İŞ HUKUKU · ONAMA
Yargıtay 9. Hukuk Dairesi — Emeklilik Nedeniyle Fesih ve Rakip Şirkete Geçiş İddiası
2026/2461 E., 2026/5578 K. · 11 Haziran 2026
İçerik Sorumlusu: Av. Mete ŞAHİN · Son Güncelleme: 12 Kasım 2026
Kararın Özeti
Elektrik teknikeri, iki ayrı dönem çalıştığı şirketteki sözleşmesini emekliliğe hak kazandığını gösteren SGK yazısıyla ve sigorta primlerinin eksik ödenmesi, fazla çalışma ile tatil ücretlerinin ödenmemesi gibi başka nedenlerle feshetti. İşveren, işçinin rakip şirkete geçtiğini, bilgisayardaki verileri sildiğini ve emekliliğe hak kazanmadığını savundu. İlk derece mahkemesi, ceza soruşturması ile asliye ticaret mahkemesindeki davanın sonuca etkisi olmadığını belirterek ikinci dönem için kıdem tazminatına hükmetti; işçinin haklı neden olmadan ayrıldığı ilk dönemi dışarıda bıraktı. İstinaf reddedildi, Yargıtay kararı onadı.
Hukuki İlke
Bu dosyada, emekliliğe hak kazandığını gösteren SGK yazısını fesih ihtarnamesine ekleyen ve başka fesih nedenlerine de dayanan işçinin ikinci dönem çalışması için kıdem tazminatına hükmedilmesi onanmış; işverenin rakip şirkette çalışma ve veri silme iddiaları, işverenin ileri sürdüğü bir olaya ilişkin ceza soruşturması ve asliye ticaret mahkemesindeki dava bozma nedeni sayılmamıştır. İşçinin haklı neden olmadan kendisinin sona erdirdiği önceki çalışma dönemi ise kıdem tazminatına esas alınmamıştır.
Sonuç
Davalı vekilinin temyiz itirazları yerinde görülmedi; bölge adliye mahkemesi kararı 6100 sayılı Hukuk Muhakemeleri Kanunu'nun 370/1. maddesi uyarınca oy birliğiyle onandı. Böylece kıdem tazminatı, bakiye ücret, yıllık izin, ulusal bayram ve genel tatil ile fazla çalışma ücreti alacaklarını kabul eden ilk derece hükmü korundu. Temyiz giderleri davalıya yükletildi.
İlgili Mevzuat
6100 sayılı Hukuk Muhakemeleri Kanunu — m. 370/1, 371
Bozma sebepleri ve bölge adliye mahkemesi kararının onanması
Bu bölümde karar metninde atıf yapılan hükümler gösterilmiştir. Kararda anılan hüküm, bugün yürürlükte olan metinle aynı olmayabilir.
Kararın Tam Metni
Aşağıdaki metin, kararın resmî kaynaktaki metnidir.
9. Hukuk Dairesi 2026/2461 E. , 2026/5578 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ : Ankara Bölge Adliye Mahkemesi 6. Hukuk Dairesi
SAYISI : 2025/1722 E., 2025/3359 K.
İLK DERECE MAHKEMESİ : Ankara 28. İş Mahkemesi
SAYISI : 2023/130 E., 2025/242 K.
Bölge Adliye Mahkemesi kararı davalı vekili tarafından temyiz edilmekle; kesinlik, süre, temyiz şartı ve diğer usul eksiklikleri yönünden yapılan ön inceleme sonucunda, temyiz dilekçesinin kabulüne karar verildikten ve Tetkik Hâkimi tarafından hazırlanan rapor dinlendikten sonra dosyadaki belgeler incelenip gereği düşünüldü:
I. DAVA
Davacı vekili dava dilekçesinde; davacının 20.03.2004-17.01.20 09... .04.2012-01.02.2023 tarihleri arasında elektrik teknikeri olarak kesintisiz bir şekilde çalıştığını, iş sözleşmesini emeklilik sebebiyle 01.02.2023 tarihinde işverene noter kanalı ile bildirmek suretiyle ve diğer haklı nedenlerle feshettiğini, son ücretin 14.000,00 TL olduğunu ileri sürerek kıdem tazminatı, bakiye ücret, yıllık ücretli izin, ulusal bayram ve genel tatil ücreti ile fazla çalışma ücreti alacaklarının davalılardan tahsiline karar verilmesini talep etmiştir.
II. CEVAP
Davalı vekili cevap dilekçesinde; davacının 18.04.2012 tarihinden itibaren çalıştığını, iş sözleşmesini feshettiği gün kimseyi bilgilendirmeden işe gelmediğini, kişisel nedenlerden işi bıraktığını ilettiğini, davacının odasına girildiğinde Şirket aracının anahtarının masaya bırakıldığının görüldüğünü, davacının kullanımında olan bilgisayar açıldığında bilgisayara format atıldığını, tüm bilgilerin silindiğinin görüldüğünü, Şirketi büyük zarara uğrattığını, bu durumun 01.02.2023 tarihinde tutanak altına alındığını, istifasından sonra Şirket ile aynı sektörde aynı alanlarda hizmet ve faaliyet gösteren ve Şirketin rakibi olan dava dışı ... Elektrik Sanayi Taahhüt ve Ticaret AŞ’de çalışmaya başladığını, davacının ayrıca taahhütname imzaladığını, Ankara 12. Asliye Ticaret Mahkemesi 2023/340 Esas sayılı dosyası ile dava açıldığını ve yargılamasının devam ettiğini, suç duyurusunda bulunulduğunu, Ankara Cumhuriyet Başsavcılığı 2023/61923 soruşturma dosyasının devam ettiğini, alacakların zamanaşımına uğradığını, ihtarnamedeki fesih sebeplerinin doğru olmadığını, yıllık izinlerini kullandığını, hafta içi 09.00-18.00, cumartesi ise 09.00-12.00 arasında çalıştığını, günlük 1 saat yemek molası, 15'er dakika olarak iki kere ara dinlenme yapıldığını, cumartesi günleri de yarım saat ... molası olarak ara dinlenme bulunduğunu, ulusal bayram ve genel tatiller ile dinî bayramlarda çalışma yapılmadığını savunarak davanın reddini istemiştir.
III. İLK DERECE MAHKEMESİ KARARI
İlk Derece Mahkemesinin yukarıda tarih ve sayısı belirtilen kararı ile; davacının 20.03.2004-17.01.2009 tarihleri arasında 4 yıl 10... gün ve 18.04.2012-01.02.2023 tarihleri arasında 10... ay 14 gün olmak üzere toplam 15... ay 12 gün çalıştığı, davacının yaşı, mesleği, kıdemi, hizmet süresi, tanıklar beyanı, emsal ücret araştırması yazı cevapları gözetilerek fesih tarihinde aylık net 14.000,00 TL ücret ile çalıştığının kabul edildiği, davacının birinci dönem çalışmasını kendisinin haklı neden olmadan sona erdirdiği anlaşılmakla bu dönem için kıdem tazminatına hak kazanamadığı, davacının ikinci dönem iş sözleşmesini emekliliğe hak kazanması, sigorta primlerinin, ücretinin daha yüksek olmasına rağmen eksik ödenmesi, ulusal bayram ve genel tatil günleri ile fazla çalışmasının ödenmemesi, sürekli şehir dışı şantiye görevlerine gönderilmesi nedeniyle feshettiği, ihtarname ekinde Sosyal Güvenlik Kurumundan alınmış 01.02.2023 tarihli davacının emeklilik nedeniyle kıdem tazminatı almaya hak kazandığı yazısı bulunduğu, davalı vekilinin 15.04.2023 tarihli iddia ettiği olay nedeniyle Ankara Cumhuriyet Başsavcılığının 2023/108271 sayılı soruşturma dosyasının sonuca etkili olmadığı, Ankara 12. Asliye Ticaret Mahkemesinin 2023/340 Esas sayılı dosyasında açılan davanın yargılamaya etkisi bulunmadığı, ikinci dönem çalışması yönünden kıdem tazminatına hak kazandığı, yıllık izin ücreti alacağının bulunduğu, fazla çalışma ücreti ile ulusal bayram ve genel tatil ücreti alacaklarının tanık beyanlarına göre tespit edildiği, davalının kıdem tazminatı hariç alacaklarda ihtarname ile 16.03.2023 tarihinde temerrüde düşürüldüğü belirtilerek davacının kıdem tazminatı, bakiye ücret, yıllık ücretli izin, ulusal bayram ve genel tatil ücreti ile fazla çalışma ücreti alacaklarının kabulüne karar verilmiştir.
IV. İSTİNAF
İlk Derece Mahkemesinin yukarıda belirtilen kararına karşı süresi içinde davalı vekilince istinaf başvurusunda bulunulması üzerine, Bölge Adliye Mahkemesinin yukarıda tarih ve sayısı belirtilen kararı ile; davalı vekilinin istinaf başvurusunun esastan reddine karar verilmiştir.
V. TEMYİZ
A. Temyiz Sebepleri
Davalı vekili temyiz dilekçesinde;
1. Davacının ikinci dönem çalışmasındaki feshinin haksız ve kötü niyetli olduğunu, rakip şirkette çalışmak için işi bıraktığını, iş sözleşmesinin 13. maddesinin ihlal edildiğini, Şirket verilerinin yok edilmesinin değerlendirilmediğini, davacının fesih tarihinde emekliliğe hak kazanmadığını,
2. Ücretinin hatalı hesaplandığını, davacı tanık beyanlarının görgüye dayalı olmadığını, bordrolardaki ücretin esas alınması gerektiğini,
3. Davacının yıllık izinlerini kullandığı, sadece davacının beyanına dayanılarak 11 gün yıllık izin ücreti kabulünün hatalı olduğunu,
4. Davacının fazla çalışma alacağının bulunmadığını,
5. Müvekkili Şirkette ulusal bayram ve genel tatillerde çalışma yapılmadığını,
6. Faiz başlangıç tarihlerinin hatalı olduğunu ileri sürmüştür.
B. Değerlendirme ve Gerekçe
Uyuşmazlık, davacının ücreti, kıdem tazminatı alacağına hak kazanıp kazanmadığı, yıllık ücretli izin, fazla çalışma ücreti ile ulusal bayram ve genel tatil ücreti alacaklarının bulunup bulunmadığı, alacakların faiz başlangıç tarihlerine ilişkindir.
Bölge adliye mahkemelerinin nihai kararlarının bozulması 6100 sayılı Hukuk Muhakemeleri Kanunu'nun (6100 sayılı Kanun) 371. maddesinde yer alan sebeplerden birinin varlığı hâlinde mümkündür.
Temyizen incelenen karar, tarafların karşılıklı iddia ve savunmalarına, dayandıkları belgelere, uyuşmazlığa uygulanması gereken hukuk kuralları ile hukuki ilişkinin nitelendirilmesine, dava şartlarına, yargılama ve ispat kuralları ile kararda belirtilen gerekçelere göre usul ve kanuna uygun olup davalı vekilince temyiz dilekçesinde ileri sürülen nedenler kararın bozulmasını gerektirecek nitelikte görülmemiştir.
VI. KARAR
Açıklanan sebeple;
Temyiz olunan Bölge Adliye Mahkemesi kararının 6100 sayılı Kanun'un 370/1 hükmü uyarınca ONANMASINA,
Aşağıda yazılı temyiz giderinin temyiz edene yükletilmesine,
Dosyanın İlk Derece Mahkemesine, kararın bir örneğinin Bölge Adliye Mahkemesine gönderilmesine,
11.06.2026 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.
Benzer Kararlar
Yargıtay 9. Hukuk Dairesi — Emekliliğe Bağlı Fesihte İhbar Tazminatı
Yargıtay 9. Hukuk Dairesi — Ödenmeyen Prim ve İşçinin Haklı Feshi
İlgili Sayfalar
Emeklilik Nedeniyle İşten Ayrılmada Kıdem Tazminatı
Benzer bir uyuşmazlıkla ilgili görüşmek isterseniz iletişim bilgilerine ulaşabilirsiniz.
Bu sayfa genel bilgilendirme amacı taşır ve hukuki danışmanlık yerine geçmez. Özet ve açıklamalar site tarafından hazırlanmıştır; karar metni resmî kaynaktan alınmıştır.
Karar Künyesi
Mahkeme
Yargıtay 9. Hukuk Dairesi
Esas No
2026/2461
Karar No
2026/5578
Karar Tarihi
11 Haziran 2026
Oy Durumu
Oybirliği
Resmî Kaynak
Adalet Bakanlığı Mevzuat ve İçtihat Programı
Hukuki Destek
Av. Mete ŞAHİN Hukuk Bürosu
Bu sayfadaki bilgiler genel niteliktedir; kendi dosyanızın değerlendirilmesi için büroyla iletişime geçebilirsiniz.
Işınlar Mah. İvedik Cad. No: 116/1, Yenimahalle/Ankara
İlgili Hukuk Alanları
Hesaplama Araçları