İŞ HUKUKU · ONAMA
Yargıtay 9. Hukuk Dairesi — Kuveyt Havalimanı Şantiyesindeki Çalışmada Dönüş Tarihi ve Zamanaşımı
2025/7024 E., 2025/9752 K. · 10 Aralık 2025
İçerik Sorumlusu: Av. Mete ŞAHİN · Son Güncelleme: 5 Kasım 2026
Kararın Özeti
Kuveyt’te havalimanı inşaatında kalıpçı ustası olarak çalışan işçi kıdem, ihbar ve çalışma ücretlerini talep etti. İşçi feshin Nisan 2022’de gerçekleştiğini ileri sürerken mahkeme işyerinden ayrılarak Türkiye’ye dönüş tarihini 12 Temmuz 2021 kabul etti. Mutat işyerinin Kuveyt olduğu belirlenerek dosyada uygulanan bir yıllık süre esas alındı. Ağustos 2023’te açılan davanın zamanaşımı nedeniyle reddi onandı.
Hukuki İlke
Yurt dışındaki çalışma için hangi ülkenin hukukunun uygulandığı ve işçinin işyerinden fiilen ayrıldığı gün, bu dosyada zamanaşımı hesabının iki ayrı unsuruydu.
Sonuç
Davacının temyizi üzerine zamanaşımı nedeniyle verilen ret hükmünü yerinde bulan istinaf kararı oy birliğiyle onandı.
İlgili Mevzuat
Kuveyt İş Kanunu — m. 144
İstinaf mahkemesinin uyuşmazlık dönemi için uyguladığı süre.6100 sayılı Hukuk Muhakemeleri Kanunu — m. 370/1, 371
Temyiz incelemesi ve onama.
Bu bölümde karar metninde atıf yapılan hükümler gösterilmiştir. Kararda anılan hüküm, bugün yürürlükte olan metinle aynı olmayabilir.
Kararın Tam Metni
Aşağıdaki metin, kararın resmî kaynaktaki metnidir. Resmî metindeki maskelemeler korunmuştur.
9. Hukuk Dairesi 2025/7024 E. , 2025/9752 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ : ... Bölge Adliye Mahkemesi 33. Hukuk Dairesi
SAYISI : 2024/2047 E., 2025/1323 K.
İLK DERECE MAHKEMESİ : ... 7. İş Mahkemesi
SAYISI : 2023/762 E., 2024/498 K.
Bölge Adliye Mahkemesi kararı davacı vekili tarafından temyiz edilmekle; kesinlik, süre, temyiz şartı ve diğer usul eksiklikleri yönünden yapılan ön inceleme sonucunda, temyiz dilekçesinin kabulüne karar verildikten ve Tetkik Hâkimi tarafından hazırlanan rapor dinlendikten sonra dosyadaki belgeler incelenip gereği düşünüldü:
I. DAVA
Davacı vekili dava dilekçesinde; müvekkilinin davalı Şirketin Kuveyt Uluslararası Havalimanı yeni terminal binası yapım ihalesini Ağustos 2015 tarihinde kazanması üzerine Kuveyt Uluslararası Havalimanı inşaatı işyerinde 12.06.2019 tarihinden itibaren kalıpçı ustası olarak en az 473,00 KWD (Kuveyt Dinarı) ücret ile buna ek olarak 3 öğün yemek, barınma ve yol ücreti karşılığında çalışmaya başladığını, davalı Şirket tarafından iş sözleşmesinin 22.04.2022 tarihinde ihbar öneli verilmeksizin ve yazılı fesih bildirimi yapılmaksızın haksız şekilde feshedildiğini, davalı Şirketin orada bulunan yöneticileri aracılığıyla Türkiye’ye dönüşlerde sıkıntı yaşandığı, dilekçe vermeleri hâlinde gidebilecekleri yönünde psikolojik baskı (mobbing) uyguladığı ve işçilerden kendi söyledikleri tarzda dilekçeler aldığını, davacının ihbar ve kıdem tazminatı almaya hak kazandığını, ayrıca günlük çalışma sürelerinden fazla çalıştığı ve cuma günleri tatil olmasına rağmen ücretlerinin ödenmediğini iddia ederek kıdem ve ihbar tazminatı ile fazla çalışma ve hafta tatili alacaklarının tahsilini talep etmiştir.
II. CEVAP
Davalı vekili cevap dilekçesinde; somut uyuşmazlığa uygulanacak hukukun Kuveyt hukuku olduğunu, buna göre 1 yıllık zamanaşımı süresinden sonra davanın açıldığını, diğer yandan husumet itirazında bulunduklarını, iş sözleşmesinin haklı nedenle feshedildiğini savunarak davanın reddini istemiştir.
III. İLK DERECE MAHKEMESİ KARARI
İlk Derece Mahkemesinin yukarıda tarih ve sayısı belirtilen kararı ile; davacının, davalı işyerinden ayrılıp Ülkeye döndüğü tarihin 12.07.2021 olduğu, çalışma Kuveyt sınırlarında geçtiği için mutad işyeri olan Kuveyt iş mevzuatının esas alındığı, ilgili kanunda zamanaşımı süresinin 1 yıl olarak belirlendiği, dava tarihi olan 28.08.2023 tarihi itibarıyla 1 yıllık zamanaşımı süresinin dolduğu gerekçesiyle davanın reddine karar verilmiştir.
IV. İSTİNAF
İlk Derece Mahkemesinin yukarıda belirtilen kararına karşı süresi içinde davacı vekili tarafından istinaf başvurusunda bulunulması üzerine Bölge Adliye Mahkemesinin yukarıda tarih ve sayısı belirtilen kararı ile Kuveyt İş Kanunu'nun 144. maddesi dikkate alındığında dava yasal süresi içerisinde açılmadığından dava konusu taleplerin reddine karar verilmesinin yerinde olduğu gerekçesiyle istinaf başvurusunun esastan reddine karar verilmiştir.
V. TEMYİZ
A. Temyiz Sebepleri
Davacı vekili temyiz dilekçesinde;
1. Usul hukuku yönünden Türk hukuku uygulanıyorsa, esasa ilişkin olmayan zamanaşımı bakımından da Türk hukukunun uygulanmasının bir zorunluluk olduğunu,
2. Türk hukukuna güvenerek dava açan işçinin Anayasa ile güvence altına alınan mülkiyet hakkının korunması gerektiğini,
3. Davacı aleyhine vekâlet ücretine hükmedilmesi açıkça usul ve yasaya aykırı olduğu gibi hakkaniyete de aykırı olduğunu ileri sürmüştür.
B. Değerlendirme ve Gerekçe
Uyuşmazlık, uygulanması gereken hukukun tespiti ile talep konusu alacakların zamanaşımına uğrayıp uğramadığına ilişkindir.
Bölge adliye mahkemelerinin nihai kararlarının bozulması 6100 sayılı Hukuk Muhakemeleri Kanunu'nun (6100 sayılı Kanun) 371. maddesinde yer alan sebeplerden birinin varlığı hâlinde mümkündür.
Temyizen incelenen karar, tarafların karşılıklı iddia ve savunmalarına, dayandıkları belgelere, uyuşmazlığa uygulanması gereken hukuk kuralları ile hukuki ilişkinin nitelendirilmesine, dava şartlarına, yargılama ve ispat kuralları ile kararda belirtilen gerekçelere göre usul ve kanuna uygun olup davacı vekilince temyiz dilekçesinde ileri sürülen nedenler kararın bozulmasını gerektirecek nitelikte görülmemiştir.
VI. KARAR
Açıklanan sebeple;
Temyiz olunan Bölge Adliye Mahkemesi kararının 6100 sayılı Kanun'un 370/1 hükmü uyarınca ONANMASINA,
Dosyanın İlk Derece Mahkemesine, kararın bir örneğinin Bölge Adliye Mahkemesine gönderilmesine,
10.12.2025 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.
Benzer Kararlar
Yargıtay 9. Hukuk Dairesi: Yabancı İş Hukukunda Zamanaşımı ve Dönem Ayrımı
Yargıtay 9. Hukuk Dairesi — Yabancı Hukuka Tabi İşçilikte Aylık Alacak ve Islah Zamanaşımı
Yargıtay 9. Hukuk Dairesi — Yabancı Hukuka Tabi Alacakta İşe Başlatmama ve Zamanaşımı
İlgili Sayfalar
Benzer bir uyuşmazlıkla ilgili görüşmek isterseniz iletişim bilgilerine ulaşabilirsiniz.
Bu sayfa genel bilgilendirme amacı taşır ve hukuki danışmanlık yerine geçmez. Özet ve açıklamalar site tarafından hazırlanmıştır; karar metni resmî kaynaktan alınmıştır.
Karar Künyesi
Mahkeme
Yargıtay 9. Hukuk Dairesi
Esas No
2025/7024
Karar No
2025/9752
Karar Tarihi
10 Aralık 2025
Oy Durumu
Oy birliği
Resmî Kaynak
Adalet Bakanlığı Mevzuat ve İçtihat Programı
Hukuki Destek
Av. Mete ŞAHİN Hukuk Bürosu
Bu sayfadaki bilgiler genel niteliktedir; kendi dosyanızın değerlendirilmesi için büroyla iletişime geçebilirsiniz.
Işınlar Mah. İvedik Cad. No: 116/1, Yenimahalle/Ankara
İlgili Hukuk Alanları
Hesaplama Araçları