AİLE HUKUKU · KISMEN BOZMA / ONAMA
Yargıtay 2. Hukuk Dairesi — Süreklilik Gösteren Hakaretin Boşanmada Kusur ve Tazminata Etkisi
2024/3760 E., 2025/943 K. · 4 Şubat 2025
İçerik Sorumlusu: Av. Mete ŞAHİN · Son Güncelleme: 7 Kasım 2026
Kararın Özeti
Karşılıklı boşanma davalarında eşler eşit kusurlu kabul edilmişti. Yargıtay, erkeğin kadına yönelik küfür ve hakaretlerinin tek bir olayla sınırlı olmadığını, diğer davranışlarla birlikte değerlendirildiğinde erkeğin daha ağır kusurlu sayılması gerektiğini belirledi. Kusur dengesi değişince kadının reddedilen maddi ve manevi tazminat talepleri de yeniden değerlendirilmeliydi. Daire ayrıca tarafların ekonomik durumuna ve dönemin koşullarına göre yoksulluk nafakasını az buldu.
Hukuki İlke
Boşanma sebebi olan davranışların sıklığı, eşlerin kusur derecelerinin belirlenmesinde önem taşıyabilir. Bu dosyada süregelen hakaret hem kusur dengesini hem de kadının tazminat isteğini etkiledi. Nafakanın miktarı ekonomik koşullar ve hakkaniyet ölçütüyle ayrıca incelendi.
Sonuç
Kusur belirlemesi, kadının reddedilen maddi ve manevi tazminat istekleri ile yoksulluk nafakasının miktarı yönünden karar kadın yararına bozuldu. Geri kalan temyiz itirazları reddedilerek ilgili bölümler onandı. Karar oybirliğiyle verildi.
İlgili Mevzuat
4721 sayılı Türk Medeni Kanunu — m. 4, 174/1-2
Bu bölümde karar metninde atıf yapılan hükümler gösterilmiştir. Kararda anılan hüküm, bugün yürürlükte olan metinle aynı olmayabilir.
Kararın Tam Metni
Aşağıdaki metin, kararın resmî kaynaktaki metnidir.
2. Hukuk Dairesi 2024/3760 E. , 2025/943 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ : Kayseri Bölge Adliye Mahkemesi 2. Hukuk Dairesi
SAYISI : 2024/360 E., 2024/383 K.
DAVA TÜRÜ : Karşılıklı Boşanma
İLK DERECE MAHKEMESİ : Nevşehir Aile Mahkemesi
SAYISI : 2022/540 E., 2023/1291 K.
Taraflar arasındaki davanın yapılan muhakemesi sonunda Bölge Adliye Mahkemesi Hukuk Dairesince verilen, yukarıda tarihi ve numarası gösterilen hüküm davacı-davalı erkek vekili tarafından kadının kabul edilen birleşen davası, kusur belirlemesi ve nafakalar yönünden; davalı-davacı kadın vekili tarafından ise kusur belirlemesi, tedbir, iştirak ve yoksulluk nafakası miktarı ve reddedilen tazminat talepleri yönünden temyiz edilmekle; kesinlik, süre, temyiz şartı ve diğer usul eksiklikleri yönünden yapılan ön inceleme sonucunda, temyiz dilekçesinin kabulüne karar verildikten ve Tetkik Hâkimi tarafından hazırlanan rapor dinlendikten sonra dosyadaki belgeler incelenip gereği düşünüldü:
1-Temyizen incelenen karar, tarafların karşılıklı iddia ve savunmalarına, dayandıkları belgelere, uyuşmazlığa uygulanması gereken hukuk kuralları ile hukuki ilişkinin nitelendirilmesine, dava şartlarına, yargılama ve ispat kuralları ile kararda belirtilen gerekçelere göre davacı-davalı erkek vekilinin tüm, davalı-davacı kadın vekilinin aşağıdaki paragrafların kapsamı dışında kalan temyiz itirazları yerinde görülmemiştir.
2.Taraflarca karşılıklı açılan boşanma davalarının yapılan yargılaması sonucunda İlk Derece Mahkemesince boşanmaya sebebiyet veren olaylarda tarafların eşit kusurlu olduğu kabul edilerek her iki davanın da kabulü ile tarafların boşanmalarına ve boşanmanın fer'îlerine karar verilmiş, verilen karar taraflarca istinaf edilmekle Bölge Adliye Mahkemesince yapılan istinaf incelemesi sonucunda, kadının iştirak ve yoksulluk nafakasının miktarına yönelik istinaf başvurusunun kabulü ile bu yönlerden yeniden esas hakkında hüküm kurulmasına, erkeğin tüm, kadının sair istinaf itirazlarının ise esastan reddine karar verilmiş, hüküm taraflarca yukarıda sınırlandırıldığı şekilde temyiz edilmiştir.
İlk Derece Mahkemesince her ne kadar boşanmaya sebebiyet veren olaylarda tarafların eşit kusurlu olduğu kabul edilmiş ise de dosya kapsamından erkeğe kusur olarak yüklenen "kadına küfür ve hakaret etme" vakıasının süreklilik arzettiği anlaşılmaktadır. Bu durumda Mahkemece taraflara yüklenen ve gerçekleşen diğer kusurlu davranışlar hep birlikte değerlendirildiğinde evlilik birliğinin temelinden sarsılmasına sebebiyet veren olaylarda erkeğin kadına nazaran daha ağır kusurlu olduğunun kabulü gerekirken yanılgılı değerlendirme sonucu tarafların eşit kusurlu olduğunun kabulü doğru olmamış, bozmayı gerektirmiştir.
3.Yukarıda (2) numaralı paragrafta açıklandığı üzere; boşanmaya sebebiyet veren vakıalarda davacı-davalı erkek ağır kusurlu olup, bu kusurlu davranışlar aynı zamanda davalı-davacı kadının kişilik haklarına zarar verici niteliktedir. 4721 sayılı TMK 174/1-2 madde koşulları somut olayda kadın yararına oluşmuştur. O halde Mahkemece tarafların ekonomik ve sosyal durumları, kusurun ağırlığı ve hakkaniyet kuralları gözetilerek kadın yararına uygun miktarlarda maddi ve manevi tazminata hükmedilmesi gerekirken yanılgılı kusur belirlemesine bağlı olarak bu taleplerin reddi doğru görülmemiş, bozmayı gerektirmiştir.
4.Tarafların gerçekleşen sosyal ve ekonomik durumlarına, nafakanın niteliğine, günün ekonomik koşullarına göre davalı-davacı kadın yararına hükmolunan yoksulluk nafakası azdır. Mahkemece Türk Medeni Kanunu'nun 4. maddesindeki hakkaniyet ilkesi de dikkate alınarak daha uygun miktarda nafakaya hükmedilmesi gerekir. Bu yön gözetilmeden yazılı şekilde hüküm kurulması usul ve yasaya aykırıdır.
KARAR
Açıklanan sebeplerle;
1.Temyiz olunan Bölge Adliye Mahkemesi kararının kusur belirlemesi, kadının reddedilen maddi ve manevi tazminat talebi ile yoksulluk nafakası miktarı yönünden kadın yararına BOZULMASINA,
2.Davacı-davalı erkek vekilinin tüm, davalı -davacı kadın vekilinin ise diğer temyiz itirazlarının reddi ile temyiz olunan Bölge Adliye Mahkemesi kararının bozma kapsamı dışında kalan temyize konu bölümlerinin 6100 sayılı Kanun'un 370 inci maddesinin birinci fıkrası uyarınca ONANMASINA,Aşağıda yazılı temyiz giderinin temyiz eden ...'a yükletilmesine,Peşin alınan harcın istek halinde yatıran ...'ya geri verilmesine,Dosyanın Bölge Adliye Mahkemesine gönderilmesine,04.02.2025 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.
Benzer Kararlar
Yargıtay 2. Hukuk Dairesi — Ceza Dosyasıyla Desteklenen Hakaretin Boşanmada Kusur Derecesine Etkisi
Yargıtay 2. Hukuk Dairesi — Ağır Kusur Yerine Eşit Kusur Kabulü
Yargıtay 2. Hukuk Dairesi — Daha Ağır Kusurlu Eşin Yoksulluk Nafakası
İlgili Sayfalar
Boşanmada Kusur, Tazminat ve Yoksulluk Nafakası
Benzer bir uyuşmazlıkla ilgili görüşmek isterseniz iletişim bilgilerine ulaşabilirsiniz.
Bu sayfa genel bilgilendirme amacı taşır ve hukuki danışmanlık yerine geçmez. Özet ve açıklamalar site tarafından hazırlanmıştır; karar metni resmî kaynaktan alınmıştır.
Karar Künyesi
Mahkeme
Yargıtay 2. Hukuk Dairesi
Esas No
2024/3760
Karar No
2025/943
Karar Tarihi
4 Şubat 2025
Oy Durumu
Oybirliği
Resmî Kaynak
Adalet Bakanlığı Mevzuat ve İçtihat Programı
Hukuki Destek
Av. Mete ŞAHİN Hukuk Bürosu
Bu sayfadaki bilgiler genel niteliktedir; kendi dosyanızın değerlendirilmesi için büroyla iletişime geçebilirsiniz.
Işınlar Mah. İvedik Cad. No: 116/1, Yenimahalle/Ankara
İlgili Hukuk Alanları