yukarıda belirtilen sebeplerle temyiz edilmiştir.

 

Davaya konu çocuk ... 22.06.2014 doğumlu olup, anne ve babası 2019 tarihinde ölmüş, çocuğa davalı halası vasi olarak atanmıştır. Davacı teyze çocuğun kendisi ile görüştürülmediğini belirterek iş bu davayı açmıştır. Kanuna göre olağanüstü haller mevcutsa, çocuğun menfaatine uygun düştüğü ölçüde diğer kişilere özellikle hısımlarına çocukla kişisel ilişki kurulması hakkı tanınabilir (TMK md. 325/1). Davacı teyze İstanbul`da, davalı hala ve davaya konu çocuk Batman`da yaşamaktadır. Dosyanın yapılan incelemesinde; davalı hala ve baba tarafının çocuk ile davacı teyzenin görüşmesine izin vermedikleri, alınan sosyal inceleme raporlarından da çocuğun anne tarafı akrabaları ile belirli aralıklarla görüşmesinin çocuk için yararlı olacağı, davacı teyze ile çocuk arasında kişisel ilişki kurulmasına engel herhangi bir durumun bulunmadığı, kişisel ilişki kurulmasının yerinde olduğu anlaşılmaktadır. Çocuğun ve davacı teyzenin farklı ve birbirine uzak şehirlerde yaşadıkları göz önüne alınarak yaz tatillerinde de çocuk ile davacı teyze arasında yatılı kişisel ilişki kurulmasının uygun olup olmayacağı yönünde sosyal inceleme uzmanlarından rapor alınması ve gerekirse çocuğun bu konuda beyanının da alınmasından sonra yaz tatilinde de kişisel ilişki kurulup kurulamayacağı değerlendirilerek esas hakkında bir karar verilmesi gerekirken yazılı şekilde hüküm kurulması hatalı olup bozmayı gerektirmiştir.

 

KARAR

 

Açıklanan sebeplerle;

 

1.Davalı vekilinin tüm, davacı vekilinin diğer temyiz itirazlarının reddine,

 

2.Temyiz olunan, İlk Derece Mahkemesi kararına karşı istinaf başvurusunun esastan reddine ilişkin Bölge Adliye Mahkemesi kararının ORTADAN KALDIRILMASINA,

 

3.İlk Derece Mahkemesi kararının BOZULMASINA,

 

Aşağıda yazılı temyiz giderinin temyiz eden davalıya yükletilmesine,

 

Peşin alınan temyiz harcının istek halinde temyiz eden davacıya iadesine,

 

Dosyanın İlk Derece Mahkemesine, kararın bir örneğinin Bölge Adliye Mahkemesine gönderilmesine,

 

25.12.2025 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.

 

 

Benzer Kararlar

 

Torunla Kişisel İlişkide Belirsiz Düzen

Tüm Aile Hukuku Kararları ›

 

İlgili Sayfalar

 

İçtihatlar

Boşanma ve Aile Hukuku

 

Benzer bir uyuşmazlıkla ilgili görüşmek isterseniz iletişim bilgilerine ulaşabilirsiniz.

 

Bu sayfa genel bilgilendirme amacı taşır ve hukuki danışmanlık yerine geçmez. Özet ve açıklamalar site tarafından hazırlanmıştır; karar metni resmî kaynaktan alınmıştır.

 

KARAR KÜNYESİ

 

Mahkeme

Yargıtay 2. Hukuk Dairesi

 

Esas No

2025/8593

 

Karar No

2025/11990

 

Karar Tarihi

25 Aralık 2025

 

Oy Durumu

Oy birliği

 

Resmî Kaynak

Adalet Bakanlığı Mevzuat ve İçtihat Programı

 

HUKUKİ DESTEK

Av. Mete ŞAHİN Hukuk Bürosu

 

Bu sayfadaki bilgiler genel niteliktedir; kendi dosyanızın değerlendirilmesi için büroyla iletişime geçebilirsiniz.

Işınlar Mah. İvedik Cad. No: 116/1, Yenimahalle/Ankara

 

0552 725 25 18

WhatsApp ile Yazın

İletişim ve Yol Tarifi

 

ÇALIŞMA ALANLARI

Boşanma ve Aile Hukuku

Tüm Çalışma Alanları ›

bottom of page