top of page

Ana Sayfa › İçtihatlar

 

İŞ HUKUKU  ·  BOZMA

Yargıtay 9. Hukuk Dairesi — Gerçek Ücrette İmzalı Bordro, Tanık ve Emsal Veriler

 

2026/2734 E., 2026/5306 K. · 8 Haziran 2026

 

İçerik Sorumlusu: Av. Mete ŞAHİN · Son Güncelleme: 6 Kasım 2026

 

Kararın Özeti

 

Sayaç değişim işinde çalışan işçinin gerçek ücreti; imzalı bordrolar, banka ödemeleri, tanıklar ve emsal araştırmasıyla tartışıldı. Mahkeme, emsal verilerden hareketle yüksek bir tutarı esas aldı. Yargıtay 9. Hukuk Dairesi, banka ile bordro uyumunu tek başına belirleyici saymadan bütün delilleri birlikte değerlendirdi. Tanık anlatımları ve işin niteliğiyle kanıtlanan daha düşük ücret üzerinden hesap yapılmasını istedi. İstinaf kararını bu nedenle bozdu.

 

Hukuki İlke

 

Gerçek ücret, bordro ve banka kaydı yanında tanık anlatımları, işin niteliği ve emsal araştırmasının birlikte değerlendirilmesiyle belirlenir. Bu dosyada emsal cevabındaki tutar doğrudan alınmamış, kanıtlanan ücret esas kabul edilmiştir.

 

Sonuç

 

Alacakların kanıtlanan ücret üzerinden yeniden hesaplanması için istinaf kararı bozuldu; diğer temyiz itirazları reddedildi.

 

Kararın Dosyaya Etkisi

 

Ücret tabanı yeniden ele alınarak alacaklar hesaplanacaktır; emsal araştırmasındaki tutar doğrudan ücret kabul edilmeyecektir.

 

Kararın Tam Metni

 

Aşağıdaki metin, kararın resmî kaynaktaki metnidir. Resmî metindeki maskelemeler korunmuştur.

 

9. Hukuk Dairesi         2026/2734 E.  ,  2026/5306 K.


"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ : İstanbul Bölge Adliye Mahkemesi 28. Hukuk Dairesi

SAYISI : 2021/2613 E., 2025/1690 K.

İLK DERECE MAHKEMESİ : İstanbul 29. İş Mahkemesi

SAYISI : 2017/484 E., 2021/79 K.


Bölge Adliye Mahkemesi kararı davalı vekili tarafından temyiz edilmekle; kesinlik, süre, temyiz şartı ve diğer usul eksiklikleri yönünden yapılan ön inceleme sonucunda, temyiz dilekçesinin kabulüne karar verildikten ve Tetkik Hâkimi tarafından hazırlanan rapor dinlendikten sonra dosyadaki belgeler incelenip gereği düşünüldü:

I. DAVA

Davacı vekili dava dilekçesinde; müvekkilinin sürekli olarak ara vermeksizin 24.08.2001-15.05.2017 tarihleri arasında ... (...) projelerinde sayaç değişim elemanı olarak çalıştığını, farklı alt işverenlerde çalışmış olsa da ...’nin işlerini yaptığını, davalı İdareye ait değişik projelerde alt işverenlerin işçisi olarak çalıştığını, ihale bitimi nedeni ile eylemli olarak alt işveren tarafından işten çıkartıldığını, 5.730,00 TL net ücret aldığını, asgari ücretin bankadan, üzerinin elden verildiğini, fazla çalışma yaptığını, hafta tatilleri ile ulusal bayram ve millî tatil günlerinde çalıştığını, ücretlerinin ödenmediğini belirterek ücret, yol yardımı, yemek yardımı, ikramiye, giyim yardımı, asgari geçim indirimi, harcırah, hafta tatili, fazla çalışma, ulusal bayram ve genel tatil, yıllık ücretli izin, kıdem tazminatı ile ihbar tazminatının davalıdan tahsiline karar verilmesini talep etmiştir.

II. CEVAP

Davalı vekili cevap dilekçesinde; husumet itirazında bulunduklarını, davacı işçinin müvekkili İdarenin personeli olmadığını, zamanaşımı def’inde bulunduklarını, müvekkili İdarenin fazla çalışma yaptırmadığını, ücretleri ise hak ediş ile yükleniciye ödendiğini, müvekkili İdare tarafından her hak ediş dönemi şantiyede işçilerin görebileceği yerlere yazılı ilan asılmak suretiyle duyuru yapıldığını, yapılan bu duyuru neticesinde davacı işçi tarafından ücretinin alınmadığı, eksik alındığı veya fazla çalışma ücreti ile ilgili herhangi bir başvuru yapılmadığını, müvekkili İdarenin her hak ediş döneminde yüklenicinin çalıştırdığı personele ücretinin ödendiğini gösterir banka dekontları yükleniciden alınarak çalışanların ücretlerini almalarının sağlandığını, müvekkili İdarenin ikramiye, harcırah vb. ücret istemlerini kabul etmesinin mümkün olmadığını savunarak davanın reddini istemiştir.

III. İLK DERECE MAHKEMESİ KARARI

İlk Derece Mahkemesinin yukarıda tarih ve sayısı belirtilen kararı ile; 24.08.2001-15.05.2017 tarihleri arasında net 4.050,00 TL ücret ile çalıştığı, iş sözleşmesinin haklı neden bildirilmeden feshedildiği, fazla çalışma yaptığı, iki haftada bir hafta tatillerinde çalıştığı, ulusal bayram ve genel tatil günlerinde çalıştığı, yol ücreti, yemek ücreti, giyim ücreti, harcırah, ikramiye ve prim alacaklarının varlıklarının ispat edilemediği gerekçeleriyle davanın kısmen kabulüne karar verilmiştir.

IV. İSTİNAF

İlk Derece Mahkemesinin yukarıda belirtilen kararına karşı süresi içinde taraf vekilleri tarafından istinaf başvurusunda bulunulması üzerine Bölge Adliye Mahkemesinin yukarıda tarih ve sayısı belirtilen kararı ile; davanın belirsiz alacak davası olarak açıldığı, Mahkemece kıdem tazminatı dışındaki alacaklara dava tarihinden faiz hükmedilmesi gerektiği gerekçesiyle davalı vekilinin istinaf başvurusunun esastan reddine, davacı vekilinin istinaf başvurusunun kabulüne karar verilerek İlk Derece Mahkemesi kararı ortadan kaldırılarak yeniden hüküm kurmak suretiyle davanın kısmen kabulüne karar verilmiştir.

V. TEMYİZ

A. Temyiz Sebepleri

Davalı vekili temyiz dilekçesinde;

1. Husumet itirazında bulunduklarını,

2. Davacının ücretinin hatalı tespit edildiğini,

3. Bilirkişi raporunun hatalı tespitler içerdiğini,

4. Fazla çalışma ücretinin hatalı hesaplandığını ileri sürmüştür.

B. Değerlendirme ve Gerekçe

Uyuşmazlık, iş sözleşmesinin feshi, ücret, yol yardımı, yemek yardımı, ikramiye, giyim yardımı, asgari geçim indirimi, harcırah, fazla çalışma, hafta tatili, ulusal bayram genel tatil ve yıllık ücretli izin alacaklarının ispatı ile hesaplanması noktalarında toplanmaktadır.


1. Tarafların iddia, savunma ve dayandıkları belgelere, uyuşmazlığın hukuki nitelendirilmesi ile uygulanması gereken hukuk kurallarına, dava şartlarına, yargılamaya hâkim olan ilkelere, ispat kurallarına ve temyiz olunan kararda belirtilen gerekçelere göre davalı vekilinin aşağıdaki paragrafın kapsamı dışındaki temyiz itirazları yerinde görülmemiştir.

2. Somut olayda, davacı vekili, müvekkilinin net 5.730,00 TL ücret aldığını, asgari ücretin bankadan, üzerinin elden ödendiğini, sigorta kayıtlarında ücretin eksik gösterildiğini, işyerinde 500,00 TL yemek, 500,00 TL yol yardımı yapıldığını beyan etmiştir. Davalı vekili, ücretlerin hak ediş ile yükleniciye ödendiğini, müvekkili İdare tarafından her hak ediş dönemi şantiyede işçilerin görebileceği yerlere yazılı ilan asılmak suretiyle duyuru yapıldığını, yapılan bu duyuru neticesinde davacı işçi tarafından ücretinin alınmadığı, eksik alındığına ilişkin herhangi bir başvuru yapılmadığını savunmuştur. Mahkemece, tanık beyanları, bordrolar ve emsal ücret araştırmasına göre davacının net 4.050,00 TL, brüt 5.665,05 TL ücret ile çalıştığı kabul edilerek hüküm verilmiştir. Ne var ki Mahkemece verilen karar dosya kapsamı ile örtüşmemektedir. Dosya kapsamında yer alan ücret bordrolarının incelenmesinde bordroların çoğunlukla davacının imzasını içerdiği, son ücretin 1.777,50 TL olduğu, bankadan yapılan ödemelerin ücret bordroları ile uyumlu olduğu tespit edilmiştir. Yine davalı ile dava dışı Şirketler ile imzalanan ihale sözleşme ve şartnamelerinde alt işveren tarafından çalıştırılacak işçilere ilişkin herhangi bir ücret belirlemesi yapılmamıştır. Mahkemece yapılan emsal ücret araştırması sonucunda, ...-Sen Sendikası tarafından gönderilen cevapta sendikasız çalışan sayaç değişim elemanının 4.050,00TL, DİSK tarafından gönderilen cevapta ise yine sendikasız işçinin 3.500,00TL ücret aldığı bildirilmiştir. Dinlenen davacı tanığı O.A.Ö. davacının 3.000,00 TL ücret aldığını, tanık R.S. 3.000, 00... .500,00 TL ücret aldığını beyan etmişlerdir. Tüm deliller birlikte değerlendirildiğinde, davacının atık ... ve içme suyu hatlarında yapım, bakım ve onarım işinde sayaç değişim elemanı olarak çalıştığı, yapmış olduğu işin niteliği, dinlenen tanık beyanları ve emsal ücret araştırmaları birlikte değerlendirildiğinde davacının 3.000,00 TL ücretle çalıştığını ispat edebildiği anlaşılmıştır. Mahkemece davacının net 3.000,00 TL ücretle çalıştığı kabul edilerek hesaplama yapılması gerekirken aksi şekilde karar verilmiş olması hatalı olup bozmayı gerektirmiştir.

VI. KARAR

Açıklanan sebeplerle;

Temyiz olunan Bölge Adliye Mahkemesi kararının BOZULMASINA,

Peşin alınan temyiz karar harcının istek hâlinde ilgiliye iadesine,

Dosyanın kararı veren Bölge Adliye Mahkemesine gönderilmesine,

08.06.2026 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.

 

Karşılaştırmalı Okuma

 

Yargıtay 9. Hukuk Dairesi — Bordro ve Banka Ödemelerinde Bütün Dönemlerin Karşılaştırılması

Yargıtay 9. Hukuk Dairesi — Fazla Mesai İddiasında Dijital Deliller ve Somutlaştırma

Yargıtay 9. Hukuk Dairesi — Fazla Çalışma Hesabında Talepteki Başlangıç Saati

Yargıtay 9. Hukuk Dairesi — Çalışan Avukatın Prim Payı ve Sadakat Borcu

Tüm İş Hukuku Kararları ›

 

Benzer bir uyuşmazlıkla ilgili görüşmek isterseniz iletişim bilgilerine ulaşabilirsiniz.

 

Bu sayfa genel bilgilendirme amacı taşır ve hukuki danışmanlık yerine geçmez. Özet ve açıklamalar site tarafından hazırlanmıştır; karar metni resmî kaynaktan alınmıştır.

 

Karar Künyesi

 

Mahkeme

Yargıtay 9. Hukuk Dairesi

 

Esas No

2026/2734

 

Karar No

2026/5306

 

Karar Tarihi

8 Haziran 2026

 

Oy Durumu

Oy birliği

 

Resmî Kaynak

Adalet Bakanlığı Mevzuat ve İçtihat Programı

 

Hukuki Destek

Av. Mete ŞAHİN Hukuk Bürosu

 

Bu sayfadaki bilgiler genel niteliktedir; kendi dosyanızın değerlendirilmesi için büroyla iletişime geçebilirsiniz.

Işınlar Mah. İvedik Cad. No: 116/1, Yenimahalle/Ankara

 

0552 725 25 18

WhatsApp ile Yazın

İletişim ve Yol Tarifi

 

İlgili Hukuk Alanları

İş Hukuku Davaları

Tüm Çalışma Alanları ›

 

Hesaplama Araçları

İşçilik Alacakları Hesaplama

Tüm Hesaplama Araçları ›

bottom of page