top of page

Ana Sayfa › İçtihatlar

 

AİLE HUKUKU  ·  BOZMA

Yargıtay 2. Hukuk Dairesi — Çocuğun Soyadında Bakım Düzeni ve Üstün Yarar

 

2025/3673 E., 2025/7056 K. · 10 Eylül 2025

 

İçerik Sorumlusu: Av. Mete ŞAHİN · Son Güncelleme: 2 Kasım 2026

 

Kararın Özeti

 

Çocuğun annesinin bekârlık soyadını alması talebinde, fiilen kim tarafından bakılıp gözetildiği bu dosyada belirleyici oldu. Yargıtay 2. Hukuk Dairesi, çocuğa dedesinin baktığını da dikkate alarak istenen değişikliğin çocuğun üstün yararına bulunduğunu kabul etti. İlk derece mahkemesinin kabul kararını kaldırıp davayı reddeden bölge adliye mahkemesi kararı bozuldu. Değerlendirme, dosyada toplanan delillere dayanıyor; annenin velayet sahibi olması her soyadı değişikliği talebinin kendiliğinden kabul edileceği anlamına gelmiyor.

 

Hukuki İlke

 

Çocuğun soyadının değiştirilmesi talebi, bakım düzeni de gözetilerek somut olayda çocuğun üstün yararına göre değerlendirilir.

 

Sonuç

 

Davanın reddine ilişkin bölge adliye mahkemesi kararı oy birliğiyle bozuldu; dosya aynı mahkemeye gönderildi.

 

Kararın Tam Metni

 

Aşağıdaki metin, kararın resmî kaynaktaki metnidir. Resmî metindeki maskelemeler korunmuştur.

 

2. Hukuk Dairesi 2025/3673 E. , 2025/7056 K.


"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ : Sakarya Bölge Adliye Mahkemesi 2. Hukuk Dairesi

SAYISI : 2025/270 E., 2025/321 K.

DAVA TÜRÜ : Çocuğun Velayet Sahibi Annesinin Soyadını Kullanmaya İzin

İLK DERECE MAHKEMESİ : Çaycuma 2. Asliye Hukuk (Aile) Mahkemesi

SAYISI : 2024/14 E., 2024/560 K.


Taraflar arasındaki davanın yapılan muhakemesi sonunda Bölge Adliye Mahkemesi Hukuk Dairesince verilen, yukarıda tarihi ve numarası gösterilen hüküm davacı anne vekili ve kayyım tarafından davanın reddi yönünden temyiz edilmekle; kesinlik, süre, temyiz şartı ve diğer usul eksiklikleri yönünden yapılan ön inceleme sonucunda, temyiz dilekçesinin kabulüne karar verildikten ve Tetkik Hâkimi tarafından hazırlanan rapor dinlendikten sonra dosyadaki belgeler incelenip gereği düşünüldü:


1.Dava, çocuğun soyadının annesinin soyadı ile değiştirilmesi istemine ilişkindir. İlk Derece Mahkemesince davanın kabulüne karar verilmiş, bu karara karşı davalı baba hükmün tamamı yönünden istinaf kanun yoluna başvurulması üzerine, istinaf incelemesi yapan Bölge Adliye Mahkemesince istinaf başvurusunun kabulü ile hükmün kaldırılmasına, davanın reddine karar verilmiş, hüküm davacı anne vekili ve kayyım tarafından temyiz edilmiştir.


2.Somut uyuşmazlık bakımından “Çocuğun Üstün Yararı” ilkesinin irdelenmesi gerekmektedir. Bu ilkenin en genel anlamdaki tanımı, çocuğun yararlarının her zaman ve her koşulda öncelikle korunması olup, çocuk hukukunda karşılaşılan tüm sorunlarda, görevli ve yetkililere yol gösteren, çocuk yararına çözümün tercih edilmesini emreden, zayıfı, güçlüye karşı koruyan en üst ilkedir (AKYÜZ, Emine Çocuk Hukuku Çocuk Haklarının Korunması, 2012 s. 10). Çocuğun üstün yararı, çocuğu ilgilendiren her işte göz önüne alınması zorunlu olan ve belirli bir somut olayda çocuk için en iyisinin ne olduğunu belirlemede dikkate alınan bir ölçüt, bir kılavuzdur. Çocuğun üstün yararı çocuğun haklarını garanti altına alan bir işlev de üstlenmektedir (YÜCEL,Özge Ufuk Üniversitesi Hukuk Fakültesi Dergisi Cilt 1 sayı 2, Aralık 2013, s. 117-137). Esasın da çocuğun üstün yararına gereken önemin verilmesi, yalnızca çocuğun ya da ana babanın değil, toplumun da menfaatinedir. Çünkü çocuğun sosyal, kültürel, fiziksel ve psikolojik yönden olumlu gelişimi, ilerde toplumda zararlı davranışlarının ortaya çıkmasını da engelleyecektir (BAKTIR, Çetiner Selma, Velâyet Hukuku, Ankara 2000 s.33).


3.Somut olayda, yapılan yargılama toplanan deliller ve özellikle ortak çocuk ... 'ın dedesi tarafından bakılıp gözetildiği dikkate alındığında soyadının annesinin bekarlık soyadı olan ".." olarak değiştirilmesinin çocuğun üstün yararına olduğu gözetilmeksizin davanın reddine karar verilmesi isabetli olmamıştır, davanın kabulü gerekirken yanılgılı değerlendirmelerle davanın reddine karar verilmesi doğru görülmemiş, kararın bozulmasına karar verilmesi gerekmiştir.


KARAR

Açıklanan sebeplerle;

Temyiz olunan Bölge Adliye Mahkemesi kararının BOZULMASINA,


Peşin alınan harcın istek halinde yatıranlara iadesine,


Dosyanın Bölge Adliye Mahkemesine gönderilmesine,


10.09.2025 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.

 

Benzer Kararlar

 

Yargıtay 2. Hukuk Dairesi: Çocuğun Annesinin Soyadını Kullanmasında Üstün Yarar

Yargıtay 2. Hukuk Dairesi — Soyadı Davasında Ergin Çocuğun İradesi

Yargıtay 2. Hukuk Dairesi — Çocuğun Soyadına Anne Soyadı Eklenmesi

Tüm Aile Hukuku Kararları ›

 

İlgili Sayfalar

 

İçtihatlar

Boşanma ve Aile Hukuku

 

Benzer bir uyuşmazlıkla ilgili görüşmek isterseniz iletişim bilgilerine ulaşabilirsiniz.

 

Bu sayfa genel bilgilendirme amacı taşır ve hukuki danışmanlık yerine geçmez. Özet ve açıklamalar site tarafından hazırlanmıştır; karar metni resmî kaynaktan alınmıştır.

 

Karar Künyesi

 

Mahkeme

Yargıtay 2. Hukuk Dairesi

 

Esas No

2025/3673

 

Karar No

2025/7056

 

Karar Tarihi

10 Eylül 2025

 

Oy Durumu

Oy birliği

 

Resmî Kaynak

Adalet Bakanlığı Mevzuat ve İçtihat Programı

 

Hukuki Destek

Av. Mete ŞAHİN Hukuk Bürosu

 

Bu sayfadaki bilgiler genel niteliktedir; kendi dosyanızın değerlendirilmesi için büroyla iletişime geçebilirsiniz.

Işınlar Mah. İvedik Cad. No: 116/1, Yenimahalle/Ankara

 

0552 725 25 18

WhatsApp ile Yazın

İletişim ve Yol Tarifi

 

İlgili Hukuk Alanları

Boşanma ve Aile Hukuku

Tüm Çalışma Alanları ›

bottom of page