top of page

Ana Sayfa › İçtihatlar

 

AİLE HUKUKU  ·  BOZMA

Yargıtay 2. Hukuk Dairesi — Zina İddiasında Telefon Trafiği Kayıtları ve Tanıklar

 

2025/4127 E., 2026/71 K. · 12 Ocak 2026

 

İçerik Sorumlusu: Av. Mete ŞAHİN · Son Güncelleme: 20 Kasım 2026

 

Kararın Özeti

 

Kadın öncelikle zina, bu talep reddedilirse evlilik birliğinin sarsılması nedeniyle boşanmak istedi. İlk derece mahkemesi zina iddiasını kanıtlanmamış buldu ve ikinci talebi kabul etti. Yargıtay, dosyadaki telefon trafiği kayıtlarını tanık anlatımları ve diğer delillerle birlikte değerlendirdi. Somut dosyada zina iddiasının kanıtlandığı ve önce ileri sürülen zina sebebine dayalı talebin kabulü gerektiği sonucuna vararak bölge adliye mahkemesi kararını bozdu.

 

Hukuki İlke

 

Telefon trafiği verileri zina iddiası bakımından dosyanın diğer delilleriyle birlikte değerlendirilir. Bu dosyada ilk sıradaki boşanma sebebinin kanıtlandığı kabul edildi.

 

Sonuç

 

Zina yerine ikinci sıradaki sebebe dayanılarak verilen boşanma hükmüne ilişkin bölge adliye mahkemesi kararı bozuldu.

 

İlgili Mevzuat

 

  • 4721 sayılı Türk Medeni Kanunu — m. 161
    Kararda anılan

Bu bölümde karar metninde atıf yapılan hükümler gösterilmiştir. Kararda anılan hüküm, bugün yürürlükte olan metinle aynı olmayabilir.

 

Kararın Tam Metni

 

Aşağıdaki metin, kararın resmî kaynaktaki metnidir.

 

2. Hukuk Dairesi         2025/4127 E.  ,  2026/71 K.


"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ : ... Bölge Adliye Mahkemesi 5. Hukuk Dairesi

SAYISI : 2024/785 E., 2025/686 K.

DAVA TÜRÜ : Boşanma

İLK DERECE MAHKEMESİ : ... 1. Aile Mahkemesi

SAYISI : 2023/165 E., 2024/112 K.


Taraflar arasındaki davanın yapılan muhakemesi sonunda Bölge Adliye Mahkemesi Hukuk Dairesince verilen, yukarıda tarihi ve numarası gösterilen hüküm davacı kadın vekili tarafından zinaya dayalı boşanma davasının reddi, lehine takdir edilen yoksulluk nafakasının, maddî ve manevî tazminatın miktarları yönünden; davalı erkek vekili tarafından ise kusur belirlemesi, kadın lehine yoksulluk nafakası, maddî ve manevî tazminata hükmedilmesi ile miktarları yönünden temyiz edilmekle; kesinlik, süre, temyiz şartı ve diğer usul eksiklikleri yönünden yapılan ön inceleme sonucunda, temyiz dilekçesinin kabulüne karar verildikten ve Tetkik Hâkimi tarafından hazırlanan rapor dinlendikten sonra dosyadaki belgeler incelenip gereği düşünüldü:


Davacı kadın tarafından zina, olmadığı takdirde evlilik birliğinin temelinden sarsılması hukuki nedenine dayalı olarak açılan boşanma davasının İlk Derece Mahkemesince yapılan yargılaması sonucunda, kadının zinaya dayalı davasının ispatlanamadığı gerekçesiyle reddine, evlilik birliğinin temelinden sarsılması hukuki sebebine dayalı boşanma davasının ise boşanmaya sebebiyet veren olaylarda davalı erkeğin tam kusurlu olduğu gerekçesiyle kabulü ile tarafların boşanmalarına ve boşanmanın fer'îlerine karar verilmiştir. Verilen kararın taraflarca istinafı üzerine Bölge Adliye Mahkemesince dosya üzerinden yapılan inceleme sonucunda kadın lehine takdir edilen tazminat miktarlarının az olduğu gerekçesiyle bu yöne ilişkin kadın vekilinin istinaf başvurusunun kısmen kabulü ile yeniden esas hakkında hüküm tesisine, erkeğin tüm, kadının sair istinaf istemlerinin ise esastan reddine karar verilmiştir. Karar taraf vekillerince yukarıda sınırlandırıldığı şekilde temyiz edilmiştir.

Zinanın varlığı için, eşlerden birinin karşı cinsten başka bir kişiyle cinsel ilişkide bulunması ya da böyle bir ilişkinin yaşandığına kesin gözüyle bakılmasını gerektiren bir durumun ortaya çıkması ve bunun da ispatlanmış olması gerekir. Her ne kadar Mahkemece, dosyada mevcut delillerin bu iddiayı kanıtlamaya yeterli olmadığı kanaatine varılarak, kadının 4721 sayılı Türk Medeni Kanunu’nun 161 inci maddesinde düzenlenen zina hukuki sebebine dayalı boşanma davası reddedilmiş ise de; yapılan yargılama, toplanan deliller, dosyada mevcut HTS kayıtları ve aksi ispat edilemeyen tanık beyanlarından erkeğin zina eyleminin kadın tarafından kanıtlandığı anlaşılmaktadır. Bu nedenle, kadının zina hukuki sebebine dayalı asli talebinin kabulü gerekirken hatalı değerlendirme ile evlilik birliğinin temelinden sarsılması sebebine dayalı davasının kabulü yerinde görülmemiş ve bozmayı gerektirmiştir.


KARAR

Açıklanan sebeple;

Temyiz olunan, Bölge Adliye Mahkemesi kararının yukarıda açıklanan sebeple BOZULMASINA,


Temyiz peşin harcının istek halinde yatıranlara iadesine,


Dosyanın Bölge Adliye Mahkemesine gönderilmesine,


12.01.2026 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.

 

Benzer Kararlar

 

Zina İddiasında Duyuma Dayalı Tanık

Yargıtay 2. Hukuk Dairesi — Terditli Boşanma Davasında Fotoğraf, Tanık ve Raporla Zina İspatı

Yargıtay 2. Hukuk Dairesi — Zina İddiasında Eve Başka Birinin Gelmesi ve Terditli Boşanma

Tüm Aile Hukuku Kararları ›

 

İlgili Sayfalar

 

Boşanma ve Aile Hukuku

Boşanma Sebepleri ve Kusur

Türk Medeni Kanunu

 

Benzer bir uyuşmazlıkla ilgili görüşmek isterseniz iletişim bilgilerine ulaşabilirsiniz.

 

Bu sayfa genel bilgilendirme amacı taşır ve hukuki danışmanlık yerine geçmez. Özet ve açıklamalar site tarafından hazırlanmıştır; karar metni resmî kaynaktan alınmıştır.

 

Karar Künyesi

 

Mahkeme

Yargıtay 2. Hukuk Dairesi

 

Esas No

2025/4127

 

Karar No

2026/71

 

Karar Tarihi

12 Ocak 2026

 

Oy Durumu

Oy birliği

 

Resmî Kaynak

Yargıtay Karar Arama

 

Hukuki Destek

Av. Mete ŞAHİN Hukuk Bürosu

 

Bu sayfadaki bilgiler genel niteliktedir; kendi dosyanızın değerlendirilmesi için büroyla iletişime geçebilirsiniz.

Işınlar Mah. İvedik Cad. No: 116/1, Yenimahalle/Ankara

 

0552 725 25 18

WhatsApp ile Yazın

İletişim ve Yol Tarifi

 

İlgili Hukuk Alanları

Boşanma ve Aile Hukuku

Tüm Çalışma Alanları ›

bottom of page