AİLE HUKUKU · BOZMA
Yargıtay 2. Hukuk Dairesi — Babalık Davasında Temsil Kayyımının Nafakaya İstinaf Hakkı
2025/9608 E., 2026/535 K. · 19 Ocak 2026
İçerik Sorumlusu: Av. Mete ŞAHİN · Son Güncelleme: 16 Kasım 2026
Kararın Özeti
Babalık davasında ilk derece mahkemesi babalığı tespit edip çocuk yararına nafakaya hükmetti. Babalığın tespitinde menfaatleri çatıştığı için çocuğa Türk Medeni Kanununun 426. maddesi uyarınca temsil kayyımı atanmıştı. Kayyımın nafaka miktarına yönelik istinafını bölge adliye mahkemesi, nafakanın annenin talebiyle verildiği gerekçesiyle usulden reddetti. Yargıtay 2. Hukuk Dairesi, babalık davasıyla istenen nafakanın çocuğun hakkı olduğunu, velayeten anne ile kayyımın birbirinden bağımsız talep ve kanun yolu hakkına sahip bulunduğunu belirterek kararı bozdu.
Hukuki İlke
Babalık davası ile birlikte istenen nafaka çocuk yararına hükmedilen bir nafakadır; annenin bu davayla kendi yararına nafaka isteme hakkı yoktur. Bu dosyada Daire, çocuk yararına nafakayı velayeten annenin veya mahkemece atanan temsil kayyımının isteyebileceğini, talep ile istinaf ve temyiz haklarının birbirinden bağımsız olduğunu ve çocuğun üstün yararına ilişkin işlerde usul kurallarının çocuk aleyhine yorumlanamayacağını belirterek kayyımın istinaf başvurusunun incelenmesi gerektiğini kabul etmiştir.
Sonuç
Bölge adliye mahkemesinin kayyımın istinaf başvurusunu usulden reddeden kararı bozuldu ve dosya kararı veren bölge adliye mahkemesine gönderildi. Karar oy birliğiyle verildi.
İlgili Mevzuat
4721 sayılı Türk Medeni Kanunu — m. 426
Yasal temsilci ile çocuk arasında menfaat çatışmasında temsil kayyımı atanması
Bu bölümde karar metninde atıf yapılan hükümler gösterilmiştir. Kararda anılan hüküm, bugün yürürlükte olan metinle aynı olmayabilir.
Kararın Tam Metni
Aşağıdaki metin, kararın resmî kaynaktaki metnidir.
2. Hukuk Dairesi 2025/9608 E. , 2026/535 K.
"İçtihat Metni"
İNCELENEN KARARIN
MAHKEMESİ : İstanbul Bölge Adliye Mahkemesi 11. Hukuk Dairesi
SAYISI : 2024/1731 E., 2025/521 K.
DAVA TÜRÜ : Babalık
İLK DERECE MAHKEMESİ : Bakırköy 6. Aile Mahkemesi
SAYISI : 2021/457 E., 2023/420 K.
Taraflar arasındaki davanın yapılan muhakemesi sonunda Bölge Adliye Mahkemesi Hukuk Dairesince verilen, yukarıda tarihi ve numarası gösterilen hüküm kayyım vekili tarafından temyiz edilmekle; kesinlik, süre, temyiz şartı ve diğer usul eksiklikleri yönünden yapılan ön inceleme sonucunda, temyiz dilekçesinin kabulüne karar verildikten ve Tetkik Hâkimi tarafından hazırlanan rapor dinlendikten sonra dosyadaki belgeler incelenip gereği düşünüldü:
Taraflar arasındaki babalık davasından dolayı yapılan yargılama sonunda, İlk Derece Mahkemesince davanın kabulüne, babalığın tespitine, çocuk yararına nafakaya karar verilmiştir.
Kararın kayyım vekili tarafından nafaka miktarı yönünden istinaf edilmesi üzerine, Bölge Adliye Mahkemesince başvurunun usulden reddine karar verilmiştir.
Bölge Adliye Mahkemesi kararı kayyım vekili tarafından temyiz edilmiştir.
Babalık davası ile birlikte anne tarafından talep edilen nafaka çocuk yararına hükmedilen bir nafakadır. Annenin kendisi yararına babalık davası ile birlikte nafaka talep etme hakkı bulunmamaktadır.
Menfaat çatışmasına ilişkin hükmün amacı, çocuğun annesi tarafından yeterince korunamaması tehlikesini ortadan kaldırmaktır. Çocuğun üstün yararına ilişkin işlerde usul kuralları çocuğun aleyhine olacak şekilde yorumlanamaz. İştirak nafakası çocuk yararına hükmedildiğine göre; çocuk yararına hükmedilecek nafakayı, velâyeten annesi veya Mahkeme kararı ile atanan temsil kayyımı talep edebilir. Bu talep hakkı ve verilen karara karşı istinaf veya temyiz yoluna başvurma hakları birbirlerinden bağımsız olup bu hakkın kullanılması için diğerinin işlem yapmasına gerek yoktur. Çünkü aslında nafaka, çocuğun hakkıdır. Kayyım ve veli aynı hakka temsil hakkına münferit olarak sahiptir.
Somut olayda; Bölge Adliye Mahkemesince nafaka talebinin anne tarafından yapıldığı ve babalığın tespitinde çocuğun menfaati ile annenin menfaati çatıştığı için TMK'nın 426 maddesi gereğince çocuğa temsil kayyımı atanmış olduğu nazara alındığında, annenin talebine istinaden hükmedilen nafakanın miktarı nedeniyle kayyımın istinafa başvurma hakkı bulunmadığından bahisle kayyımın istinaf başvurusunun usulden reddine karar verilmişse de kayyımın istinaf konusu yaptığı husus çocuk yararına hükmedilen nafaka miktarı olup çocuğun menfaatini korumak amacıyla atanan kayyım çocuğun üstün yararına uygun şekilde istinaf talebinde bulunmuştur. Bu husus gözetilerek istinaf incelemesi yapılması gerekirken çocuk ile ilgili davalarda ilk ve en üstün ilke olan çocuğun üstün yararı gözetilmeksizin yazılı şekilde karar verilmiş olması doğru görülmemiş kararın bozulmasına karar verilmesi gerekmiştir.
KARAR
Açıklanan sebeple;
Temyiz olunan Bölge Adliye Mahkemesi kararının BOZULMASINA,
Peşin alınan temyiz karar harcının istek hâlinde ilgiliye iadesine,
Dosyanın kararı veren Bölge Adliye Mahkemesine gönderilmesine,
19.01.2026 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.
Benzer Kararlar
Yargıtay 2. Hukuk Dairesi — Kayyımın Sürdürdüğü Babalık Davasında Hak Düşürücü Süre
Anayasa Mahkemesi Genel Kurulu — Annenin Soybağının Reddi Davasını Kendi Adına Açabilmesi
İlgili Sayfalar
Babalık Davası ve Çocuk İçin Nafaka Talepleri
Benzer bir uyuşmazlıkla ilgili görüşmek isterseniz iletişim bilgilerine ulaşabilirsiniz.
Bu sayfa genel bilgilendirme amacı taşır ve hukuki danışmanlık yerine geçmez. Özet ve açıklamalar site tarafından hazırlanmıştır; karar metni resmî kaynaktan alınmıştır.
Karar Künyesi
Mahkeme
Yargıtay 2. Hukuk Dairesi
Esas No
2025/9608
Karar No
2026/535
Karar Tarihi
19 Ocak 2026
Oy Durumu
Oybirliği
Resmî Kaynak
Adalet Bakanlığı Mevzuat ve İçtihat Programı
Hukuki Destek
Av. Mete ŞAHİN Hukuk Bürosu
Bu sayfadaki bilgiler genel niteliktedir; kendi dosyanızın değerlendirilmesi için büroyla iletişime geçebilirsiniz.
Işınlar Mah. İvedik Cad. No: 116/1, Yenimahalle/Ankara
İlgili Hukuk Alanları