MEDENİ USUL HUKUKU · BOZMA
Yargıtay 2. Hukuk Dairesi — Mal Rejimi Davasında Banka Hesabı Talebinin Islahı ve Bozmayla Sınırlı Harç İkmali
2025/8876 E., 2026/4713 K. · 28 Nisan 2026
İçerik Sorumlusu: Av. Mete ŞAHİN · Son Güncelleme: 7 Kasım 2026
Kararın Özeti
Mal rejiminin tasfiyesi davasında kadın, ıslah dilekçesiyle banka hesabına ilişkin talebini artırmıştı. İlk bozma kararı, bu kalemin değerinin yanlış belirlenmesine ve eksik harcın tamamlatılmamasına ilişkindi. Birleşen davalar ise onanmıştı. Yargıtay, bozmaya uyan mahkemenin yalnız banka hesabına ilişkin eksik harcı tamamlatarak karar vermesi gerektiğini belirtti. Bu kapsamın gözetilmemesi üzerine hüküm yeniden bozuldu.
Hukuki İlke
Bozmaya uyan mahkeme, bozmanın kapsadığı banka hesabı talebi için eksik harcı tamamlatmakla bağlıdır. Kesinleşmiş bölümler ve taraflar lehine doğan usulî kazanılmış haklar korunur.
Sonuç
Erkeğin temyiz itirazları kabul edilerek karar bozuldu. Kadın ve alacağı devralanların yargılama giderlerine ilişkin itirazları bu aşamada incelenmedi, diğer itirazları reddedildi.
Kararın Tam Metni
Aşağıdaki metin, kararın resmî kaynaktaki metnidir.
2. Hukuk Dairesi 2025/8876 E. , 2026/4713 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Aile Mahkemesi
SAYISI : 2024/7 E., 2025/7 K.
DAVA TÜRÜ : Katkı Payı ve Katılma Alacağı
Taraflar arasındaki davanın bozma sonrası yapılan muhakemesi sonunda Mahkemece verilen, yukarıda tarihi ve numarası gösterilen hüküm davacı-davalı kadın ile temlik alanlar vekili ve davalı-davacı erkek vekili tarafından; 10.09.2025 tarihli ek karar davacı-davalı kadın ile temlik alanlar vekili tarafından temyiz edilmiş, incelemenin duruşmalı olarak yapılması davacı-davalı kadın ile temlik alanlar vekili tarafından istenilmekle; kesinlik, süre, temyiz şartı ve diğer usul eksiklikleri yönünden yapılan ön inceleme sonucunda, 28.04.2026 tarihinde duruşma yapılmasına ve duruşma gününün taraflara davetiye ile bildirilmesine karar verilmiştir.
Belli edilen günde duruşmalı temyiz eden davacı-davalı ... ile temlik alanlar vekili Avukat ... ile karşı taraf temyiz eden davalı-davacı ... vekili Avukat ... geldiler. Gelenlerin sözlü açıklamaları dinlenildikten sonra işin incelenerek karara bağlanması için uygun görülen günde Tetkik Hâkimi tarafından hazırlanan rapor dinlenerek dosyadaki belgeler incelenip gereği düşünüldü:
1. Temyizen incelenen Mahkeme kararında ve kararın gerekçesinde hukuk kurallarının somut olaya uygulanmasında bir isabetsizlik bulunmadığı, Mahkemece bozmaya uygun işlem ve araştırma yapılmış olduğu, bozmaya uyulmakla karşı taraf yararına kazanılmış hak durumunu oluşturan yönlerin ve bozma kapsamı dışında kalarak kesinleşen yönlerin yeniden incelenmesinin hukuken mümkün bulunmadığı anlaşılmakla; davacı-davalı kadın ile temlik alanlar vekilinin yargılama giderlerine yönelik temyiz itirazları dışındaki diğer temyiz itirazları yerinde görülmemiştir.
2. Davalı-davacı erkek vekilinin itirazlarının incelemesinde;
Vermiş olduğu bir hüküm Yargıtay tarafından bozulan ve Yargıtay’ın bu bozma kararına gerek iradi ve gerekse kanuni şekilde uymuş olan hukuk mahkemesi, bozma kararı doğrultusunda inceleme yapmak ve hüküm vermek zorundadır. Mahkeme, bozma kararından dönerek direnme kararı veremeyeceği gibi, hükmün bozma kararının kapsamı dışında kalarak kesinleşmiş olan bölümleri hakkında da yeni bir hüküm kuramaz. Bu müesseseye usuli müktesep hak veya usule ilişkin kazanılmış hak denir. Usuli müktesep hak, davaların uzamasını önlemek, hukuki alanda istikrar sağlamak ve kararlara karşı genel güvenin sarsılmasını önlemek amacıyla Yargıtay içtihatları ile kabul edilmiş, usul hukukunun ana ilkelerindendir ve kamu düzeni ile ilgilidir. Açıkça bozmaya uyulmasına karar verilmesiyle, taraflardan birisi yararına usule ilişkin kazanılmış hak doğar. Bundan sonra mahkemenin yapacağı iş, bozma kararı uyarınca ve o doğrultuda işlem yapmak ve gerekli kararı vermekten ibarettir. Kural olarak, hakim ara kararından dönebilirse de, bozmaya uyulmasına ilişkin karar bunun istisnalarındandır. Farklı anlatımla; bozma kararına uyan Mahkeme, bununla bağlıdır.
Mahkemenin, Yargıtay’ın bozma kararına uyması ile bozma kararı lehine olan taraf yararına bir usuli kazanılmış hak doğabileceği gibi, bazı konuların bozma kararı kapsamı dışında kalması yolu ile de usuli kazanılmış hak gerçekleşebilir (Prof. Dr. Baki Kuru, Usuli Müktesep Hak (Usule İlişkin Kazanılmış Hak), Dr. A. Recai Seçkin’e Armağan, Ankara Üniversitesi Hukuk Fakültesi Yayınları, No 351, 1974, s. 395 vd.).
Yukarıda açıklanan yasal düzenleme ve ilkeler uyarınca yapılan incelemede; ne var ki, Mahkemece, bozmaya uyulduğu halde bozma gerekleri tam olarak yerine getirilmemiştir. Şöyle ki, Dairemizin 16.04.2024 tarihli kararında 2006/337 Esas sayılı asıl dava yönünden davacı-davalı kadın ile temlik alanlar vekilinin temyiz itirazlarının kısmen kabulü ile, dava değeri ve ıslah dilekçesi yönünden kararın bozulmasına; bozma sebebine göre davacı-davalı kadın ile temlik alanlar vekilinin vekâlet ücretinin miktarına yönelik temyiz itirazlarının şimdilik incelenmesine yer olmadığına; davalı-davacı erkek vekilinin tüm, davacı-davalı kadın ile temlik alanlar vekilinin bozma kapsamı dışındaki temyiz itirazlarının reddine; birleşen davalarının onanmasına karar verildiği anlaşılmakla; bozma ilamında ''...Mahkemece, davacının ıslah dilekçesinde banka hesabı yönünden talep miktarı 304.585,60 TL olmasına rağmen işbu miktar üzerinden eksik harç tamamlatılmadan talep miktarının hatalı belirlendiği... '' belirtilmesine rağmen, Mahkemece, bozma gereği sadece banka hesabı yönünden eksik harç tamamlatılarak karar verilmesi gerekirken, yazılı şekilde karar verilmesi hatalı olmuş, bozmayı gerektirmiştir.
KARAR
Açıklanan sebeplerle;
1. Davalı-davacı erkek vekilinin temyiz itirazlarının kabulü ile, Mahkeme kararının yukarıda açıklanan sebeplerle BOZULMASINA, bozma sebebine göre davacı-davalı kadın ile temlik alanlar vekilinin yargılama giderlerine yönelik temyiz itirazlarının şimdilik incelenmesine yer olmadığına,
2. Davacı-davalı kadın ile temlik alanlar vekili vekillerinin diğer temyiz itirazlarının reddine,
40.000,00 TL vekâlet ücretinin davacı-davalı ... ve temlik alanlardan alınarak kendisini duruşmada vekil ile temsil ettiren davalı-davacı ...'a verilmesine,
40.000,00 TL vekâlet ücretinin davalı-davacı ...'dan alınarak kendisini duruşmada vekil ile temsil ettiren davacı-davalı ... ve temlik alanlara verilmesine,
Peşin alınan temyiz karar harcının istek halinde temyiz edenlere iadesine,
Dosyanın Mahkemesine gönderilmesine,
Kararın tebliğinden itibaren 15 gün içinde karar düzeltme yolu açık olmak üzere,
28.04.2026 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.
Benzer Kararlar
Yargıtay 2. Hukuk Dairesi — Katılma Alacağında Bozma Sonrası Islah
Yargıtay 2. Hukuk Dairesi — Tasfiyede Ek Dava ve Belirsiz Alacak
Yargıtay 2. Hukuk Dairesi — Bozmaya Uyma ve Boşanma Tazminatı Talebi
Tüm Medeni Usul Hukuku Kararları ›
İlgili Sayfalar
Boşanma Davalarında Velayet ve Mali Talepler
Benzer bir uyuşmazlıkla ilgili görüşmek isterseniz iletişim bilgilerine ulaşabilirsiniz.
Bu sayfa genel bilgilendirme amacı taşır ve hukuki danışmanlık yerine geçmez. Özet ve açıklamalar site tarafından hazırlanmıştır; karar metni resmî kaynaktan alınmıştır.
Karar Künyesi
Mahkeme
Yargıtay 2. Hukuk Dairesi
İlgili Hukuk Dalı
Medeni Usul Hukuku
Esas No
2025/8876
Karar No
2026/4713
Karar Tarihi
28 Nisan 2026
Oy Durumu
Oybirliği
Resmî Kaynak
Adalet Bakanlığı Mevzuat ve İçtihat Programı
Hukuki Destek
Av. Mete ŞAHİN Hukuk Bürosu
Bu sayfadaki bilgiler genel niteliktedir; kendi dosyanızın değerlendirilmesi için büroyla iletişime geçebilirsiniz.
Işınlar Mah. İvedik Cad. No: 116/1, Yenimahalle/Ankara
İlgili Hukuk Alanları