top of page

Ana Sayfa › İçtihatlar

 

CEZA HUKUKU  ·  ONAMA

Yargıtay 6. Ceza Dairesi — Kesin Adli Para Cezası Mahkûmiyetinin Tekerrüre Esas Alınamaması

 

2025/674 E., 2026/4592 K. · 1 Haziran 2026

 

İçerik Sorumlusu: Av. Mete ŞAHİN · Son Güncelleme: 10 Kasım 2026

 

Kararın Özeti

 

Sanık, nitelikli yağmaya teşebbüsten 5 yıl 6 ay hapis cezası aldı ve hakkında tekerrür hükümleri uygulandı. Bölge Adliye Mahkemesi, tekerrüre esas alınan önceki ilamda sanığa doğrudan ve kesin olarak 1.860 lira adli para cezası verildiğini, bu tür hükümlerin Ceza Muhakemesi Kanunu'nun 272/3 maddesi uyarınca tekerrüre esas olmayacağını belirterek tekerrüre ilişkin bölümü hükümden çıkardı. Sanık müdafii, adli raporun olaydan bir hafta sonra alındığını ve mağdur beyanı dışında delil bulunmadığını ileri sürdü. Yargıtay, delillerin tartışıldığını ve temel cezanın isabetli belirlendiğini belirterek hükmü onadı.

 

Hukuki İlke

 

Bu dosyada Bölge Adliye Mahkemesi, önceki ilamda doğrudan ve kesin olarak verilen 1.860 lira adli para cezasının Ceza Muhakemesi Kanunu'nun 272/3 maddesinin son cümlesi gereğince tekerrüre esas alınamayacağını kabul ederek tekerrür, mükerrirlere özgü infaz rejimi ve infazdan sonra denetimli serbestlik tedbirine ilişkin bölümü hükümden çıkarmıştır. Temyiz sebepleri arasında yer almayan bu düzeltmeyi içeren karar Yargıtayca onanmış; temel cezanın alt sınırdan uzaklaşılarak belirlenmesi Türk Ceza Kanunu'nun 61/1 ve 3/1 maddeleri karşısında isabetli bulunmuştur.

 

Sonuç

 

Sanık müdafiinin temyiz istemi esastan reddedildi. Tekerrüre ilişkin bölümü hükümden çıkararak istinaf başvurusunu düzelterek esastan reddeden Bölge Adliye Mahkemesi kararı Tebliğnameye uygun olarak oy birliğiyle onandı; sanığın nitelikli yağmaya teşebbüsten aldığı 5 yıl 6 ay hapis cezası değişmedi.

 

İlgili Mevzuat

 

  • 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu — m. 149/1-a-d, 35/2, 58/1, 58/6-7, 61/1, 3/1
    Nitelikli yağmaya teşebbüs, hükümden çıkarılan tekerrür, mükerrirlere özgü infaz rejimi ve denetimli serbestlik ile temel cezanın belirlenmesinde orantılılık

  • 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu — m. 272/3, 280/1, 303/1, 302/1, 304/1
    Kesin hükümlerin tekerrüre esas olmaması, istinafta düzelterek esastan ret ve temyiz isteminin esastan reddiyle onama

  • 7242 sayılı Kanun — m. 17
    Ceza Muhakemesi Kanunu'nun 272/3 maddesine kesin hükümlerin tekerrüre esas olmayacağına ilişkin cümlenin eklenmesi

Bu bölümde karar metninde atıf yapılan hükümler gösterilmiştir. Kararda anılan hüküm, bugün yürürlükte olan metinle aynı olmayabilir.

 

Kararın Tam Metni

 

Aşağıdaki metin, kararın resmî kaynaktaki metnidir.

 

6. Ceza Dairesi         2025/674 E.  ,  2026/4592 K.


"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Ceza Dairesi

SAYISI : 2023/781 E., 2024/1940 K.

SUÇ : Nitelikli yağmaya teşebbüs

HÜKÜM : İstinaf başvurusunun düzeltilerek esastan reddi kararı

TEBLİĞNAME GÖRÜŞÜ : Onama


Yapılan ön inceleme neticesinde; sanık hakkında kurulan hükmün temyiz edilebilir olduğu, temyiz edenin hükmü temyize hak ve yetkisinin bulunduğu, temyiz isteminin süresinde olduğu, temyiz dilekçesinde temyiz sebeplerine yer verildiği, temyiz isteminin reddini gerektirir bir durumun bulunmadığı tespit edilmekle, gereği düşünüldü:


I. HUKUKİ SÜREÇ

A. İlk Derece

... Ağır Ceza Mahkemesinin, 14.04.2023 tarihli ve 2022/331 Esas, 2023/111 Karar sayılı kararı ile sanık hakkında nitelikli yağmaya teşebbüs suçundan, 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu’nun (5237 sayılı Kanun) 149/1-a-d, 35/2, 53... . maddeleri uyarınca 5 yıl 6 ay hapis cezası ile cezalandırılmasına, hak yoksunluklarına ve cezanın mükerrirlere özgü infaz rejimine göre çektirilmesine, karar verilmiştir.


B. İstinaf

... Bölge Adliye Mahkemesi 8. Ceza Dairesinin, 18.09.2024 tarihli ve 2023/781 Esas, 2024/1940 Karar sayılı kararı ile sanık hakkında İlk Derece Mahkemesince kurulan hükme yönelik sanık müdafiinin istinaf başvurusunun kabulü ile, "Sanığın adli sicil kaydında yer alan ... 2. Asliye Ceza Mahkemesinin 2018/26 esas, 2019/47 karar sayılı ilamı tekerrüre esas alınmış ise de; 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu’nun (5271 sayılı Kanun) 272/3 maddesinde de belirtildiği üzere "a) Hapis cezasından çevrilen adlî para cezaları hariç olmak üzere, sonuç olarak belirlenen üçbin Türk Lirası dâhil adlî para cezasına mahkûmiyet hükümlerine, b) Üst sınırı beşyüz günü geçmeyen adlî para cezasını gerektiren suçlardan beraat hükümlerine, c) Kanunlarda kesin olduğu yazılı bulunan hükümlere, karşı istinaf yoluna başvurulamaz. (Ek cümle:14/4/2020-7242/17 md.) Bu suretle verilen hükümler tekerrüre esas olmaz." hükmü gereğince söz konusu ilamda sanığın doğrudan ve kesin olmak üzere 1.860 TL adli para cezası ile cezalandırılması nedeniyle, bu cezanın tekerrüre esas alınamayacağının gözetilmemesi yasaya aykırı;


Sanık müdafinin istinaf talebi bu itibarla yerinde görülmüş, ancak; bu husus yeniden yargılama yapılmasını gerektirmediğinden Ceza Muhakemesi Kanun'un 303/1 ve 280/1 maddelerinin verdiği yetkiye dayanılarak,


Mahkeme Hükmün (1.) Maddesinin 7. Paragrafında yer alan;

'Sanığın adli sicil kaydında görülen ... 2. Asliye Ceza Mahkemesi'nin 2018/26 Esas, 2019/47 Karar sayılı ilamı verilen mahkumiyet hükmünün tekerrüre esas olduğu, sanığın tekerrüre esas olan bu sabıkası nedeniyle Türk Ceza Kanunu’nun 58/1 maddesi gereğince sanık hakkında tekerrür hükümlerinin uygulanmasına, Türk Ceza Kanunu’nun 58/6-7. maddesi uyarınca sanığın cezasının mükerrirlere özgü infaz rejimine göre çektirilmesine, mükerrir sanık hakkında cezanın infazından sonra denetimli serbestlik tedbirinin uygulanmasına,' şeklindeki tekerrür hükümlerinin uygulanmasına dair bölümün hükümden çıkartılarak, diğer yönleri usul ve yasaya uygun bulunan hüküm nedeniyle DÜZELTİLEREK İSTİNAF TALEBİNİN ESASTAN REDDİNE," şeklindeki gerekçe ile istinaf başvurusunun düzeltilerek esastan reddine karar verilmiştir.


II. TEMYİZ

A. Temyiz Sebepleri

Sanık Müdafiinin Temyiz İstemi

Kararın usul ve yasaya aykırı olduğuna, suçun unsurlarının oluşmadığına, adli raporun olaydan bir hafta sonra alınması nedeniyle hükme esas alınamayacağına, sanığın atılı suçu işlediğine dair mağdur beyanından başkaca her türlü şüpheden uzak, somut, kesin ve inandırıcı delil bulunmadığından, "Şüpheden sanık yararlanır." ilkesi uyarınca beraatine, kabule göre de, alt sınırdan ceza tayinine, lehe hükümlerin uygulanmasına, ilişkindir.


B. Değerlendirme ve Gerekçe

Yargılama sürecindeki işlemlerin usul ve kanuna uygun olarak yapıldığı, aşamalarda ileri sürülen iddia ve savunmaların toplanan ve dosya kapsamına göre yeterli olduğu anlaşılan tüm delillerle birlikte gerekçeli kararda gösterilip tartışıldığı, hükme esas alınan ve reddedilen delillerin açıkça gösterildiği, vicdani kanının dosya içindeki belge ve bilgilerle uyumlu olarak kesin verilere dayandırıldığı, eylemin sanık tarafından gerçekleştirildiğinin saptandığı, eyleme uyan suç vasfının doğru biçimde belirlendiği, yargılama sonucunda oluşan kanaat ve takdire göre ceza yaptırımının yasal bağlamda ve gerekçesi gösterilerek belirlendiği, 5237 sayılı Kanun'un cezanın belirlenmesi başlıklı 61/1. maddesinde belirtilen kriterler ile aynı Kanun'un 3/1. maddesinde ifade edilen cezada orantılılık ilkesi nazara alındığında temel cezanın alt sınırdan uzaklaşılarak belirlenmesinin isabetli olduğu anlaşıldığından, sanık müdafiinin temyiz istemi yerinde görülmemiş, Bölge Adliye Mahkemesince verilen kararda hukuka aykırılık bulunmamıştır.


III. KARAR

Gerekçe bölümünde açıklanan nedenle, ... Bölge Adliye Mahkemesi 8. Ceza Dairesinin kararında, sanık ... müdafii tarafından öne sürülen temyiz sebepleri ve re’sen incelenmesi gereken konular yönünden 5271 sayılı Kanun'un 2 88... . maddeleri kapsamında yapılan temyiz incelemesi sonucunda hukuka aykırılık görülmediğinden, 5271 sayılı Kanun’un 302/1. maddesi uyarınca, Tebliğname’ye uygun olarak, oy birliğiyle TEMYİZ İSTEMİNİN ESASTAN REDDİ ile HÜKMÜN ONANMASINA,


Dava dosyasının, 5271 sayılı Kanun’un 304/1. maddesi uyarınca ... Ağır Ceza Mahkemesine, Yargıtay ilâmının bir örneğinin ise ... Bölge Adliye Mahkemesi 8. Ceza Dairesine gönderilmek üzere Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına tevdiine,


01.06.2026 tarihinde karar verildi.

 

Benzer Kararlar

 

Yargıtay 6. Ceza Dairesi — İkinci Kez Mükerrirlikte Önceki Tekerrür

Yargıtay 2. Ceza Dairesi — İnfazı Durdurulan Mahkûmiyet ve Tekerrür

Yargıtay 7. Ceza Dairesi — Hapis ve Adli Para Cezasında Tekerrür

Tüm Ceza Hukuku Kararları ›

 

İlgili Sayfalar

 

Ceza Davalarında Tekerrür ve Mükerrirlere Özgü İnfaz

 

Benzer bir uyuşmazlıkla ilgili görüşmek isterseniz iletişim bilgilerine ulaşabilirsiniz.

 

Bu sayfa genel bilgilendirme amacı taşır ve hukuki danışmanlık yerine geçmez. Özet ve açıklamalar site tarafından hazırlanmıştır; karar metni resmî kaynaktan alınmıştır.

 

Karar Künyesi

 

Mahkeme

Yargıtay 6. Ceza Dairesi

 

Esas No

2025/674

 

Karar No

2026/4592

 

Karar Tarihi

1 Haziran 2026

 

Oy Durumu

Oy birliği

 

Resmî Kaynak

Adalet Bakanlığı Mevzuat ve İçtihat Programı

 

Hukuki Destek

Av. Mete ŞAHİN Hukuk Bürosu

 

Bu sayfadaki bilgiler genel niteliktedir; kendi dosyanızın değerlendirilmesi için büroyla iletişime geçebilirsiniz.

Işınlar Mah. İvedik Cad. No: 116/1, Yenimahalle/Ankara

 

0552 725 25 18

WhatsApp ile Yazın

İletişim ve Yol Tarifi

 

İlgili Hukuk Alanları

Ceza Hukuku

Tüm Çalışma Alanları ›

 

Hesaplama Araçları

İnfaz ve Yatar Hesaplama

Tüm Hesaplama Araçları ›

bottom of page