top of page

Ana Sayfa › İçtihatlar

 

KİRA HUKUKU  ·  BOZMA

Yargıtay 3. Hukuk Dairesi — Erken Tahliyede Kira ve Trafo Alacağının Paylaşılması

 

2022/7703 E., 2022/9758 K. · 21 Aralık 2022

 

İçerik Sorumlusu: Av. Mete ŞAHİN · Son Güncelleme: 20 Kasım 2026

 

Kararın Özeti

 

Kiralananın erken boşaltılması üzerine kiraya verenler, yeniden kiralamaya kadar yoksun kaldıkları kira ile kiracının sözleşmeyle katılmayı üstlendiği trafo giderini istedi. Bozma sonrası yargılamada hükmedilen alacak dört davacı arasında eşit bölündü. Yargıtay, davacılardan birinin alacağın muaccel olduğu tarihte kiralananda kendi mülkiyet payının yanında ölen diğer kiraya verenin mirasçısı da olduğunu belirledi. Bu iki pay birlikte değerlendirilmeden alacağın eşit bölünmesini hatalı buldu.

 

Hukuki İlke

 

Kira sözleşmesinden doğan alacağın davacılar arasında paylaşımında, kiraya verenin kendi mülkiyet payı ile diğer kiraya verenden gelen miras payı birlikte gözetilir.

 

Sonuç

 

Davalının temyiz itirazları ile davacı tarafın tavzih kararına ilişkin ve diğer temyiz itirazları reddedildi. Asıl hüküm, alacağın paylaştırılması yönünden davacı yararına oy birliğiyle bozuldu.

 

İlgili Mevzuat

 

  • 1086 sayılı Hukuk Usulü Muhakemeleri Kanunu — m. 428, 440
    Kararda anılan

  • 6100 sayılı Hukuk Muhakemeleri Kanunu geçici — m. 3
    Kararda anılan

Bu bölümde karar metninde atıf yapılan hükümler gösterilmiştir. Kararda anılan hüküm, bugün yürürlükte olan metinle aynı olmayabilir.

 

Kararın Tam Metni

 

Aşağıdaki metin, kararın resmî kaynaktaki metnidir.

 

3. Hukuk Dairesi         2022/7703 E.  ,  2022/9758 K.


"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :TİCARET MAHKEMESİ


Taraflar arasındaki alacak davasının mahkemece yapılan yargılaması sonucunda, davanın kısmen kabulüne yönelik olarak verilen hükmün, süresi içinde davalı ve davacılardan ... tarafından, tavzih talebinin reddine dair ek kararın ise davacı ... tarafından temyiz edilmesi üzerine; temyiz dilekçelerinin kabulüne karar verildikten sonra, dosya içerisindeki bütün kağıtlar okunup gereği düşünüldü:


Y A R G I T A Y K A R A R I


Davacılar; davalı ile 14/02/2002 tarihli ve 12 yıl 4 ay süreli kira sözleşmesi imzaladıklarını, davalının dava konusu taşınmazda yıllık 216.000 USD karşılığı kiracı olduğunu ileri sürerek; kiralananın süresinden önce tahliye edilmesi nedeniyle yeniden kiraya verildiği tarihe kadar geçen süre zarfında yoksun kalınan 148.200 USD kira alacağı ve kira sözleşmesinin 5. maddesi gereğince ödenmesi gereken 30.000 TL trafo bedelinin davalıdan tahsilini talep etmişlerdir.

Davalı, davanın reddini dilemişlerdir.

Mahkemece; davanın kısmen kabulü ile 50.301,36 USD kira alacağının tahsiline, fazlaya ilişkin istemin reddine dair verilen karar, tarafların temyizi üzerine, Yargıtay (Kapatılan) 6. Hukuk Dairesinin 03/03/2015 tarihli ve 2015/150 E. - 2015/2109 K. sayılı ilamıyla; davalının temyiz itirazlarının şimdilik incelenmesine gerek görülmediği belirtilerek, mahkemece konusunda uzman bilirkişi kurulu ile yerinde keşif yapılıp, kiralananın aynı koşullarla ne kadar süre içinde yeniden kiraya verilebileceğine ilişkin rapor alınması, taşınmazın yeniden kiraya verildiği 10/11/2006 tarihini aşmayacak şekilde makul süre kira bedelinin davalıdan tahsiline karar verilmesi, öte yandan; her ne kadar kiralanan tahliyesi sonrasında taşınmaz üzerinde kalmış ve yeni kiracı tarafından tasarruf edilmekte ise de, yeni kurulacak trafo bedeline davalı kiracının KDV dahil 30.000 TL ile sınırlı olarak katılacağı söz1eşmede yer aldığı gibi, davalı kiracının da taşınmazda bulunduğu süre zarfında söz konusu trafodan yararlandığı,bu itibarla mahkemece, trafonun yapım yılı gözetilerek tesis bedeline ilişkin konusunda uzman bir bilirkişi kurulundan rapor aldırılmak suretiyle saptanacak bedelin 1/2'sinin davalıdan tahsiline karar verilmesi gerektiğinden bahisle bozulmuştur.

Bozma üzerine yapılan yargılama sonucunda mahkemece; davanın kısmen kabulü ile kira alacağına ilişkin 126.000 USD ve trafo bedeline ilişkin 30.000 TL'nin dava tarihinden itibaren ticari reeskont faizi ile birlikte davalıdan tahsiline dair verilen karar, davalının temyizi üzerine, Dairemizin 20/12/2018 tarihli ve 2017/15441 E.-2018/13096 K. sayılı ilamıyla; kiralanan taşınmazın tamamının dava açıldıktan sonra, 22/02/2011 tarihinde davacılardan ... tarafından iktisap edildiği ve ayrıca ...'nin 09/05/2012 tarihinde '' Düzenleme Şeklinde Beyan ve Taahhütname'' başlıklı belgede dava konusu kiralanan taşınmazın satılma tarihine kadar olan tüm anlaşmalar dolayısıyla alacaklarını ...'den aldığını beyan ettiği belirtilmiş ise de; dava konusu alacağın, taraflar arasında düzenlenen 14/02/2002 tarihli kira sözleşmesinden kaynaklandığı ve kira sözleşmesinin kiraya veren sıfatıyla davacılar ... ile ... tarafından imzalanmış olduğu, öte yandan davacı ...'nin 09/05/2012 tarihinde Noterde düzenlenen '' Düzenleme Şeklinde Beyan ve Taahhütname'' başlıklı belgede, dava konusu kira sözleşmesine değil de kiralanan taşınmaza ilişkin 3. şahıslarla imzalanan farklı sözleşmelere atıfta bulunulduğu, bahsi geçen belgede dava konusu kira sözleşmesine ya da bu sözleşmeden kaynaklanan hakka ilişkin herhangi bir beyan düzenlenmediği nazara alındığında, yargılama sırasında vefat ettiği anlaşılan davacı ...'nin diğer davacı ... dışındaki mirasçıları tespit edilip, bu kişiler davaya dahil edilerek, mümkün olmadığı takdirde ise terekeye mümessil tayin ettirilmek suretiyle taraf teşkili sağlanması ve sonrasında davanın esası hakkında bir karar verilmesi gerekirken, yazılı şekilde taraf teşkili sağlanmadan karar verilmesinin doğru olmadığı gerekçesiyle bozulmuştur.

Bozmaya uyan mahkemece; davanın kısmen kabulü ile kira alacağına ilişkin 126.000 USD ve trafo bedeline ilişkin 30.000 TL'nin dava tarihinden itibaren ticari reeskont faizi ile birlikte davalıdan alınıp davacıların her birine 1/4'er eşit pay halinde ödenmesine; 29/03/2022 tarihli ek kararla da davacı ...'nin tavzih isteminin reddine karar verilmiş; karar ve ek karar davalı vekili ve davacı ... vekili tarafından temyiz edilmiştir.

1-Dosyadaki yazılara, kararın bozmaya uygun olmasına ve özellikle delillerin takdirinde bir isabetsizlik görülmemesine göre; davalı vekilinin asıl karara yönelik tüm, davacı ... vekilinin ek karara yönelik tüm, asıl karara yönelik sair temyiz itirazlarının reddi gerekir.

2-Dava; kiralananın erken tahliyesi nedeniyle mahrum kalınan kira alacağı ve kira sözleşmesi gereğince davalı kiracı tarafından ödenmesi gereken trafo bedelinin tahsili istemine ilişkin olup yargılama sırasında davacılardan ...'nin vefatı üzerine davacı ... dışındaki mirasçıları da davaya dahil edilerek yargılamaya devam edilmiştir. Mahkemece, her ne kadar davalıdan tahsiline karar verilen alacağın 1/4'er eşit pay oranında davacılara ödenmesine karar verilmiş ise de; dava, ... ve ... tarafından açılmış olup davacı ..., kiraya verenlerden ...'nin mirasçılarından biri olduğu gibi aynı zamanda diğer kiraya veren ve dava konusu alacağın muaccel olduğu tarihte dava konusu kiralanan taşınmazın 5047/7063 hissesinin malikidir.

Bu itibarla, mahkemece; tahsiline hükmolunan alacağın davacı ...'nin mülkiyet ve miras hakkı birlikte nazara alınmak suretiyle karar verilmesi gerekirken, yanılgılı

değerlendirmeyle yazılı şekilde hüküm kurulmuş olması doğru görülmemiş, bozmayı gerektirmiştir.

SONUÇ: Yukarıda birinci bentte açıklanan nedenlerle davalının tüm, davacı ...'nin ek karara yönelik tüm, asıl karara yönelik sair temyiz itirazlarının reddine, ikinci bentte açıklanan nedenlerle hükmün HUMK'nın 428 inci maddesi gereğince davacı ... yararına BOZULMASINA, peşin alınan temyiz harcının istek halinde temyiz eden davacı ...'ye iadesine, 11.826,70 TL bakiye temyiz harcının temyiz eden davalıya yükletilmesine, 6100 sayılı HMK'nun geçici madde 3 atfıyla 1086 sayılı HUMK'nın 440. maddesi gereğince kararın tebliğinden itibaren 15 günlük süre içerisinde karar düzeltme yolu açık olmak üzere, 21/12/2022 tarihinde oy birliği ile karar verildi.

 

Benzer Kararlar

 

Yargıtay 3. Hukuk Dairesi: Kira Alacağının İadesinde Mirasçıların Katılımı

Yargıtay 3. Hukuk Dairesi — Kiralanandaki Trafonun Yenilenmesi Masrafının Kiraya Verene Ait Olması

Yargıtay 3. Hukuk Dairesi — Erken Tahliyede Anahtar Tesliminin İspatı ve Yeniden Kiralama Süresi

Tüm Kira Hukuku Kararları ›

 

İlgili Sayfalar

 

Kira Hukuku

Kiraci Sozlesme Bitmeden Evden Cikarsa

 

Benzer bir uyuşmazlıkla ilgili görüşmek isterseniz iletişim bilgilerine ulaşabilirsiniz.

 

Bu sayfa genel bilgilendirme amacı taşır ve hukuki danışmanlık yerine geçmez. Özet ve açıklamalar site tarafından hazırlanmıştır; karar metni resmî kaynaktan alınmıştır.

 

Karar Künyesi

 

Mahkeme

Yargıtay 3. Hukuk Dairesi

 

Esas No

2022/7703

 

Karar No

2022/9758

 

Karar Tarihi

21 Aralık 2022

 

Oy Durumu

Oy birliği

 

Resmî Kaynak

Yargıtay Karar Arama

 

Hukuki Destek

Av. Mete ŞAHİN Hukuk Bürosu

 

Bu sayfadaki bilgiler genel niteliktedir; kendi dosyanızın değerlendirilmesi için büroyla iletişime geçebilirsiniz.

Işınlar Mah. İvedik Cad. No: 116/1, Yenimahalle/Ankara

 

0552 725 25 18

WhatsApp ile Yazın

İletişim ve Yol Tarifi

 

İlgili Hukuk Alanları

Kira ve Tahliye Davaları

Tüm Çalışma Alanları ›

 

Hesaplama Araçları

Kira Artış Oranı Hesaplama

Kira Tespit Davası Tarihleri

Tüm Hesaplama Araçları ›

bottom of page