KİRA HUKUKU · BOZMA
Yargıtay 6. Hukuk Dairesi — Kira Uyarlamasında Taraf Sıfatı ve Kısa Karar Çelişkisi
2014/11583 E., 2015/2999 K. · 25 Mart 2015
İçerik Sorumlusu: Av. Mete ŞAHİN · Son Güncelleme: 20 Kasım 2026
Kararın Özeti
Kira uyarlaması davasında ilk derece mahkemesi kısa kararında üç döneme ait kira tutarlarını belirledi. Gerekçeli kararına ise bunların yanında, şirketlerden birine karşı açılan davanın taraf sıfatı bulunmadığı için reddini ekledi. Yargıtay, taraf sıfatına ilişkin ret hükmünün ilk kez gerekçeli kararda yer alması nedeniyle kısa kararla gerekçeli kararın çeliştiğini belirtti. Diğer itirazları bu aşamada incelemeden hükmü bozdu.
Hukuki İlke
Gerekçeli karar, tefhim edilen kısa kararla çelişemez. Bir davalı hakkındaki taraf sıfatı nedeniyle ret hükmünün ilk kez gerekçeli karara eklenmesi bu davada bozma nedeniydi.
Sonuç
Kısa karar ile gerekçeli karar arasındaki çelişki nedeniyle hüküm bozuldu. Diğer temyiz konuları bu aşamada incelenmedi.
İlgili Mevzuat
6100 sayılı Hukuk Muhakemeleri Kanunu m.298/2 ve geçici m.3
Kararda anılan6217 sayılı Kanun
Kararda anılan1086 sayılı Hukuk Usulü Muhakemeleri Kanunu m.428
Kararda anılan
Bu bölümde karar metninde atıf yapılan hükümler gösterilmiştir. Kararda anılan hüküm, bugün yürürlükte olan metinle aynı olmayabilir.
Kararın Tam Metni
Aşağıdaki metin, kararın resmî kaynaktaki metnidir.
6. Hukuk Dairesi 2014/11583 E. , 2015/2999 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ : Erciş 1. Asliye Hukuk Mahkemesi
TARİHİ : 26/12/2013
NUMARASI : 2013/447-2013/1090
Mahalli mahkemesinden verilmiş bulunan yukarıda tarih ve numarası yazılı kira bedelinin tespiti (uyarlama istemli )
davasına dair karar, davalılardan Vangölü Elektrik Dağıtım A.Ş (VEDAŞ) tarafından süresi içinde temyiz edilmiş olmakla,
dosyadaki bütün kağıtlar okunup gereği görüşülüp düşünüldü.
Dava, kira bedelinin istemine ilişkindir. Mahkemece, davanın kısmen kabulüne karar verilmiş, hüküm davalılardan Vangölü
Elektrik Dağıtım A.Ş (VEDAŞ) tarafından temyiz edilmiştir.
Mahkemece, kısa kararda, davanın kısmen kabulü ile; Yenilenen kira dönemi başlangıcı olan 01.02.2009 tarihinden
itibaren dava konusu V. ili E.ilçesi K. Caddesi C.G. Kampüsü karşısı adresinde bulunan mecrun belirtilen tarihten itibaren
2009 yılı için aylık kira bedelinin hakkaniyet indirimi de göz önüne alınarak 6.000 TL olarak tespitine,01.02.2010 tarihinden
itibaren kiralanan mecurun aylık kira bedelinin hakkaniyet indirimi de göz önüne alınarak 7.000 TL olarak
tespitine;01.02.2011 ile depremin meydana geldiği 23.10.2011 tarihine kadarki süreçte kiralanan mecurun aylık kira
bedelinin ise 8.000 TL olarak tespitine; Sair hususların gerekçeli kararda gösterilmesine karar verildiği halde, gerekçeli
kararda, davanın kısmen kabulüne ilişkin kısa kararda belirtilen hükmün yanısıra davalı TEDAŞ'a karşı açılan davanın
husumet yokluğu nedeniyle reddine karar verilmiştir.Bu durumda kısa karar ile gerekçeli karar çelişkili bulunmaktadır.
10.4.1992 gün, 1991/7-1992/4 sayılı Yargıtay İçtihadı Birleştirme Kararı ve H.M.Kanunun 298/2 maddesi gereğince kısa
kararla gerekçeli kararın çelişkili olması bozma nedeni oluşturur. Bu durumda mahkemece yapılacak iş önceki kararla bağlı
olmaksızın çelişkiyi kaldırmak kaydı ile yeni bir karar vermekten ibarettir.
Hüküm bu nedenle bozulmalıdır.
SONUÇ: Yukarıda açıklanan nedenlerle temyiz itirazlarının kabulü ile 6100 sayılı HMK.ya 6217 Sayılı Kanunla eklenen
geçici 3.madde hükmü gözetilerek H.U.M.K.nın 428.maddesi uyarınca hükmün BOZULMASINA, bozma nedenine göre
sair hususların incelenmesine şimdilik yer olmadığına, istek halinde peşin alınan temyiz harcının temyiz edene iadesine
25.03.2015 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.
Benzer Kararlar
Kısa Karar ile Gerekçeli Karar Çelişkisi
Yargıtay 2. Hukuk Dairesi — Kısa Kararda Olmayan Nafakanın Gerekçeli Karara Eklenmesi
İlgili Sayfalar
Benzer bir uyuşmazlıkla ilgili görüşmek isterseniz iletişim bilgilerine ulaşabilirsiniz.
Bu sayfa genel bilgilendirme amacı taşır ve hukuki danışmanlık yerine geçmez. Özet ve açıklamalar site tarafından hazırlanmıştır; karar metni resmî kaynaktan alınmıştır.
Karar Künyesi
Mahkeme
Yargıtay 6. Hukuk Dairesi
Esas No
2014/11583
Karar No
2015/2999
Karar Tarihi
25 Mart 2015
Oy Durumu
Oy birliği
Resmî Kaynak
Adalet Bakanlığı Mevzuat ve İçtihat Programı
Hukuki Destek
Av. Mete ŞAHİN Hukuk Bürosu
Bu sayfadaki bilgiler genel niteliktedir; kendi dosyanızın değerlendirilmesi için büroyla iletişime geçebilirsiniz.
Işınlar Mah. İvedik Cad. No: 116/1, Yenimahalle/Ankara
İlgili Hukuk Alanları
Hesaplama Araçları