top of page

Ana Sayfa › İçtihatlar

 

İŞ HUKUKU  ·  BOZMA

Yargıtay 9. Hukuk Dairesi — Yurt Dışı Şantiyesinde Çalışan Ustanın Alacaklarında Hâkim Ortaklığın İspatı

 

2026/6200 E., 2026/5062 K. · 3 Haziran 2026

 

İçerik Sorumlusu: Av. Mete ŞAHİN · Son Güncelleme: 5 Kasım 2026

 

Kararın Özeti

 

Alçı ve seramik ustası iş sözleşmesini yabancı şirketle imzalamış, ücretlerini de bu şirketten almıştı. Türkiye’deki şirketten alacaklarını isterken aynı ortaklara ve faaliyet konusuna dayandı. Yargıtay, davalı şirketin yabancı şirketin hâkim ortağı olduğunun ileri sürülüp kanıtlanmadığını, organik bağın tek başına birlikte sorumluluk yaratmadığını belirtti. Davalı yönünden taraf sıfatı yokluğundan ret yerine alacaklara hükmedilmesi bozuldu.

 

Hukuki İlke

 

Grup şirketlerinin bağlantılı olması, aralarında işyeri devri, birlikte istihdam veya başka bir sorumluluk ilişkisi bulunduğunu kendiliğinden göstermez. İş sözleşmesinin tarafı, ödemeyi yapan ve hâkim ortaklık ilişkisi somut delillerle ayrıştırıldı.

 

Sonuç

 

Davalı şirket aleyhine açılan davanın taraf sıfatı yokluğundan reddi gerektiğinden bölge adliye mahkemesi kararı oy birliğiyle bozuldu.

 

Kararın Tam Metni

 

Aşağıdaki metin, kararın resmî kaynaktaki metnidir. Resmî metindeki maskelemeler korunmuştur.

 

9. Hukuk Dairesi         2026/6200 E.  ,  2026/5062 K.


"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ : ... Bölge Adliye Mahkemesi 7. Hukuk Dairesi

SAYISI : 2025/1647 E., 2025/2481 K.


Bölge Adliye Mahkemesince bozmaya uyularak verilen karar; davalı vekili tarafından temyiz edilmekle; kesinlik, süre, temyiz şartı ve diğer usul eksiklikleri yönünden yapılan ön inceleme sonucunda, temyiz dilekçesinin kabulüne karar verildikten ve Tetkik Hâkimi tarafından hazırlanan rapor dinlendikten sonra dosyadaki belgeler incelenip gereği düşünüldü:

I. DAVA

Davacı vekili dava dilekçesinde; müvekkilinin davalı Şirket bünyesinde 09.06.2012-29.12.2017 tarihleri arası alçı seramik ustası olarak aylık net 1.800,00 USD ücret ile çalıştığını, iş sözleşmesinin hiçbir gerekçe gösterilmeden haksız şekilde feshedildiğini, müvekkilinin haftanın 7 günü 07.00-19.00 saatleri arası çalıştığını, iş yoğunluğuna göre gece 23.00'e kadar çalışmasının olduğunu, ulusal bayram ve genel tatil döneminde de çalıştığını, yıllık izinlerinin kullandırılmadığını ileri sürerek kıdem ve ihbar tazminatı ile fazla çalışma, hafta tatili, ulusal bayram ve genel tatil ile yıllık ücretli izin alacaklarının davalıdan tahsiline karar verilmesini talep etmiştir.

II. CEVAP

Davalı ... Gayrimenkul Yat. İnş. Turz. İth. İhr. ve Tic. Ltd. Şti. (... Gayrimenkul Şirketi) vekili cevap dilekçesinde; görev, yetki, husumet ve zamanaşımı def'inde bulunduklarını, davacı işçi ve davalı Şirket arasında hiçbir zaman iş ilişkisinin söz konusu olmadığını, davalı Şirketin yurt dışı şantiyesinin ve faaliyetinin bulunmadığını savunarak davanın reddini istemiştir.

III. İLK DERECE MAHKEMESİ KARARI

... 43. İş Mahkemesinin 04.06.2024 tarihli kararı ile; davanın kabulüne karar verilmiştir.

IV. İSTİNAF

İlk Derece Mahkemesinin 04.06.2024 tarihli kararına karşı süresi içinde davalı vekili tarafından istinaf başvurusunda bulunulması üzerine Bölge Adliye Mahkemesinin 28.11.2024 tarihli kararı ile; davalı ... Gayrimenkul Şirketi hakkında açılan davanın taraf sıfatı yokluğu nedeniyle reddine karar verilmesi gerektiği gerekçesiyle İlk Derece Mahkemesi kararı kaldırılarak yeniden esas hakkında hüküm kurulmak suretiyle davanın tarafı sıfatı yokluğundan reddine karar verilmiştir.

V. BOZMA VE BOZMADAN SONRAKİ YARGILAMA SÜRECİ

Bölge Adliye Mahkemesinin 28.11.2024 tarihli kararının süresi içinde davacı vekilince temyiz edilmesi üzerine Dairece; açıklanan ilkeler doğrultunda davacının iddiası değerlendirilip sonucuna ve tüm dosya kapsamına göre karar verilmesi yerine, deliller tam olarak toplanmadan eksik inceleme ile emsal olduğu belirtilen Dairemizin kararına atıf yapılarak davanın taraf sıfatı yokluğundan reddine karar verilmesinin hatalı olduğu gerekçesiyle bozulmasına karar verilmiştir.

Bölge Adliye Mahkemesinin ilâm başlığında tarih ve sayısı belirtilen kararı ile; bozma kararına uyularak yapılan yargılama sonunda, davacı vekili tarafından sunulan belge içerikleri ve ... Şirketinin Kariyer.Net isimli internet sitesinde yer alan bilgileri içeriği ile ... Şirketinin ... ve ... tarafından kurularak faaliyetini sürdürdüğünün sabit olduğu, ayrıca emsal nitelikteki davalara ilişkin ... Bölge Adliye Mahkemesi tarafından gerçekleştirilen istinaf incelemeleri sonucunda her iki Şirket arasında organik bağ bulunduğu ve yurt dışı şantiyelerinde işçileri birlikte istihdam ettikleri sonucuna ulaşıldığı (... Bölge Adliye Mahkemesi 5. Hukuk Dairesinin 30.04.2025 tarihli ve 2024/1279 Esas, 2025/1517 Karar ve ... Bölge Adliye Mahkemesi 6. Hukuk Dairesinin 27.02.2025 tarihli ve 2025/62 Esas, 2025/529 Karar), davalı ... Gayrimenkul Şirketinin davacının işçilik alacaklarından sorumlu olduğu, imzalanan yurt dışı iş sözleşmesinde davacının aylık ücreti 1.500,00 USD olarak belirlendiği, iş sözleşmesinin kıdem ve ihbar tazminatlarına hak kazanmayacak şekilde sona erdiğini ispatla yükümlü işverenin bu hususta dosya içerisine herhangi bir delil sunmadığı, davacının husumetsiz tanık anlatımları ile fazla çalışma yaptığını, hafta tatili ile ulusal bayram ve genel tatil günlerinde çalıştığını ispatladığı gerekçesiyle davanın kabulüne karar verilmiştir.

VI. TEMYİZ

A. Temyiz Sebepleri

Davalı vekili temyiz dilekçesinde;

1. Müvekkil Şirketin davacının işçilik alacaklarından sorumlu tutulabilmesinin hukuken mümkün olmadığını,

2. Uyuşmazlığın çözümünde ... hukukunun uygulanması gerektiğini,

3. Alacakların tamamının zamanaşımına uğradığını,

4. Hükme esas alınan bilirkişi raporunda hesaplanan ücretin fâhiş olduğunu,

5. Davacının hizmet süresinin hatalı tespit edildiğini,

6. Davacı lehine kıdem ve ihbar tazminatına hükmedilmesinin hatalı olduğunu,

7. Bilirkişi raporunda hatalı hesaplama yapıldığını, indirim de yapılmadığını,

8. Davacının yurda giriş çıkış kayıtlarından Türkiye’de geçirdiği sürede yıllık izin hakkını kullandığı ve fakat yurt dışında çalışması nedeniyle yıllık izin hakkının bitiminde hemen işe dönmeyerek çalışmasına ara verdiğini, davacının tüm yıllık izin hakkını kullandığının açık olduğunu ileri sürmüştür.

B. Değerlendirme ve Gerekçe

Dosya içeriğine, bozmanın mahiyeti ve kapsamına göre taraflar arasındaki uyuşmazlık; iş sözleşmesine uygulanması gereken hukuk, davacının dava dışı ... Şirketi nezdinde geçen çalışmalarından davalı Şirketin sorumlu tutulup tutulamayacağı, zamanaşımı, hizmet süresi ve aylık ücret miktarı, davacının kıdem ve ihbar tazminatı ile yıllık izin ücretine hak kazanıp kazanmadığı, fazla çalışma, hafta tatili ve genel tatil alacaklarının hesaplanması ile indirim yapılmasına ilişkindir.

1.Temyizen incelenen Bölge Adliye Mahkemesi kararında ve kararın gerekçesinde hukuk kurallarının somut olaya uygulanmasında bir isabetsizlik bulunmadığı ve bozmaya uyulmakla karşı taraf yararına kazanılmış hak durumunu oluşturan yönlerin ise yeniden incelenmesine hukukça imkân bulunmadığı anlaşılmakla; davalı vekilinin aşağıdaki paragrafların kapsamı dışındaki temyiz itirazları yerinde görülmemiştir.

2. Taraflar arasında, davalı ... Gayrimenkul Şirketine husumet yöneltilip yöneltilemeyeceği noktasında uyuşmazlık bulunmaktadır.

Grup şirketleri veya holdingler bünyesinde yer alan çalışmalar açısından; çalışma hayatında işçinin sigorta kayıtlarında yer alan işverenin dışında grubun başka şirketlerine hizmet verdiği, yine işçinin bilgisi dışında birbiri ile bağlantısı olan bu şirketler tarafından sürekli giriş çıkışlarının yapıldığı sıklıkla karşımıza çıkmaktadır. Sadece şirketler arasında organik bağdan söz edilerek işçilik alacaklarından aralarında bağlantı bulunan işverenlerin birlikte sorumluluğuna gidilmesi veya birden fazla şirkette geçen çalışmalar için sadece bir şirketin sorumluluğunun yeterli görülmesi mümkün değildir. Belirtmek gerekir ki aynı gruba ait olan şirketlerin aralarında organik bağ bulunması olağandır. İşçilik alacaklarının belirlenmesi noktasında, kural olarak aynı gruba ya da holdinge bağlı farklı tüzel kişiliği haiz şirketlerde geçen hizmetlerin birleştirilmesi mümkün olmaz. Bu gibi durumlarda işçilik alacaklarının hesabında, hizmetlerin değerlendirilmesi ve işverenlerin sorumluluklarının belirlenmesi için şirketler/işverenler arasında işyeri devri, iş sözleşmesi devri, asıl işveren alt işveren ilişkisi veya birlikte istihdam olgularının bulunup bulunmadığının somut olarak belirlenmesi gerekir.

Tüzel kişiler arasında sadece organik bağ bulunması, çalışma döneminin tamamına ilişkin alacaklardan işçinin çalışmış olduğu her bir tüzel kişinin müteselsilen sorumlu olması sonucunu doğurmaz. Zira sadece organik bağın varlığı tüzel kişilik perdesinin kaldırılması için yeterli değildir.

Türk uyruklu kişilerin yabancı ülkelerde o ülke vatandaşları ya da şirketleriyle birlikte kurdukları şirketler aracılığıyla aldıkları işler kapsamında çalıştırdıkları Türk işçilerinin alacaklarından yabancı kişinin şirketteki pay durumuna göre Türk firmasının sorumluluğunun irdelenmesi gerekir. Yabancı kişinin ortaklığı; gerçek bir ortaklık olmayıp o ülkede iş yapabilmek amacıyla salt bir formalitenin yerine getirilmesinden ibaret ise işçilik alacaklarına karşı tüzel kişilik perdesinin arkasına sığınmak hakkın kötüye kullanılması olarak değerlendirilebilir. Bu durumda Türk firmasının sorumluluğu söz konusu olur.

Somut uyuşmazlıkta; davacı vekili davacının, davalı Şirketin yurt dışı şantiyelerinde aralarında fiilî ve organik bağ olan alt işveren ... Şirketine bağlı olarak çalıştığını, iki Şirketin ortaklarının aynı olduğunu ve aynı iştigal konusunda faaliyet gösterdiklerini bu nedenle davacının işçilik alacaklarından davalı ... Gayrimenkul Şirketinin de sorumlu olduğunu ileri sürmüştür. Davalı ise davacının işvereninin dava dışı ... adlı Şirket olduğunu, davacı ile davalı Şirket arasında herhangi bir iş ilişkisi mevcut olmadığını, organik bağ bulunmadığını savunarak davanın husumet yönünden reddini talep etmiştir.

Bölge Adliye Mahkemesince davacının çalıştığı dava dışı şirket ile davalı Şirket arasında organik bağ bulunduğu ve yurt dışı şantiyelerinde işçileri birlikte istihdam ettikleri sonucuna ulaşıldığı,davalı ... Gayrimenkul Şirketinin davacının işçilik alacaklarından sorumlu olduğu gerekçesiyle davalı Şirketin davacının alacaklarından sorumlu tutulduğu anlaşılmakta ise de bu kabul yerinde değildir. Dairemiz uygulamasına göre, yurt dışında kurulan inşaat firmasının hâkim ortağı Türk firması ise yurt dışında bu işyerinde çalıştırılan işçilerin hâkim ortağa karşı dava açmaları mümkündür. Somut olayda davacı tarafından davalı Şirketin, davacının yurt dışında çalıştığı dava dışı ... Şirketinin hâkim ortağı olduğu iddia ve ispat dahi edilmemiştir. Şirketler arasında organik bağ bulunması tek başına işçilik alacaklarından birlikte sorumluluğu gerektirmediği de açıktır. Dosya kapsamına göre davacının iş sözleşmesini dava dışı şirket ile imzaladığı, ücretlerinin bu şirket tarafından ödendiği anlaşılmaktadır. Dairemizin emsal dava dosyasında da (Dairemizin 2026/1074 Esas sayılı ilâmı) bu yönde karar verildiği anlaşılmakla açıklanan nedenlerle davalı ... Gayrimenkul Şirketi hakkında açılan davanın taraf sıfatı yokluğu nedeniyle reddine karar verilmesi gerekirken, yazılı şekilde sonuca gidilmesi hatalı olup bozmayı gerektirmiştir.

VII. KARAR

Açıklanan sebeplerle;

Temyiz olunan Bölge Adliye Mahkemesi kararının BOZULMASINA,

Peşin alınan temyiz karar harcının istek hâlinde ilgiliye iadesine,

Dosyanın kararı veren Bölge Adliye Mahkemesine gönderilmesine,

03.06.2026 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.

 

Benzer Kararlar

 

Yargıtay 9. Hukuk Dairesi: Grup Şirketlerinde İşveren Sorumluluğu

Yargıtay 9. Hukuk Dairesi: Organik Bağ ve İşyeri Devri

Yargıtay 9. Hukuk Dairesi — Holding Şirketlerinde Birlikte İstihdam ve İşe Başlatmama Sorumluluğu

Tüm İş Hukuku Kararları ›

 

İlgili Sayfalar

 

İçtihatlar

İş Hukuku Davaları

 

Benzer bir uyuşmazlıkla ilgili görüşmek isterseniz iletişim bilgilerine ulaşabilirsiniz.

 

Bu sayfa genel bilgilendirme amacı taşır ve hukuki danışmanlık yerine geçmez. Özet ve açıklamalar site tarafından hazırlanmıştır; karar metni resmî kaynaktan alınmıştır.

 

Karar Künyesi

 

Mahkeme

Yargıtay 9. Hukuk Dairesi

 

Esas No

2026/6200

 

Karar No

2026/5062

 

Karar Tarihi

3 Haziran 2026

 

Oy Durumu

Oy birliği

 

Resmî Kaynak

Adalet Bakanlığı Mevzuat ve İçtihat Programı

 

Hukuki Destek

Av. Mete ŞAHİN Hukuk Bürosu

 

Bu sayfadaki bilgiler genel niteliktedir; kendi dosyanızın değerlendirilmesi için büroyla iletişime geçebilirsiniz.

Işınlar Mah. İvedik Cad. No: 116/1, Yenimahalle/Ankara

 

0552 725 25 18

WhatsApp ile Yazın

İletişim ve Yol Tarifi

 

İlgili Hukuk Alanları

İş Hukuku Davaları

Tüm Çalışma Alanları ›

 

Hesaplama Araçları

İşçilik Alacakları Hesaplama

Tüm Hesaplama Araçları ›

bottom of page