top of page

Ana Sayfa › İçtihatlar

 

AİLE HUKUKU  ·  KISMEN BOZMA / ONAMA

Yargıtay 2. Hukuk Dairesi
Anneyle Kişisel İlişkiye Engel İddiası

 

2025/3711 E., 2025/10837 K. · 8 Aralık 2025

 

İçerik Sorumlusu: Av. Mete ŞAHİN · Son Güncelleme: 29 Ekim 2026

 

Kararın Özeti

 

Velayeti babada olan çocuklarla anne arasındaki kişisel ilişkinin kaldırılması, annenin birlikte yaşadığı kişiye ve konuta ilişkin iddialarla istenirse mahkeme bu iddiaları ayrıca araştırmalı mı? Yargıtay 2. Hukuk Dairesi, bu iddialar karşısında anne, baba ve çocuklarla görüşecek psikolog, pedagog ve sosyal çalışmacı heyetinden inceleme yaptırılmadan kişisel ilişki hükmü kurulmasını eksik inceleme saydı. Bölge adliye mahkemesi, sosyal inceleme raporunu esas alarak çocuklar için bir tehlikenin ispatlanmadığını kabul etmiş ve babanın istinafını esastan reddetmişti. Daire, bölge adliye kararını kişisel ilişki yönünden kaldırıp ilk derece kararını bu yönden oy birliğiyle bozdu.

 

Hukuki İlke

 

Daire, babanın, annenin birlikte yaşadığı kişiye ve konutun yetersizliğine ilişkin iddiaları karşısında, kişisel ilişkiye engel bir durum bulunup bulunmadığının anne, baba ve çocuklarla görüşecek psikolog, pedagog ve sosyal çalışmacı heyetince yeniden ve ayrıntılı biçimde araştırılması gerektiğini kabul etti.

 

Sonuç

 

Daire, istinaf başvurusunu esastan reddeden bölge adliye mahkemesi kararını anne ile çocuklar arasındaki kişisel ilişki yönünden kaldırdı ve ilk derece mahkemesi kararını aynı yönden oy birliğiyle bozdu. Dosya ilk derece mahkemesine, kararın bir örneği bölge adliye mahkemesine gönderildi.

 

Kararın Dosyaya Etkisi

 

Kişisel ilişki, babanın iddiaları doğrultusunda anne, baba ve çocuklarla görüşecek heyetin incelemesi ve diğer delillerle yeniden değerlendirilecek. Temyiz yalnız kişisel ilişki düzenlemesine yöneltildiği için Dairenin incelemesi bu konuyla sınırlı kaldı.

 

İlgili Mevzuat

 

  • Birleşmiş Milletler Çocuk Hakları Sözleşmesi — m. 12
    Dairenin idrak çağındaki çocukların görüşünün alınmasına ilişkin genel açıklamasında andığı hüküm.

  • Çocuk Haklarının Kullanılmasına İlişkin Avrupa Sözleşmesi — m. 3, 6
    Dairenin çocuğun kendisini ilgilendiren konularda görüşünün alınmasına ilişkin genel açıklamasında andığı hükümler.

Bu bölümde karar metninde atıf yapılan hükümler gösterilmiştir. Kararda anılan hüküm, bugün yürürlükte olan metinle aynı olmayabilir.

 

Kararın Tam Metni

 

Aşağıdaki metin, kararın resmî kaynaktaki metnidir.

 

MAHKEMESİ : Sakarya Bölge Adliye Mahkemesi 2. Hukuk Dairesi

 

SAYISI : 2025/185 E., 2025/238 K.

 

DAVA TÜRÜ : Boşanma

 

İLK DERECE MAHKEMESİ : KDZ.Ereğli 1. Aile Mahkemesi

 

SAYISI : 2023/572 E., 2024/760 K.

 

Taraflar arasındaki davanın yapılan muhakemesi sonunda Bölge Adliye Mahkemesi Hukuk Dairesince verilen, yukarıda tarihi ve numarası gösterilen hüküm davacı erkek vekili tarafından davalı anne ile çocuklar arasında kurulan kişisel ilişki düzenlemesi yönünden temyiz edilmiş olup, kesinlik, süre, temyiz şartı ve diğer usul eksiklikleri yönünden yapılan ön inceleme sonucunda, temyiz dilekçesinin kabulüne karar verildikten ve Tetkik Hâkimi tarafından hazırlanan rapor dinlendikten sonra dosyadaki belgeler incelenip gereği düşünüldü:

 

Velâyet ve kişisel ilişki düzenlenirken; göz önünde tutulması gereken temel ilke, çocuğun üstün yararıdır. Çocuğun üstün yararı belirlenirken; onun bedensel, zihinsel, ruhsal, ahlaki ve toplumsal gelişiminin sağlanması amacının gözetilmesi gereklidir. Ana ve babanın yararları; boşanmadaki kusurları, ahlaki değer yargıları, sosyal konumları gibi durumları, çocuğun üstün yararını etkilemediği ölçüde göz önünde tutulur. Birleşmiş Milletler Çocuk Hakları Sözleşmesinin 12 nci ve Çocuk Haklarının Kullanılmasına İlişkin Avrupa Sözleşmesinin 3 üncü ve 6 ncı maddeleri idrak çağındaki çocukların kendilerini ilgilendiren konularda görüşünün alınması ve görüşlerine gereken önemin verilmesini öngörmektedir. Çocukların üstün yararı gerektirdiği takdirde, görüşlerinin aksine karar verilmesi mümkündür. Velâyet ve kişisel ilişki kamu düzenine ilişkin olup yargılamanın her aşamasında meydana gelen olayların dikkate alınması gerekir. Boşanmanın ileriye yönelik etkilerini hafifletmekte ve çocuğun boşanmadan sonraki hayata alışmasındaki en önemli faktör, çocuğun hayatında istikrarın ve sürekliliğin sağlanmasıdır.

 

Dosya kapsamına göre; İlk Derece Mahkemesince velayeti babaya verilen müşterek çocuklar ile davalı anne arasında ' Her ayın 2. ve 4. Cumartesi günü saat 10.00'dan Pazar günü saat 17.00’ ye kadar; sömestr tatilinin ilk haftası Cumartesi günü saat 10:00'dan bir sonraki hafta Pazar günü saat 17:00' ye kadar, her yıl Temmuz ayının 1. Günü saat 10.00.'dan 31.günü saat 17.00’ ye kadar, dini bayramların 2. Günü saat 10.00' dan 3. Günü saat 17.00' ye kadar anne yanında kalmak sureti' '' kişisel ilişki kurulmasına karar verilmiş, ilgili hüküm davacı erkek vekili tarafından davalı kadının uyuşturucu madde satmaktan ceza evinde yatmakta olan bir erkekle birlikte yaşadığını, yaşanılan evin sağlıklı ve yeterli bir alana sahip olmadığını belirterek kişisel ilişkinin kaldırılması gerektiğini beyanla kişisel ilişki yönünden istinaf edilmekle Bölge Adliye Mahkemesince "alınan SİR dikkate alındığında, annenin müşterek çocukları ihmal veya ihlal ettiğine, annenin yanında çocuklar yönünden bir tehlike bulunduğuna dair ispatın olmaması, müşterek çocukların anne sevgisinden mahrum kalmaması, çocukların psikolojik ve sosyal gelişimleri için anne ile çocuklar arasında kişisel ilişki tesisinde herhangi bir isabetsizlik olmadığı" değerlendirilerek davacı erkek vekilinin kişisel ilişkiye yönelik istinaf talebinin esastan reddine karar verilmiş, işbu hüküm davacı erkek vekili tarafından temyiz edilmiştir.

 

Davacı erkek vekili temyiz dilekçesinde; davalı kadının şu an birlikte yaşadığı H.A. 'nın geçmiş yıllarda madde kullanmış olduğu, bir dönem uyuşturucu madde satıcılığı yapmış olduğu, davalının ortak çocukların davalının birlikte yaşadığı H.A. isimli kişi ile yaşayacak olmasının olumsuz bir izlenim oluşturduğu, sosyal inceleme raporunda davalının ilgili bir ebeveynlik profili sergilemediğinin düşünüldüğünün belirtildiği ileri sürülmüş olup söz konusu iddialar doğrultusunda mahkemece psikolog, pedagog ve sosyal çalışmacıdan oluşan adli destek görevlisi heyetinden, her iki ebeveyn ve çocuklarla görüşmek suretiyle inceleme yapılması istenip, tarafların barınma, gelir, sosyal ve psikolojik durumlarına göre çocukların sağlıklı gelişimi için kişisel ilişki tesisine engel bir durumun bulunup bulunmadığının yeniden ve etraflıca araştırılması ve toplanan diğer delillerle birlikte değerlendirilerek, kişisel ilişki konusunda bir karar verilmesi gerekirken; eksik inceleme ve araştırmayla kişisel yönünden yazılı şekilde hüküm kurulması usul ve yasaya aykırı olup bozmayı gerektirmiştir.

 

KARAR

 

Açıklanan sebeplerle;

 

1.Temyiz olunan, İlk Derece Mahkemesi kararına karşı istinaf başvurusunun esastan reddine ilişkin Bölge Adliye Mahkemesi kararının davalı anne ve ortak çocuklar arasında düzenlenen kişisel ilişki yönünden ORTADAN KALDIRILMASINA,

 

2.İlk Derece Mahkemesi kararının davalı anne ve ortak çocuklar arasında düzenlenen kişisel ilişki yönünden BOZULMASINA,

 

Temyiz peşin harcının istek halinde yatırana iadesine,

 

Dosyanın İlk Derece Mahkemesine, karardan bir örneğinin ilgili Bölge Adliye Mahkemesine gönderilmesine,

 

08.12.2025 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.

 

 

Benzer Kararlar

 

Velayette Çocuğun İsteği ve Heyet Raporu

Tüm Aile Hukuku Kararları ›

 

İlgili Sayfalar

 

İçtihatlar

Boşanma ve Aile Hukuku

 

Benzer bir uyuşmazlıkla ilgili görüşmek isterseniz iletişim bilgilerine ulaşabilirsiniz.

 

Bu sayfa genel bilgilendirme amacı taşır ve hukuki danışmanlık yerine geçmez. Özet ve açıklamalar site tarafından hazırlanmıştır; karar metni resmî kaynaktan alınmıştır.

 

KARAR KÜNYESİ

 

Mahkeme

Yargıtay 2. Hukuk Dairesi

 

Esas No

2025/3711

 

Karar No

2025/10837

 

Karar Tarihi

8 Aralık 2025

 

Oy Durumu

Oy birliği

 

Resmî Kaynak

Adalet Bakanlığı Mevzuat ve İçtihat Programı

 

HUKUKİ DESTEK

Av. Mete ŞAHİN Hukuk Bürosu

 

Bu sayfadaki bilgiler genel niteliktedir; kendi dosyanızın değerlendirilmesi için büroyla iletişime geçebilirsiniz.

Işınlar Mah. İvedik Cad. No: 116/1, Yenimahalle/Ankara

 

0552 725 25 18

WhatsApp ile Yazın

İletişim ve Yol Tarifi

 

ÇALIŞMA ALANLARI

Boşanma ve Aile Hukuku

Tüm Çalışma Alanları ›

bottom of page