AİLE HUKUKU · TEMYİZ İSTEMİNİN REDDİ
Yargıtay 2. Hukuk Dairesi — Evlat Edinmede Babanın İstinafı Yapılmamış Sayılınca Temyizin Kapsamı
2026/2803 E., 2026/4462 K. · 21 Nisan 2026
İçerik Sorumlusu: Av. Mete ŞAHİN · Son Güncelleme: 5 Kasım 2026
Kararın Özeti
Evlat edinme kararını çocuğun kayyımı ve baba adına hareket eden vekil istinaf etti. Kayyımın başvurusu esastan reddedildi. Baba adına sunulan dilekçedeki temsil eksikliği, dosyanın geri çevrilmesine rağmen giderilmediği için onun istinafı yapılmamış sayıldı. Yargıtay 2. Hukuk Dairesi, babanın vekilinin davanın kabulüne yönelik temyizinin esasını incelemedi. Kayyımın geçerli başvurusu babaya ayrıca temyiz hakkı sağlamadı.
Hukuki İlke
Bir tarafın usulüne uygun başvurusu diğer tarafın yapılmamış sayılan istinafının yerini tutmaz. Daire, babanın davanın kabulüne ilişkin temyiz hakkını kendi başvurusunun akıbetine göre değerlendirdi.
Sonuç
Davalı baba vekilinin, evlat edinme davasının kabulüne ilişkin temyiz dilekçesi reddedildi. Evlat edinmenin maddi koşulları hakkında temyiz incelemesi yapılmadı.
İlgili Mevzuat
6100 sayılı Hukuk Muhakemeleri Kanunu
İstinaf ve temyiz ilişkisine ilişkin usul değerlendirmesi.
Bu bölümde karar metninde atıf yapılan hükümler gösterilmiştir. Kararda anılan hüküm, bugün yürürlükte olan metinle aynı olmayabilir.
Kararın Tam Metni
Aşağıdaki metin, kararın resmî kaynaktaki metnidir. Resmî metindeki maskelemeler korunmuştur.
2. Hukuk Dairesi 2026/2803 E. , 2026/4462 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ : İstanbul Bölge Adliye Mahkemesi 38. Hukuk Dairesi
SAYISI : 2025/1253 E., 2025/1621 K.
DAVA TÜRÜ : Anne-Babanın Rızasının Aranmaması-Evlat Edinme
İLK DERECE MAHKEMESİ : İstanbul 10. Aile Mahkemesi
SAYISI : 2023/522 E., 2024/790 K.
Taraflar arasındaki ana-baba rızasının aranmaması ile evlat edinme davasının yapılan muhakemesi sonunda Bölge Adliye Mahkemesi Hukuk Dairesince verilen, yukarıda tarihi ve numarası gösterilen hüküm davalı baba vekili tarafından davanın kabulü yönünden temyiz edilmiş olup, kesinlik, süre, temyiz şartı ve diğer usul eksiklikleri yönünden yapılan ön inceleme sonucunda;
1.6100 sayılı Hukuk Muhakemeleri Kanunu'nun (6100 sayılı Kanun) öngördüğü yargılama sistemine göre İlk Derece Mahkemesinin kesin olmayan kararına karşı önce istinaf yoluna başvurulabilmektedir. İstinaf başvurusu üzerine Bölge Adliye Mahkemesince, başvuran tarafın istinaf başvurusunun usulden ya da esastan reddine karar verilebilir veya İlk Derece Mahkemesi kararı kaldırılarak yeniden hüküm kurulabilir. Bu durumda Bölge Adliye Mahkemesi kararına karşı, istinaf başvurusu reddedilen tarafın ya da istinaf incelemesi sonucunda İlk Derece Mahkemesi kararı kaldırılarak yeni hüküm kurulması hâlinde aleyhine karar verilen tarafın temyiz hakkı bulunmaktadır. Başka bir deyişle istinaf başvurusunun reddi hâlinde Bölge Adliye Mahkemesi kararına karşı temyiz hakkı sadece istinaf başvurusu reddedilen tarafa ait olup bu hâlde İlk Derece Mahkemesi kararını istinaf etmeyen tarafın temyiz hakkı bulunmamaktadır.
Somut uyuşmazlıkta, İlk Derece Mahkemesince verilen karara karşı küçük kayyımı ile davalı baba vekili tarafından istinaf başvurusunda bulunulmuş, kayyımın istinaf başvurusu esastan ret edilmiş, davalı baba yönünden ise yetkisiz vekil aracılığı ile istinaf edilen kararda usulüne uygun olarak vekâletname sunulması, davalı asilin beyanlarının alınması ve davalı asile karar tebliğinin sağlanması için Bölge Adliye Mahkemesince geri çevirme kararı verilmiş, gerekli usul işlemlerinin yerine getirilmediğinden Bölge Adliye Mahkemesince davalı baba vekilinin istinaf başvurusu hakkında “yapılmamış sayılmasına” karar verilmiştir.
İlk Derece Mahkemesi kararına karşı davanın kabulü yönünden istinaf yoluna başvurmayan davalı baba vekili tarafından Bölge Adliye Mahkemesi kararına karşı bu yönde temyiz hakkı bulunmamaktadır. Açıklanan nedenlerle; davalı baba vekilinin davanın kabulüne yönelik temyiz dilekçesinin reddine karar vermek gerekir.
KARAR
Açıklanan sebeplerle;
1. Davalı baba vekilinin davanın kabulüne yönelik temyiz dilekçesinin istinaf edilmeyen yön temyiz edilemeyeceğinden REDDİNE,
Temyiz peşin harcının istek halinde yatırana geri verilmesine,
Dosyanın İlk Derece Mahkemesine, kararın bir örneğinin Bölge Adliye Mahkemesine gönderilmesine,
21.04.2026 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.
Benzer Kararlar
Yargıtay 2. Hukuk Dairesi İstinafa Başvurmayan Tarafın Temyiz Hakkı
Yargıtay 2. Hukuk Dairesi — İstinaf Edilmeyen Nafaka ve Ziynet Retlerinin Temyiz Edilememesi
Yargıtay 2. Hukuk Dairesi — İstinaf Edilmeyen Kusurun Değiştirilmesi ve Manevi Tazminat
İlgili Sayfalar
Benzer bir uyuşmazlıkla ilgili görüşmek isterseniz iletişim bilgilerine ulaşabilirsiniz.
Bu sayfa genel bilgilendirme amacı taşır ve hukuki danışmanlık yerine geçmez. Özet ve açıklamalar site tarafından hazırlanmıştır; karar metni resmî kaynaktan alınmıştır.
Karar Künyesi
Mahkeme
Yargıtay 2. Hukuk Dairesi
Esas No
2026/2803
Karar No
2026/4462
Karar Tarihi
21 Nisan 2026
Oy Durumu
Oy birliği
Resmî Kaynak
Adalet Bakanlığı Mevzuat ve İçtihat Programı
Hukuki Destek
Av. Mete ŞAHİN Hukuk Bürosu
Bu sayfadaki bilgiler genel niteliktedir; kendi dosyanızın değerlendirilmesi için büroyla iletişime geçebilirsiniz.
Işınlar Mah. İvedik Cad. No: 116/1, Yenimahalle/Ankara
İlgili Hukuk Alanları