AİLE HUKUKU · BOZMA
Yargıtay 18. Hukuk Dairesi — Evlilik İçinde Doğan Çocukların Baba Adının Düzeltilmesi İstemi
2016/3738 E., 2016/6303 K. · 21 Nisan 2016
İçerik Sorumlusu: Av. Mete ŞAHİN · Son Güncelleme: 16 Kasım 2026
Kararın Özeti
Anne, başka bir erkekle birlikteliğinden doğan iki çocuğunun eski eşiyle evliliğine kaydedildiğini belirterek çocukların baba adının bu erkeğin adıyla düzeltilmesini istedi; mahkeme davayı reddetti. Yargıtay 18. Hukuk Dairesi, çocuklar evlilik içinde doğduğundan davanın soybağının reddi niteliğinde olduğunu ve aile mahkemesi sıfatıyla bakılması gerektiğini belirtti. Çocuklara atanan kayyımın baba olduğu iddia edilen kişi olmasını menfaat çatışması nedeniyle uygun bulmadı; annenin davayı çocuklara velayeten açtığının kabulüyle başka bir kayyım huzurunda inceleme yapılmasını istedi ve kararı bozdu.
Hukuki İlke
Yargıtay 18. Hukuk Dairesine göre evlilik içinde doğan çocukların nüfustaki baba adının, baba olduğu ileri sürülen kişinin adıyla düzeltilmesi istemi soybağının reddi davasıdır ve aile mahkemesinde görülür. Bu dosyada davanın sonucundan yararlanacak olan ve baba olduğu iddia edilen kişinin çocuklara kayyım atanması çocukların menfaatiyle bağdaşmaz bulunmuş; başka bir kayyım atanması gerektiği belirtilmiştir.
Sonuç
Davanın reddine ilişkin hüküm, görev ve kayyım yönlerinden davacının temyizi üzerine oybirliğiyle bozuldu.
İlgili Mevzuat
4787 sayılı Aile Mahkemelerinin Kuruluş, Görev ve Yargılama Usullerine Dair Kanun — m. 4
Soybağının reddi davalarında aile mahkemesinin görevi4721 sayılı Türk Medeni Kanunu — m. 426/2
Yasal temsilci ile çocuğun menfaati çatıştığında kayyım atanması1086 sayılı Hukuk Usulü Muhakemeleri Kanunu — m. 428
Bozma kararının dayanağı
Bu bölümde karar metninde atıf yapılan hükümler gösterilmiştir. Kararda anılan hüküm, bugün yürürlükte olan metinle aynı olmayabilir.
Kararın Tam Metni
Aşağıdaki metin, kararın resmî kaynaktaki metnidir.
18. Hukuk Dairesi 2016/3738 E. , 2016/6303 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Asliye Hukuk Mahkemesi
Dava dilekçesinde, küçükler ... ve ...'ın baba yönünden nüfus kaydının düzeltilmesi istenilmiştir. Mahkemece davanın reddine karar verilmiş, hüküm davacı vekili tarafından temyiz edilmiştir.
Y A R G I T A Y K A R A R I
Temyiz isteminin süresi içinde olduğu anlaşıldıktan sonra dosyadaki bütün kağıtlar okunup gereği düşünüldü:
Davacı vekili dava dilekçesinde, davacı ile ... birlikteliğinden olan küçükler ... ve ...'ın davacının eski eşi ile olan evlilik birliğine yazıldığını bildirerek, adı geçen çocukların baba adlarının ... olarak düzeltilerek nüfusa tescillerini istemiştir.
Çocuklar annelerinin evlilik birliği içinde doğmuşlardır.
1-Dava soybağının reddi isteğine ilişkindir. Soybağının reddine ilişkin davalarda 4787 sayılı Kanunun 4. maddesi gereğince aile mahkemesi görevlidir. Görev kamu düzenine ilişkindir. Mahkemece resen gözetilir. Yargı çerçevesi içerisinde müstakil aile mahkemesi bulunmadığına göre davaya aile mahkemesi sıfatı ile bakılması gerekirken bu yön nazara alınmadan asliye hukuk mahkemesi olarak karara bağlanması doğru bulunmamıştır.
2-Kabule göre de;
a)Soybağının reddi davasında yasal temsilcinin menfaati ve çocukların menfaati çatışdığından Türk Medeni Kanununun 426/2. maddesi uyarınca çocuklara kayyım tayin edilmesi, davanın kayyım huzurunda görülmesi zorunludur. ... Sulh Hukuk Mahkemesinin 06.02.2015 tarihli 2014/869-104 sayılı kararı ile atanan kayyım çocukların babası olduğu iddia edilen kişi olup, bu kişinin çocukları kayyım olarak temsil etmesi uygun değildir. Çünkü dava sonucunda verilecek karardan lehine sonuç elde edecektir. Bu itibarla baba olduğu iddia edilen kişinin çocukları temsil etmesi çocuklarının menfaati ile bağdaşmaz. O halde küçükler ... ve ...'ı davada temsil etmek, hak ve manfaatlerini korumak üzere başka bir şahsın kayyım tayini yönüne gidilmesi, davanın atanacak kayyımın huzuru ile karara bağlanması gerekirken, bu husus nazara alınmadan hüküm kurulması da doğru olmamıştır.
b)Dava ana tarafından açılmıştır. Ananın soybağının reddi davası açması mümkün değil ise de, dava dilekçesindeki açıklamasında çocuklara velayeten bu davayı açtığının kabulü gerekir. Aralarındaki menfaat çatışması nedeni ile çocuklara kayyım tayin edileceğine göre kayyımın davayı takip etmesi halinde davanın incelenmesi, delillerin toplanması ve sonucuna göre karar verilmesi mümkündür. Bu husus nazara alınarak sonuca gidilmesi gerekirken bunun dikkate alınmaması da yerinde değildir.
Bu itibarla yukarıda açıklanan esaslar gözönünde tutulmaksızın yazılı şekilde hüküm tesisi isabetsiz, temyiz itirazları bu nedenlerle yerinde olduğundan kabulü ile hükmün HUMK.nun 428.maddesi gereğince BOZULMASINA, temyiz peşin harcının istek halinde temyiz edene iadesine, 21.04.2016 gününde oybirliğiyle karar verildi.
Benzer Kararlar
Yargıtay 2. Hukuk Dairesi — Kayyımın Takip Ettiği Soybağının Reddi ve Babalık Davalarının Ayrılması
Yargıtay 18. Hukuk Dairesi — Soybağı Davasıyla Birlikte İstenen Yaş Düzeltmesinin Ayrılması
İlgili Sayfalar
Soybağının Reddi Davasında Görevli Mahkeme ve Kayyım
Benzer bir uyuşmazlıkla ilgili görüşmek isterseniz iletişim bilgilerine ulaşabilirsiniz.
Bu sayfa genel bilgilendirme amacı taşır ve hukuki danışmanlık yerine geçmez. Özet ve açıklamalar site tarafından hazırlanmıştır; karar metni resmî kaynaktan alınmıştır.
Karar Künyesi
Mahkeme
Yargıtay 18. Hukuk Dairesi
Esas No
2016/3738
Karar No
2016/6303
Karar Tarihi
21 Nisan 2016
Oy Durumu
Oybirliği
Resmî Kaynak
Adalet Bakanlığı Mevzuat ve İçtihat Programı
Hukuki Destek
Av. Mete ŞAHİN Hukuk Bürosu
Bu sayfadaki bilgiler genel niteliktedir; kendi dosyanızın değerlendirilmesi için büroyla iletişime geçebilirsiniz.
Işınlar Mah. İvedik Cad. No: 116/1, Yenimahalle/Ankara
İlgili Hukuk Alanları