top of page

Ana Sayfa › İçtihatlar

 

MEDENİ USUL HUKUKU  ·  ONAMA

Yargıtay 9. Hukuk Dairesi — Tebliğ Edilmeyen Ek Cevap Süresi ve Zımni Hukuk Seçimi

 

2026/2430 E., 2026/5618 K. · 15 Haziran 2026

 

İçerik Sorumlusu: Av. Mete ŞAHİN · Son Güncelleme: 16 Kasım 2026

 

Kararın Özeti

 

Yurt içi ve yurt dışı şantiyelerde elektrik mühendisi olarak çalışan işçi, kıdem ve ihbar tazminatı istedi. Davalı, süre uzatım dilekçesinde yalnız zamanaşımı def'inde bulundu ve verilen ek süre içinde cevap dilekçesi sunmadı. Temyizde ek süre kararı tebliğ edilmediği için cevap süresinin başlamadığını, çalışılan ülke hukukunun uygulanması gerektiğini ileri sürdü. Yargıtay 9. Hukuk Dairesi, ek sürenin cevap süresinin bitiminden başladığını, kararın tebliğ edilmemesinin süreyi uzatmadığını belirterek Türk hukukunun zımnen seçildiğini kabul etti ve kararı onadı.

 

Hukuki İlke

 

Basit yargılama usulünde ek cevap süresi, iki haftalık cevap süresinin bitiminden itibaren işlemeye başlar, bir defaya mahsus verilir ve iki haftayı geçemez; ek süre talebinin kabulüne ilişkin kararın tebliğ edilmemesi daha uzun süre verildiği anlamına gelmez. Bu dosyada süresinde cevap verilmediği ve yabancı hukuk itirazı da ileri sürülmediği için uyuşmazlığa Türk hukukunun zımnen seçilmiş olarak uygulanması yerinde bulunmuştur.

 

Sonuç

 

Bölge adliye mahkemesi kararı oybirliğiyle onandı.

 

İlgili Mevzuat

 

  • 6100 sayılı Hukuk Muhakemeleri Kanunu — m. 317/2, 370/1
    Basit yargılama usulünde cevap süresi ve ek süre; onama

  • 5718 sayılı Milletlerarası Özel Hukuk ve Usul Hukuku Hakkında Kanun — m. 24/1
    Hukuk seçiminin zımnen yapılabilmesi

Bu bölümde karar metninde atıf yapılan hükümler gösterilmiştir. Kararda anılan hüküm, bugün yürürlükte olan metinle aynı olmayabilir.

 

Kararın Tam Metni

 

Aşağıdaki metin, kararın resmî kaynaktaki metnidir.

 

9. Hukuk Dairesi         2026/2430 E.  ,  2026/5618 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ : İstanbul Bölge Adliye Mahkemesi 31. Hukuk Dairesi

SAYISI : 2025/925 E., 2025/1900 K.

İLK DERECE MAHKEMESİ : İstanbul 12. İş Mahkemesi

SAYISI : 2024/320 E., 2025/110 K.

Bölge Adliye Mahkemesi kararı davalı vekili tarafından temyiz edilmekle; kesinlik, süre, temyiz şartı ve diğer usul eksiklikleri yönünden yapılan ön inceleme sonucunda, temyiz dilekçesinin kabulüne karar verildikten ve Tetkik Hâkimi tarafından hazırlanan rapor dinlendikten sonra dosyadaki belgeler incelenip gereği düşünüldü:

I. DAVA

Davacı vekili dava dilekçesinde; müvekkilinin 1996-2015 yılları arasında (01.05.1996-15.06.1998, 07.01.2004-22.05.2006, 15.06.2006-14.11.2006, 10.12.2006-30.06.2008, 29.03.2012-31.10.2015 tarihleri arasında) davalıya ait yurt içi ve yurt dışı inşaat şantiyelerinde elektrik mühendisi/işletme teknik bakım müdürü olarak en son aylık net 5.750,00 Amerikan doları (USD) ücretle çalıştığını, davacıya değişen tutarlarda prim ödendiğini, davacının aylık ücretine ek olarak kira, yol yardımı ve üç öğün yemek yardımlarından yararlandığını, iş sözleşmesinin davalı tarafından haksız olarak feshedildiğini, kıdem ve ihbar tazminatı alacaklarının ödenmediğini ileri sürerek kıdem ve ihbar tazminatı alacaklarının davalıdan tahsiline karar verilmesini talep etmiştir.

II. CEVAP

Davalı vekili süre uzatım dilekçesinde; dava konusu alacakların zamanaşımına uğradığını savunarak davanın reddini istemiştir.

III. İLK DERECE MAHKEMESİ KARARI

Bölge Adliye Mahkemesinin kaldırma kararı üzerine, İlk Derece Mahkemesinin yukarıda tarih ve sayısı belirtilen kararı ile; dava dilekçesi ve tensip zaptının davalıya 13.05.2019 tarihinde tebliğ edildiği, davalının 24.05.2019 tarihli süre uzatım dilekçesinde 6098 sayılı Türk Borçlar Kanunu kapsamında zamanaşımı def'inde bulunduğu, aynı dilekçede yabancı hukuk uygulanmasına ilişkin talebi mevcut olmadığı, Mahkemece 24.05.2010 tarihinde cevap süresinin bitiminden itibaren 2 hafta ek süre ile uzatıldığı, süre uzatım kararının davalıya tebliğ zorunluluğu bulunmadığı, somut olayda ara kararın evrak işlem kütüğü incelendiğinde, davalı tarafça ara kararın ertesi günü sürenin en fazla 2 hafta uzatıldığının öğrenildiği (... İnşaat ve Sanayi AŞ WEB Servis Uygulaması Doküman Okuma 25.05.2019), bu durumdan vekilin haberinin olup olmamasının, iş takibini UYAP ile oluşturulan elektronik ortamdaki kendi ya da davalı Şirketin ekranından takip edip etmemesinin Şirket ile vekil arasındaki iş ilişkisi kapsamında kaldığı, netice itibarıyla süre uzatım kararında verilen süre içerisinde sunulmuş bir cevap dilekçesi bulunmadığı, yabancı hukuk itirazı yer almadığı gibi davacı ile davalı arasında en geç olarak ön inceleme duruşmasında taraflarca hukuk seçiminin Türk hukuku dışında seçilmediği gözetilerek uyuşmazlığa Türk Hukukunun uygulandığı, iş sözleşmesinin davalı tarafından haklı sebep olmadan feshi nedeniyle davacının kıdem ve ihbar tazminatına hak kazandığı, fesih tarihindeki kıdem tazminatı tavanı üzerinden hesaplanan kıdem tazminatından ve giydirilmiş ücret üzerinden hesaplanan ihbar tazminatından davacı tarafça ödendiği kabul edilen miktarların mahsubu ile bakiye kıdem ve ihbar tazminatlarının kabulü gerektiği gerekçesiyle davanın kısmen kabulüne karar verilmiştir.

IV. İSTİNAF

İlk Derece Mahkemesinin yukarıda belirtilen kararına karşı süresi içinde davalı vekili tarafından istinaf başvurusunda bulunulması üzerine, Bölge Adliye Mahkemesinin yukarıda tarih ve sayısı belirtilen kararı ile; İlk Derece Mahkemesinin vakıa ve hukuki değerlendirmesinde usul ve esas yönünden kanuna aykırılık bulunmadığı gerekçesiyle davalının istinaf başvurusunun esastan reddine karar verilmiştir.

V. TEMYİZ

A. Temyiz Sebepleri

Davalı vekili temyiz dilekçesinde;

1. Ücret tespitinin hatalı olduğunu, davalı işverene dava açan tanıkların beyanlarının esas alınamayacağını,

2. Bilirkişi raporunda davacının ücretinin netten brüte çevirirken hata yapıldığını, hatalı düzenlenen bilirkişi raporu doğrultusunda verilen kararın bozulması gerektiğini,

3. İlk Derece Mahkemesi tarafından süre uzatım dilekçesine karşın ara karar taraflarına tebliğ edilmediğinden dosyaya cevap verme süresinin başlamadığını, Mahkemenin açık şekilde usulü hata ile adil yargılanma hakkını ihlal ettiğini,

4. Uyuşmazlığın çözümünde çalışılan ülke hukukunun uygulanması gerektiğini, Türk hukukunun uygulanmasının isabetsiz olduğunu,

5. Davacının bir şantiyeden ayrılıp diğer şantiyede işbaşı yaptığı süreçte arada çalışmadığı dönemde davalı ile bir ilgisi bulunmadığını, zamanaşımı süresinin her projede ve fasılada geçen çalışmalar yönü ile ayrı ayrı nazara alınması gerektiğini, davacının bu anlamda dava tarihinden geriye 10 yıl öncesine ait tüm çalışmaları yönünden dava konusu taleplerin zamanaşımına uğradığını,

6. Somut davanın belirsiz alacak davası olarak açılmasının kabul edilemeyeceğini, hukuki yarar yokluğundan davanın usulden reddi gerektiğini ileri sürmüştür

B. Değerlendirme ve Gerekçe

Uyuşmazlık, dava türü, iş sözleşmesine uygulanacak hukuk, zamanaşımı ve ücret tespiti hususlarına ilişkindir.

Bölge adliye mahkemelerinin nihai kararlarının bozulması 6100 sayılı Hukuk Muhakemeleri Kanunu'nun (6100 sayılı Kanun) 371. maddesinde yer alan sebeplerden birinin varlığı hâlinde mümkündür.

6100 sayılı Kanun'un 317/2 hükmüne göre basit yargılama usulünde cevap süresi, dava dilekçesinin davalıya tebliğinden itibaren iki hafta olup mahkemece durum ve koşullara göre cevap dilekçesinin bu süre içinde hazırlanmasının çok zor yahut imkânsız olduğu durumlarda, yine bu süre zarfında mahkemeye başvuran davalıya, cevap süresinin bitiminden itibaren işlemeye başlamak, bir defaya mahsus olmak ve iki haftayı geçmemek üzere ek bir süre verilebilir. Görüldüğü üzere, ek süre talebinin kabulü hâlinde basit yargılama usulünde en fazla iki haftalık ek süre verilebilmektedir. Bu süre iki haftalık cevap süresinin bitiminden itibaren başlayacaktır. Talebin kabul edildiğine ilişkin kararın tebliğ edilmemiş olması iki haftalık süreden daha fazla süre verildiği anlamına gelmez. Somut olayda yasal cevap süresi geçmiştir.

Diğer yandan 5718 sayılı Milletlerarası Özel Hukuk ve Usul Hukuku Hakkında Kanun'un 24/1 hükmüne göre hukuk seçimi, taraflarca açıkça yapılabileceği gibi zımni olarak da yapılabilir. Yabancılık unsuru taşıyan bir iş sözleşmesinin varlığı karşısında, Türk hukukuna göre açılmış bir davada davalı tarafça en geç cevap dilekçesi ile yabancı hukukun uygulanması gerektiği yönünde itirazda bulunulmaması yahut en geç ön inceleme duruşmasında tarafların hukuk seçimi konusunda anlaşmamış olmaları durumunda uyuşmazlığa uygulanacak olan hukukun Türk hukuku olarak zımnen seçilmiş olduğunun kabulü gerekir.

Yukarıda yapılan açıklamalara göre somut uyuşmazlığa Türk hukukunun uygulanmasında bir isabetsizlik bulunmamaktadır.

Temyizen incelenen karar, tarafların karşılıklı iddia ve savunmalarına, dayandıkları belgelere, uyuşmazlığa uygulanması gereken hukuk kuralları ile hukuki ilişkinin nitelendirilmesine, dava şartlarına, yargılama ve ispat kuralları ile kararda belirtilen gerekçelere göre usul ve kanuna uygun olup davalı vekilince temyiz dilekçesinde ileri sürülen nedenler kararın bozulmasını gerektirecek nitelikte görülmemiştir.

VI. KARAR

Açıklanan sebeple;

Temyiz olunan Bölge Adliye Mahkemesi kararının 6100 sayılı Kanun'un 370/1 hükmü uyarınca ONANMASINA,

Aşağıda yazılı temyiz giderinin temyiz edene yükletilmesine,

Dosyanın İlk Derece Mahkemesine, kararın bir örneğinin Bölge Adliye Mahkemesine gönderilmesine,

15.06.2026 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.

 

Benzer Kararlar

 

Yargıtay 9. Hukuk Dairesi — Yetki İtirazı ve Zımni Hukuk Seçimi

Yargıtay 11. Hukuk Dairesi — Uzatılan Cevap Süresinde Yetki İtirazı

Tüm Medeni Usul Hukuku Kararları ›

 

İlgili Sayfalar

 

Hukuk Davalarında Cevap Süresi ve Süre Takibi

 

Benzer bir uyuşmazlıkla ilgili görüşmek isterseniz iletişim bilgilerine ulaşabilirsiniz.

 

Bu sayfa genel bilgilendirme amacı taşır ve hukuki danışmanlık yerine geçmez. Özet ve açıklamalar site tarafından hazırlanmıştır; karar metni resmî kaynaktan alınmıştır.

 

Karar Künyesi

 

Mahkeme

Yargıtay 9. Hukuk Dairesi

 

İlgili Hukuk Dalı

Medeni Usul Hukuku

 

Esas No

2026/2430

 

Karar No

2026/5618

 

Karar Tarihi

15 Haziran 2026

 

Oy Durumu

Oybirliği

 

Resmî Kaynak

Adalet Bakanlığı Mevzuat ve İçtihat Programı

 

Hukuki Destek

Av. Mete ŞAHİN Hukuk Bürosu

 

Bu sayfadaki bilgiler genel niteliktedir; kendi dosyanızın değerlendirilmesi için büroyla iletişime geçebilirsiniz.

Işınlar Mah. İvedik Cad. No: 116/1, Yenimahalle/Ankara

 

0552 725 25 18

WhatsApp ile Yazın

İletişim ve Yol Tarifi

 

İlgili Hukuk Alanları

Tüm Çalışma Alanları ›

bottom of page