top of page

Ana Sayfa › İçtihatlar

 

MEDENİ USUL HUKUKU  ·  BOZMA

Yargıtay 9. Hukuk Dairesi — Aynı Gün Arabuluculuk ve İrade Bozukluğunun İspatı

 

2026/1306 E., 2026/3216 K. · 15 Nisan 2026

 

İçerik Sorumlusu: Av. Mete ŞAHİN · Son Güncelleme: 6 Kasım 2026

 

Kararın Özeti

 

İşten ayrılma ve arabuluculuk belgeleri aynı gün düzenlendiği için anlaşma iptal edilmişti. Yargıtay 9. Hukuk Dairesi, yalnız bu zamanlamayla yetinmeyerek sürecin usulsüzlüğü ve irade bozukluğu iddialarının kanıtını inceledi. Belgeler bilgilendirmeyi gösterirken davacının aksi iddiaları kanıtlanmamıştı. Daire, anlaşmanın geçerli kabul edilmesi ve iptal davasının reddedilmesi gerektiğini belirtti. İstinafın esastan ret kararını kaldırıp ilk hükmü bozdu; delil durumunu belirleyici kabul etti.

 

Hukuki İlke

 

İşten ayrılma ve arabuluculuğun aynı güne rastlaması, bu dosyada anlaşmanın iptali için yeterli görülmemiştir. Sürecin yapılmadığı, usulsüz yürütüldüğü veya iradenin sakatlandığı iddiaları somut delillerle kanıtlanmalıdır.

 

Sonuç

 

Arabuluculuk anlaşmasının iptali yerine davanın reddi gerektiği gerekçesiyle ilk derece hükmü bozuldu; istinafın esastan ret kararı kaldırıldı.

 

Kararın Dosyaya Etkisi

 

Yargıtay, aynı gün düzenlenmiş olmanın iptal için yeterli olmadığını ve bu dosyadaki delillere göre iptal davasının reddedilmesi gerektiğini belirterek hükmü bozmuştur.

 

İlgili Mevzuat

 

  • 6325 sayılı Hukuk Uyuşmazlıklarında Arabuluculuk Kanunu — m. 18/5

Bu bölümde karar metninde atıf yapılan hükümler gösterilmiştir. Kararda anılan hüküm, bugün yürürlükte olan metinle aynı olmayabilir.

 

Kararın Tam Metni

 

Aşağıdaki metin, kararın resmî kaynaktaki metnidir. Resmî metindeki maskelemeler korunmuştur.

 

9. Hukuk Dairesi         2026/1306 E.  ,  2026/3216 K.


"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ : İzmir Bölge Adliye Mahkemesi 15. Hukuk Dairesi

SAYISI : 2025/1744 E., 2025/2134 K.

İLK DERECE MAHKEMESİ : Turgutlu İş Mahkemesi

SAYISI : 2024/188 E., 2025/233 K.


Bölge Adliye Mahkemesi kararı davalı vekili tarafından temyiz edilmekle; kesinlik, süre, temyiz şartı ve diğer usul eksiklikleri yönünden yapılan ön inceleme sonucunda, temyiz dilekçesinin kabulüne karar verildikten ve Tetkik Hâkimi tarafından hazırlanan rapor dinlendikten sonra dosyadaki belgeler incelenip gereği düşünüldü:

I. DAVA

Davacı vekili dava dilekçesinde; davalı işyerinde 28.05.2024 tarihine kadar çalıştığını, iş sözleşmesinin davalı işverenin baskı, yıldırma ve zorlaması sonucu arabuluculuk sürecine yönlendirilerek sona erdirildiğini, baskı altında imzalatılan arabuluculuk son tutanağı ile anlaşma belgesinin usulüne uygun bir ihtiyari arabuluculuk süreci yürütülmeden ve mevzuata aykırı şekilde düzenlendiğini ileri sürerek, 28.05.2024 tarihli ve 2024/280734 sayılı anlaşmaya dair son tutanağın iptaline karar verilmesini talep etmiştir.

II. CEVAP

Davalı vekili cevap dilekçesinde; arabuluculuk sürecinin mevzuata uygun şekilde yürütüldüğünü, tarafların sürece kendi iradeleriyle katıldıklarını, görüşmelerin arabulucu tarafından tutanakta belirtilen adreste gerçekleştirildiğini, arabuluculuğun iradilik ilkesinin ihlal edildiğine ilişkin herhangi bir delil bulunmadığını, düzenlenen tutanaklarda ibra veya feragat sonucunu doğuracak herhangi bir hüküm ya da ifade yer almadığını savunarak davanın reddini istemiştir.

III. İLK DERECE MAHKEMESİ KARARI

İlk Derece Mahkemesinin yukarıda tarih ve sayısı belirtilen kararı ile; davacının iş sözleşmesinin 28.05.2024 tarihinde istifa ile sona erdiği, ihtiyari arabuluculuk son tutanağı ve anlaşma belgesinin de aynı tarihte düzenlendiği, arabuluculuk belirleme tutanağındaki tarih farklılığının maddi hatadan kaynaklandığının belirtildiği, ancak istifa, arabuluculuğa başvuru, arabulucunun görevlendirilmesi, aydınlatma yükümlülüğünün yerine getirilmesi ve tüm işçilik alacakları üzerinde müzakere edilerek anlaşmaya varılması işlemlerinin aynı gün içinde gerçekleştiğinin kabulünün hayatın olağan akışına uygun olmadığı, ayrıca arabuluculuk süreci başlamadan önce taraflar arasında mevcut bir uyuşmazlık bulunduğunu gösteren herhangi bir delil bulunmadığı, fesih ve ödeme işlemlerinin arabuluculuk görünümü altında gerçekleştirilerek davacının dava açma hakkının ortadan kaldırılmasının amaçlandığı sonucuna varıldığından, arabuluculuk son tutanağı ile anlaşma belgesinin iptaline karar verilmiştir.

IV. İSTİNAF

İlk Derece Mahkemesinin yukarıda belirtilen kararına karşı süresi içinde davalı vekili tarafından istinaf başvurusunda bulunulması üzerine, Bölge Adliye Mahkemesinin yukarıda tarih ve sayısı belirtilen kararı ile istinaf başvurusunun esastan reddine karar verilmiştir.

V. TEMYİZ

A. Temyiz Sebepleri

Davalı vekili temyiz dilekçesinde; davanın süresinde açılmadığını, ihtiyari arabuluculuk sürecinin usulüne uygun şekilde yürütüldüğünü, Mahkemenin de irade sakatlığı bulunmadığını kabul etmesine rağmen yalnızca işten ayrılış tarihi ile arabuluculuk son tutanağı ve anlaşma belgesinin aynı tarihte düzenlenmesini iptal gerekçesi yapmasının hukuken yeterli olmadığını, davacının kendi iradesiyle istifa ettiğini ve arabuluculuk sürecine de serbest iradesiyle katıldığını, aynı gün hem işten ayrılma hem de arabuluculuk işlemlerinin gerçekleşmesinin olağan olduğunu, tanık beyanlarının da bunu doğruladığını, davacının yaklaşık altı ay sonra kötüniyetle dava açtığını ileri sürmüştür.

B. Değerlendirme ve Gerekçe

Uyuşmazlık, ihtiyari arabuluculuk anlaşma belgesinin 6325 sayılı Hukuk Uyuşmazlıklarında Arabuluculuk Kanunu'nun (6325 sayılı Kanun) 18/5 hükmü uyarınca geçerli bir anlaşma belgesi olmadığının tespiti istemine ilişkindir.

Arabuluculuk anlaşma belgesi, borçlar hukuku anlamında bir maddi hukuk sözleşmesi olup bu sözleşmenin 6325 sayılı Kanun'un 18/5 hükmü bağlamında geçerli olmadığı ileri sürülebilir. Böyle bir durumda, arabuluculuk faaliyetinin hiç yapılmadığı veya usulüne uygun yapılmadığı ya da irade fesadı iddiası ileri sürüldüğünde, ispat yükü davacıya aittir.

Somut uyuşmazlıkta davacı vekili tarafından, müvekkilinin iş sözleşmesinin davalı tarafından feshedilmesi akabinde rızası dışında müvekkiline ihtiyari arabuluculuk anlaşma tutanağı imzalatıldığı, bu süreçte iradesinin fesada uğratıldığı ve usulüne uygun arabuluculuk görüşmesi yapılmadığı ileri sürülmüş; davalı tarafından ise davacının serbest iradesi ile arabuluculuk tutanaklarını imzaladığı savunulmuştur. Dosyada davacı tarafça tanık dinletilmemiş, tek bir davalı tanığı dinlenmiş bu tanık da davalı savunması yönünde beyan vermiştir. Dosya kapsamındaki delil durumuna göre davacının ihtiyari arabuluculuk tutanağına yönelik irade fesadı ve arabuluculuk sürecinin usulüne uygun yürütülmediği iddiasını ispat edemediği anlaşılmıştır. Davacının arabuluculuk faaliyeti sırasında arabuluculuğun esasları, süreci ve hukuki sonuçları konusunda bilgilendirildiği, dosyada mevcut arabuluculuğa dair belgelerden anlaşılmaktadır. Bu durumun aksi de ispat yükü üzerinde olan davacı tarafından yöntemince ispat edilemediğine göre, ihtiyari arabuluculuk tutanağı geçerli kabul edilerek bu tutanağın iptaline yönelik davanın reddi yerine yanılgılı değerlendirme ile ihtiyari arabuluculuk tutanağının iptaline karar verilmesi hatalı olup bozmayı gerektirmiştir.


VI. KARAR

Açıklanan sebeplerle;

1. Temyiz olunan, İlk Derece Mahkemesi kararına karşı istinaf başvurusunun esastan reddine ilişkin Bölge Adliye Mahkemesi kararının ORTADAN KALDIRILMASINA,

2. İlk Derece Mahkemesi kararının BOZULMASINA,

Peşin alınan temyiz karar harcının istek hâlinde ilgiliye iadesine,

Dosyanın kararı veren İlk Derece Mahkemesine, bozma kararının bir örneğinin kararı veren Bölge Adliye Mahkemesine gönderilmesine,

15.04.2026 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.

 

Karşılaştırmalı Okuma

 

Yargıtay 9. Hukuk Dairesi — Arabuluculuk Anlaşmasında Ekonomik İhtiyaç ve İrade

Yargıtay 9. Hukuk Dairesi — Geçerli Arabuluculuk Belgesinin Kapsadığı Çalışma Dönemi

Yargıtay 9. Hukuk Dairesi — İhtiyari Arabuluculukta İrade Sakatlığının İspatı

Tüm Medeni Usul Hukuku Kararları ›

 

Benzer bir uyuşmazlıkla ilgili görüşmek isterseniz iletişim bilgilerine ulaşabilirsiniz.

 

Bu sayfa genel bilgilendirme amacı taşır ve hukuki danışmanlık yerine geçmez. Özet ve açıklamalar site tarafından hazırlanmıştır; karar metni resmî kaynaktan alınmıştır.

 

Karar Künyesi

 

Mahkeme

Yargıtay 9. Hukuk Dairesi

 

İlgili Hukuk Dalı

Medeni Usul Hukuku

 

Esas No

2026/1306

 

Karar No

2026/3216

 

Karar Tarihi

15 Nisan 2026

 

Oy Durumu

Oy birliği

 

Resmî Kaynak

Adalet Bakanlığı Mevzuat ve İçtihat Programı

 

Hukuki Destek

Av. Mete ŞAHİN Hukuk Bürosu

 

Bu sayfadaki bilgiler genel niteliktedir; kendi dosyanızın değerlendirilmesi için büroyla iletişime geçebilirsiniz.

Işınlar Mah. İvedik Cad. No: 116/1, Yenimahalle/Ankara

 

0552 725 25 18

WhatsApp ile Yazın

İletişim ve Yol Tarifi

 

İlgili Hukuk Alanları

Tüm Çalışma Alanları ›

bottom of page