AİLE HUKUKU · TEMYİZ İSTEMİNİN REDDİ · ONAMA
Yargıtay 2. Hukuk Dairesi — Babalık Davasında İstinafta Değişen Giderler ile Değişmeyen Nafaka ve Tazminat
2026/4975 E., 2026/6387 K. · 9 Haziran 2026
İçerik Sorumlusu: Av. Mete ŞAHİN · Son Güncelleme: 5 Kasım 2026
Kararın Özeti
Babalık davasını kabul eden mahkeme, anne lehine tazminata ve çocuk için nafakaya hükmetti ancak giderleri anneye yükledi. Yalnız anne istinafa başvurdu. İstinaf mahkemesi gider ve vekâlet ücretini anne lehine değiştirirken diğer itirazları reddetti. Yargıtay 2. Hukuk Dairesi, babanın temyizini bu ayrıma göre inceledi. Babanın ilk karara karşı istinafa taşımadığı tazminat ve nafakaları temyiz edemeyeceğine karar verdi.
Hukuki İlke
İlk karara karşı istinafa başvurmayan tarafın temyiz hakkı, karşı tarafın istinafı sonunda hangi hükümlerin değiştiğine göre değerlendirilir. Bu davada gider ve ücret anne lehine yeniden belirlendi. Babanın değişmeyen nafaka ve tazminata yönelik temyizi ise incelenmedi.
Sonuç
Davalının maddi tazminat ve nafakalara ilişkin temyiz dilekçesi reddedildi. Diğer temyiz itirazları reddedilerek gider ve vekâlet ücretini anne lehine değiştiren istinaf hükmü onandı.
Kararın Dosyaya Etkisi
Daire babalığın ispatına veya nafakanın uygun tutarına ilişkin yeni bir değerlendirme yapmadı.
İlgili Mevzuat
6100 sayılı Hukuk Muhakemeleri Kanunu — m. 370/1
Temyiz incelemesine açık kalan bölümde istinaf kararının onanması.
Bu bölümde karar metninde atıf yapılan hükümler gösterilmiştir. Kararda anılan hüküm, bugün yürürlükte olan metinle aynı olmayabilir.
Kararın Tam Metni
Aşağıdaki metin, kararın resmî kaynaktaki metnidir. Resmî metindeki maskelemeler korunmuştur.
2. Hukuk Dairesi 2026/4975 E. , 2026/6387 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ : ... Bölge Adliye Mahkemesi 2. Hukuk Dairesi
SAYISI : 2026/520 E., 2026/512 K.
DAVA TÜRÜ : Babalık
SAYISI : 2025/170 E., 2025/641 K.
Taraflar arasındaki davanın yapılan muhakemesi sonunda Bölge Adliye Mahkemesi Hukuk Dairesince verilen, yukarıda tarihi ve numarası gösterilen hüküm davalı vekili tarafından maddi tazminat, nafakalar, yargılama giderleri ve vekâlet ücreti yönünden temyiz edilmekle; kesinlik, süre, temyiz şartı ve diğer usul eksiklikleri yönünden yapılan ön inceleme sonucunda;
1.6100 sayılı Hukuk Muhakemeleri Kanunu'nun (6100 sayılı Kanun) öngördüğü yargılama sistemine göre ilk derece mahkemesinin kesin olmayan kararına karşı önce istinaf yoluna başvurulabilmektedir. İstinaf başvurusu üzerine bölge adliye mahkemesince, başvuran tarafın istinaf başvurusunun usulden ya da esastan reddine karar verilebilir veya ilk derece mahkemesi kararı kaldırılarak yeniden hüküm kurulabilir. Bu durumda bölge adliye mahkemesi kararına karşı, istinaf başvurusu reddedilen tarafın ya da istinaf incelemesi sonucunda ilk derece mahkemesi kararı kaldırılarak yeni hüküm kurulması hâlinde aleyhine karar verilen tarafın temyiz hakkı bulunmaktadır. Başka bir deyişle istinaf başvurusunun reddi hâlinde bölge adliye mahkemesi kararına karşı temyiz hakkı sadece istinaf başvurusu reddedilen tarafa ait olup bu hâlde ilk derece mahkemesi kararını istinaf etmeyen tarafın temyiz hakkı bulunmamaktadır.
Davacı kadın tarafından açılan babalık davasının yapılan yargılaması sonunda Mahkemece, davanın kabulüne, davacı lehine tazminat ve çocuk lehine tedbir ve iştirak nafakası takdiri ile yargılama giderlerinin davacı üzerine bırakılmasına hükmedilmiş, verilen karar davacı kadın tarafından yargılama giderleri, vekalet ücreti, tedbir ve iştirak nafakası ile maddi tazminat miktarları yönünden istinaf edilmekle, Bölge Adliye Mahkemesince davacı kadının yargılama giderleri ve vekalet ücretine yönelik istinaf itirazının kabulüne, kadın yararına yargılama giderleri ve vekalet ücretine hükmedilmesine, sair istinaf itirazlarının ise esastan reddine karar verilmiştir. Bölge Adliye Mahkemesi kararı davalı erkek tarafından yukarıda gösterildiği şekilde temyiz edilmiştir. İlk Derece Mahkemesince verilen kararlar, istinaf edilmeyen yönlerden kesinleşmiş olup istinaf edilmeyen konular temyize getirilemez. Bu itibarla istinaf kanun yoluna başvurmayan davalı erkeğin temyiz dilekçesinin maddi tazminat ve nafakalar yönünden reddine karar vermek gerekmiştir.
2.Davalı erkeğin reddedilen yönler dışında sair yönlerden temyiz dilekçesinin kabulüne karar verildikten ve Tetkik Hâkimi tarafından hazırlanan rapor dinlendikten sonra dosyadaki belgeler incelenip gereği düşünüldü:
Temyizen incelenen karar tarafların iddia, savunma ve dayandıkları belgelere, uyuşmazlığın hukuki nitelendirilmesi ile uygulanması gereken hukuk kurallarına, dava şartlarına, yargılamaya hâkim olan ilkelere, ispat kurallarına ve temyiz olunan kararda belirtilen gerekçelere göre usul ve kanuna uygun olup temyiz dilekçesinde ileri sürülen nedenler kararın bozulmasını gerektirecek nitelikte görülmemiştir
KARAR
Açıklanan sebeplerle;
1.Davalı erkek vekilinin maddi tazminat ve nafakalar yönünden temyiz dilekçesinin REDDİNE,
2.Davalı erkeğin sair temyiz itirazlarının ise reddi ile temyiz olunan Bölge Adliye Mahkemesi kararının 6100 sayılı Kanun'un 370 inci maddesinin birinci fıkrası uyarınca ONANMASINA,
Aşağıda yazılı temyiz giderinin temyiz edene yükletilmesine, yatırılan harcın mahsubuna,
Dosyanın İlk Derece Mahkemesine, kararın bir örneğinin Bölge Adliye Mahkemesine gönderilmesine,
09.06.2026 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.
Benzer Kararlar
Yargıtay 2. Hukuk Dairesi İstinafa Başvurmayan Tarafın Temyiz Hakkı
Yargıtay 2. Hukuk Dairesi — İstinaf Edilmeyen Nafaka ve Ziynet Retlerinin Temyiz Edilememesi
Yargıtay 2. Hukuk Dairesi — İstinaf Edilmeyen Kusurun Değiştirilmesi ve Manevi Tazminat
İlgili Sayfalar
Benzer bir uyuşmazlıkla ilgili görüşmek isterseniz iletişim bilgilerine ulaşabilirsiniz.
Bu sayfa genel bilgilendirme amacı taşır ve hukuki danışmanlık yerine geçmez. Özet ve açıklamalar site tarafından hazırlanmıştır; karar metni resmî kaynaktan alınmıştır.
Karar Künyesi
Mahkeme
Yargıtay 2. Hukuk Dairesi
Esas No
2026/4975
Karar No
2026/6387
Karar Tarihi
9 Haziran 2026
Oy Durumu
Oy birliği
Resmî Kaynak
Adalet Bakanlığı Mevzuat ve İçtihat Programı
Hukuki Destek
Av. Mete ŞAHİN Hukuk Bürosu
Bu sayfadaki bilgiler genel niteliktedir; kendi dosyanızın değerlendirilmesi için büroyla iletişime geçebilirsiniz.
Işınlar Mah. İvedik Cad. No: 116/1, Yenimahalle/Ankara
İlgili Hukuk Alanları