CEZA MUHAKEMESİ HUKUKU · BOZMA · TEMYİZ İSTEMİNİN REDDİ
Yargıtay 9. Ceza Dairesi — Katılanın Talimatla Dinlenmesinden Savunmanın Haberdar Edilmemesi
2024/542 E., 2026/2419 K. · 30 Mart 2026
İçerik Sorumlusu: Av. Mete ŞAHİN · Son Güncelleme: 4 Kasım 2026
Kararın Özeti
Katılanın talimat mahkemesinde dinlendiği duruşma sanığa ve müdafiine bildirilmemişti. Yargıtay 9. Ceza Dairesi bunu savunma hakkının kısıtlanması saydı. Ayrıca takdiri indirim uygulanmamasının, ancak indirimi destekleyebilecek bir ifadeyle gerekçelendirilmesini yetersiz buldu ve cinsel saldırı hükmünü bozdu. Konut dokunulmazlığına ilişkin temyizi ise hükmün kesinliği nedeniyle reddetti. Bozma, sanığın beraati veya indirimin zorunlu uygulanması anlamına gelmez; usul güvenceleri ve yeterli gerekçe sağlanarak yeniden değerlendirme gerektirir.
Hukuki İlke
Katılanın talimatla dinlenmesinde savunmanın haberdar edilmesi ve takdiri indirim kararının kendi sonucuyla uyumlu gerekçeye dayanması gerekir.
Sonuç
Cinsel saldırı hükmü savunma hakkı ve indirim gerekçesi yönlerinden oy birliğiyle bozuldu; konut dokunulmazlığı hükmüne yönelik temyiz reddedildi.
İlgili Mevzuat
5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu — m. 181, 201, 286/2-a, 298/1, 302/2
Talimat duruşması, savunma ve kanun yolu.5237 sayılı Türk Ceza Kanunu — m. 62
Takdiri indirim gerekçesi.
Bu bölümde karar metninde atıf yapılan hükümler gösterilmiştir. Kararda anılan hüküm, bugün yürürlükte olan metinle aynı olmayabilir.
Kararın Tam Metni
Aşağıdaki metin, kararın resmî kaynaktaki metnidir. Resmî metindeki maskelemeler korunmuştur.
9. Ceza Dairesi 2024/542 E. , 2026/2419 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Ceza Dairesi
SAYISI : 2022/1247 E., 2023/1161 K.
SUÇ : Nitelikli cinsel saldırı, konut dokunulmazlığının ihlali
HÜKÜMLER : İstinaf başvurusunun esastan reddi
TEBLİĞNAME GÖRÜŞÜ : Ret, onama
Bölge Adliye Mahkemesince verilen kararlar temyiz edilmekle dosya incelendi, gereği düşünüldü:
I. HUKUKÎ SÜREÇ
Sanık hakkında komşusu olan katılanın evine gece yarısı balkondan girmek suretiyle uyandırıp silahla korkutarak önce oral sonra vajinal yoldan nitelikli cinsel saldırı ve konut dokunulmazlığını ihlal suçlarını işlediği iddiası ile açılan kamu davasında yapılan yargılama sonucunda, Bodrum Ağır Ceza Mahkemesince mevcut delillerin değerlendirilmesi neticesinde atılı suçlardan mahkumiyetine dair hükümlerin istinaf edilmesi üzerine, Bölge Adliye Mahkemesince istinaf başvurusunun 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu'nun (5271 sayılı Kanun) 280/1-a maddesi uyarınca esastan reddine karar verilmiştir.
II. TEMYİZ SEBEPLERİ
Sanık Müdafiinin Temyiz İstemi
Özetle, eksik inceleme ile sanık lehine deliller toplanmadan karar verildiğine, çelişkiler giderilmeden hüküm kurulduğuna, adil yargılanma hakkı ve savunma hakkının ihlal edildiğine, çelişkili katılan beyanlarına göre hüküm kurulduğuna, katılanın ikinci ilişki teklifini sanığın reddetmesi üzerine iftira atıldığına, hiçbir somut gerekçe olmadan takdiri indirim nedenlerinin uygulanmadığına, somut olayda silah kullanıldığına dair hiçbir emare olmamasına karşın uygulama maddesi yapıldığına, kararın bozularak beraat kararı verilmesi gerektiğine ilişkindir.
III. GEREKÇE
A. Konut Dokunulmazlığını İhlal Suçundan Verilen Karara Yönelik Temyiz İstemi Yönünden
5271 sayılı Kanun'un 286/2-a maddesinde yer verilen, "İlk derece mahkemelerinden verilen beş yıl veya daha az hapis cezaları ile miktarı ne olursa olsun adli para cezalarına ilişkin istinaf başvurusunun esastan reddine dair Bölge Adliye Mahkemesi kararları"nın temyiz incelemesine tabi olmadığına ilişkin düzenleme ile incelemeye konu suçun, 5271 sayılı Kanun'un 286/3. maddesi kapsamında da bulunmadığı nazara alındığında hükmün temyizinin mümkün olmadığı anlaşılmıştır.
B. Nitelikli Cinsel Saldırı Suçundan Verilen Karara Yönelik Temyiz İstemi Yönünden
1. Katılanın ... 1. Ağır Ceza Mahkemesince ifadesinin alındığı 08.04.2022 tarihli talimat duruşmasından sanık ve müdafiinin haberdar edilmediğinin anlaşılması karşısında, savunma hakkının kısıtlanması suretiyle 5271 sayılı Kanun'un 181. ve 201. maddelerine muhalefet edilmesi,
2. 5237 Türk Ceza Kanunu'nun 62. maddesi uyarınca takdiri indirim hükmünün sanık hakkında uygulanma olanağı bulunup bulunmadığı karar yerinde tartışılıp gösterilmeden, "sanığın geleceği üzerindeki olası etkileri ve fiilden sonraki davranışları göz önünde tutularak takdiren..." şeklindeki gerekçeyle, yalnızca takdiri indirim uygulanmasına gerekçe olabilecek "sanığın geleceği üzerindeki olası etkileri"nin uygulamama gerekçesi olarak gösterilmesi suretiyle eksik ve yetersiz gerekçeyle cezada takdiri indirim yapılmasına yer olmadığına karar verilmesi karşısında söz konusu hükme yönelik istinaf başvurusunun kabulü yerine esastan reddedilmesi hukuka aykırı bulunmuştur.
IV. KARAR
A. Konut Dokunulmazlığını İhlal Suçundan Verilen Karara Yönelik Temyiz İstemi Yönünden
Gerekçenin (A) bölümünde açıklanan nedenle sanık müdafiinin temyiz isteminin, 5271 sayılı Kanun’un 298/1. maddesi uyarınca, Tebliğname’ye uygun olarak, oy birliğiyle REDDİNE,
B. Nitelikli Cinsel Saldırı Suçundan Verilen Karara Yönelik Temyiz İstemi Yönünden
Gerekçenin (B) bölümünde açıklanan nedenle sanık müdafiinin temyiz istemi yerinde görüldüğünden ... Bölge Adliye Mahkemesi 20. Ceza Dairesinin kararının 5271 sayılı Kanun’un 302/2. maddesi gereği, Tebliğname’ye aykırı olarak, oy birliğiyle BOZULMASINA,
Dava dosyasının, 5271 sayılı Kanun’un 304/2-a. maddesi uyarınca Bodrum Ağır Ceza Mahkemesine, Yargıtay ilâmının bir örneğinin ise ... Bölge Adliye Mahkemesi 20. Ceza Dairesine gönderilmek üzere Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE,
30.03.2026 tarihinde karar verildi.
Benzer Kararlar
Yargıtay 2. Ceza Dairesi — İştirak Niteliğine İlişkin Mütalaaya Karşı Savunma ve Temyiz Denetimi
Yargıtay Ceza Genel Kurulu — Hüküm Oturumuna Katılma Hakkı
Yargıtay 9. Ceza Dairesi — İstinafta Hak Yoksunluğu Eklenmesi ve Temyiz Denetiminin Kapsamı
Tüm Ceza Muhakemesi Hukuku Kararları ›
İlgili Sayfalar
Benzer bir uyuşmazlıkla ilgili görüşmek isterseniz iletişim bilgilerine ulaşabilirsiniz.
Bu sayfa genel bilgilendirme amacı taşır ve hukuki danışmanlık yerine geçmez. Özet ve açıklamalar site tarafından hazırlanmıştır; karar metni resmî kaynaktan alınmıştır.
Karar Künyesi
Mahkeme
Yargıtay 9. Ceza Dairesi
İlgili Hukuk Dalı
Ceza Muhakemesi Hukuku
Esas No
2024/542
Karar No
2026/2419
Karar Tarihi
30 Mart 2026
Oy Durumu
Oy birliği
Resmî Kaynak
Adalet Bakanlığı Mevzuat ve İçtihat Programı
Hukuki Destek
Av. Mete ŞAHİN Hukuk Bürosu
Bu sayfadaki bilgiler genel niteliktedir; kendi dosyanızın değerlendirilmesi için büroyla iletişime geçebilirsiniz.
Işınlar Mah. İvedik Cad. No: 116/1, Yenimahalle/Ankara
İlgili Hukuk Alanları