CEZA MUHAKEMESİ HUKUKU · ONAMA
Yargıtay 9. Ceza Dairesi — Cezaevinden Gönderilen Dilekçede Temyizden Vazgeçme İradesinin Açıklığa Kavuşturulması
2026/2652 E., 2026/4883 K. · 2 Haziran 2026
İçerik Sorumlusu: Av. Mete ŞAHİN · Son Güncelleme: 7 Kasım 2026
Kararın Özeti
Sanık, cezaevinden gönderdiği dilekçede kararın onaylanmasını istediğini yazmıştı. Yargıtay, bu sözün müdafi tarafından yapılan temyizden vazgeçme anlamına gelip gelmediğini açıklığa kavuşturmak için cezaevine yazı yazdı. Sanık itirazını sürdürdüğünü bildirdi. Bunun üzerine müdafiin başvurusu geçerli sayıldı ve dosya esastan incelendi. Daire, çocuğun nitelikli cinsel istismarı suçundan kurulan mahkûmiyet hükmünü, tarafların temyiz sebeplerini değerlendirdikten sonra onadı.
Hukuki İlke
Temyizden vazgeçildiği açıkça anlaşılmıyorsa dilekçenin sözleri sanığın açıkladığı irade ile birlikte değerlendirilmelidir. Bu olayda sanığın itirazını sürdürdüğünü bildirmesi, müdafiin temyizinin esastan incelenmesini sağladı.
Sonuç
Sanık müdafiinin temyiz başvurusu geçerli sayıldı. Sanık müdafii, katılan mağdur vekili ve katılan Bakanlık vekilinin temyiz istemleri esastan reddedildi ve mahkûmiyet hükmü oybirliğiyle onandı.
İlgili Mevzuat
5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu — m. 289, 299/1, 302/1
Bu bölümde karar metninde atıf yapılan hükümler gösterilmiştir. Kararda anılan hüküm, bugün yürürlükte olan metinle aynı olmayabilir.
Kararın Tam Metni
Aşağıdaki metin, kararın resmî kaynaktaki metnidir.
9. Ceza Dairesi 2026/2652 E. , 2026/4883 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi
SAYISI : 2025/421 E., 2025/672 K.
SUÇ : Çocuğun nitelikli cinsel istismarı
HÜKÜM : Mahkumiyet
TEBLİĞNAME GÖRÜŞÜ : Ret, onama
İlk Derece Mahkemesince bozma üzerine verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelendi.
Sanık müdafiinin duruşmalı inceleme talebinin, İlk Derece Mahkemesinde silahların eşitliği ve çekişmeli yargılama ilkesi doğrultusunda savunmaya yeterli imkânın sağlanması ve bu hakkın etkin şekilde kullandırılmış olması, temyiz denetiminde sınırsız şekilde yazılı savunmayı kullanabilme olanağının bulunması karşısında savunma hakkının kısıtlanması söz konusu olmadığından, 01.02.2018 tarihli ve 7079 sayılı Kanun'un 94. maddesi ile değişik 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu’nun (5271 sayılı Kanun) 299/1. maddesi uyarınca takdiren reddine karar verilmekle, gereği düşünüldü:
Her ne kadar sanığın bulunduğu cezaevinden gönderdiği 25.11.2025 günlü dilekçesinde "Kararın onaylanmasını istiyorum" şeklinde bir beyanda bulunduğu anlaşılmış ise de sanığın sunmuş olduğu dilekçesinin temyiz isteminden vazgeçme niteliği taşıyıp taşımadığı ve temyiz isteminden vazgeçip vazgeçmediği hususlarında beyanının alınması için cezaevine yazılan müzekkere cevabında sanığın temyiz isteminden vazgeçmediğini ve temyiz itirazının devam ettiğini belirttiği anlaşıldığından sanık müdafiinin temyiz isteminin geçerli olduğu belirlenmiştir.
I. HUKUKÎ SÜREÇ
Sanık hakkında çocuğun nitelikli cinsel istismarı suçunu işlediği iddiası ile açılan kamu davasında, bozma üzerine yapılan yargılama sonucunda, ... 6. Ağır Ceza Mahkemesince mevcut delillerin değerlendirilmesi neticesinde, sanığın atılı suçtan mahkumiyetine karar verilmiştir.
II. TEMYİZ SEBEPLERİ
A. Katılan Mağdur Vekilinin Temyiz İstemi
Özetle, sanık hakkında takdiri indirim uygulanmaksızın, üst sınırdan hüküm kurulması gerektiğine ilişkindir.
B. Katılan Bakanlık Vekilinin Temyiz İstemi
Özetle, sanık hakkında takdiri indirim uygulanmaksızın, üst sınırdan hüküm kurulması ve katılan Kurum lehine vekalet ücreti tayin edilmesi gerektiğine ilişkindir.
C. Sanık Müdafiinin Temyiz İstemi
Özetle, sanık hakkında hata hükümlerinin uygulanması gerektiği ve sanığın eyleminin reşit olmayanla cinsel ilişki suçunu oluşturduğuna ve dilekçesinde belirttiği diğer hususlara ilişkindir.
III. GEREKÇE
5271 sayılı Kanun'un 2 88... . maddelerinde yer alan düzenlemeler nazara alınıp, aynı Kanun'un 289. maddesinde sayılı hukuka kesin aykırılık halleri ve temyiz dilekçelerinde belirtilen nedenler de gözetilerek yapılan değerlendirmede, yargılama sürecindeki işlemlerin usul ve kanuna uygun olarak yapıldığı, aşamalarda ileri sürülen iddia ve savunmaların toplanan tüm delillerle birlikte gerekçeli kararda gösterilip tartışıldığı, eylemlerin sanık tarafından gerçekleştirildiğinin saptandığı, vicdani kanının dosya içindeki belge ve bilgilerle uyumlu olarak kesin verilere dayandırıldığı, eylemlere uyan suç vasfı ile yaptırımların doğru biçimde belirlendiği anlaşıldığından, hükümde hukuka aykırılık bulunmamıştır.
IV. KARAR
Gerekçe bölümünde açıklanan nedenle ... 6. Ağır Ceza Mahkemesinin kararında sanık müdafii, katılan mağdur vekili ile katılan Bakanlık vekili tarafından öne sürülen temyiz sebepleri ve 5271 sayılı Kanun’un 289/1. maddesiyle sınırlı olarak yapılan temyiz incelemesi sonucunda hukuka aykırılık görülmediğinden 5271 sayılı Kanun’un 302/1. maddesi gereği, Tebliğname’ye kısmen uygun olarak, oy birliğiyle TEMYİZ İSTEMLERİNİN ESASTAN REDDİ İLE HÜKMÜN ONANMASINA,
Dava dosyasının, 5271 sayılı Kanun’un 304/4. maddesi uyarınca ... 6. Ağır Ceza Mahkemesine gönderilmek üzere Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE,
02.06.2026 tarihinde karar verildi.
Benzer Kararlar
Yargıtay Ceza Genel Kurulu — Şikâyetten Vazgeçme ve Temyizden Vazgeçme
Yargıtay 2. Hukuk Dairesi — Temyizden Vazgeçme ile Nafaka Talebinden Feragatin Ayrılması
Tüm Ceza Muhakemesi Hukuku Kararları ›
İlgili Sayfalar
Ceza Yargılamasında Savunma ve Kanun Yolları
Benzer bir uyuşmazlıkla ilgili görüşmek isterseniz iletişim bilgilerine ulaşabilirsiniz.
Bu sayfa genel bilgilendirme amacı taşır ve hukuki danışmanlık yerine geçmez. Özet ve açıklamalar site tarafından hazırlanmıştır; karar metni resmî kaynaktan alınmıştır.
Karar Künyesi
Mahkeme
Yargıtay 9. Ceza Dairesi
İlgili Hukuk Dalı
Ceza Muhakemesi Hukuku
Esas No
2026/2652
Karar No
2026/4883
Karar Tarihi
2 Haziran 2026
Oy Durumu
Oybirliği
Resmî Kaynak
Adalet Bakanlığı Mevzuat ve İçtihat Programı
Hukuki Destek
Av. Mete ŞAHİN Hukuk Bürosu
Bu sayfadaki bilgiler genel niteliktedir; kendi dosyanızın değerlendirilmesi için büroyla iletişime geçebilirsiniz.
Işınlar Mah. İvedik Cad. No: 116/1, Yenimahalle/Ankara
İlgili Hukuk Alanları