İŞ HUKUKU · ONAMA
Yargıtay 9. Hukuk Dairesi — İşçinin Feshinden Sonra Düzenlenen Devamsızlık Tutanakları
2026/3192 E., 2026/6145 K. · 24 Haziran 2026
İçerik Sorumlusu: Av. Mete ŞAHİN · Son Güncelleme: 20 Kasım 2026
Kararın Özeti
Ücret ve diğer işçilik alacaklarının ödenmediğini söyleyen çalışan, iş sözleşmesini haklı nedenle sona erdirdiğini ileri sürdü. İşveren ise çalışanın devamsızlığı nedeniyle fesih yaptığını savundu. Mahkeme, devamsızlık tutanaklarının işçinin feshinden sonra düzenlenmesi nedeniyle bu belgelere itibar etmedi. Ödenmeyen alacaklar nedeniyle kıdem tazminatını, tanık anlatımları ve bilirkişi hesabıyla fazla çalışma ve diğer talepleri kabul etti. Bölge Adliye Mahkemesinin istinafı reddeden kararı Yargıtay tarafından onandı.
Hukuki İlke
Taraflar feshin kimin tarafından yapıldığında anlaşamıyorsa fesih işlemleri ve devamsızlık tutanakları arasındaki tarih sırası önem taşır. Bu dosyada sonradan düzenlenen tutanaklar hükme esas alınmadı.
Sonuç
Bölge Adliye Mahkemesinin işverenin istinaf başvurusunu esastan reddeden kararı oy birliğiyle onandı.
İlgili Mevzuat
4857 sayılı İş Kanunu — m. 25/II
Kararda anılan6100 sayılı Hukuk Muhakemeleri Kanunu — m. 370/1, 371
Kararda anılan
Bu bölümde karar metninde atıf yapılan hükümler gösterilmiştir. Kararda anılan hüküm, bugün yürürlükte olan metinle aynı olmayabilir.
Kararın Tam Metni
Aşağıdaki metin, kararın resmî kaynaktaki metnidir.
9. Hukuk Dairesi 2026/3192 E. , 2026/6145 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ : Bursa Bölge Adliye Mahkemesi 9. Hukuk Dairesi
SAYISI : 2023/2178 E., 2025/2940 K.
İLK DERECE MAHKEMESİ : Bursa 4. İş Mahkemesi
SAYISI : 2022/239 E., 2023/252 K.
Bölge Adliye Mahkemesi kararı davalı vekili tarafından temyiz edilmekle; kesinlik, süre, temyiz şartı ve diğer usul eksiklikleri yönünden yapılan ön inceleme sonucunda, temyiz dilekçesinin kabulüne karar verildikten ve Tetkik Hâkimi tarafından hazırlanan rapor dinlendikten sonra dosyadaki belgeler incelenip gereği düşünüldü:
I. DAVA
Davacı vekili dava dilekçesinde; müvekkilinin davalı Şirkette belirsiz süreli iş sözleşmesi ile 15.11.2007 tarihinde ... operatörü olarak işe başladığını, 12.05.2022 tarihine kadar kesintisiz çalıştığını, davacının en son asgari geçim indirimi hariç 7.036.00 TL brüt ücret aldığını, davacının sosyal güvenlik primlerinin bankaya yatırılan tutar üzerinden gösterildiğini, davacının hak etmiş olduğu fazla çalışma ve hafta tatili ücretlerinin ödenmediğini, yılda iki ücret tutarında ödenen ikramiyenin 2009 yılında davalı Şirket tarafından tek taraflı olarak kaldırıldığını, davacının iş sözleşmesini haklı nedenle feshettiğini ileri sürerek kıdem tazminatı, fazla çalışma, ikramiye ve yıllık ücretli izin alacaklarının davalıdan tahsiline karar verilmesini talep etmiştir.
II. CEVAP
Davalı vekili cevap dilekçesinde; zamanaşımı def'inde bulunduklarını, davacının 15.11.2007 tarihinde çalışmaya başladığını ve iş sözleşmesinin 4857 sayılı İş Kanunu'nun 25/II hükmü uyarınca 14.05.2022 tarihinde feshedildiğini, ... operatörü olarak çalışan davacının son ücretinin net 5.350,00 TL olduğunu, tüm ödemelerin banka kanalı ile yapıldığını, davacının 12- 13... tarihlerinde devamsızlık yaptığını, iş akdinin devamsızlık nedeniyle feshedildiğini davacıya bildirildiğini, işyerinde ikramiye uygulaması bulunmadığını, haftada 5 gün, 1 saat ara dinlenme ile 08.00-18.00 arasında çalışmada fazla çalışma ücreti alacağının olmadığını, diğer yandan arızi olarak cumartesi günleri yapılan çalışmaların karşılığının da yine bordrolarda gösterilerek, davacıya ödendiğini, davacının çalışma süresine ait tüm izinlerini kullandığını savunarak davanın reddini istemiştir.
III. İLK DERECE MAHKEMESİ KARARI
İlk Derece Mahkemesinin yukarıda tarih ve sayısı belirtilen kararı ile; davacı hakkında tutulan devamsızlık tutanakları davacının iş sözleşmesinin feshinden sonra tutulduğundan Mahkemece bu tutanaklara itibar edilmediği, davacının ödenmeyen alacakları bulunduğundan kıdem tazminatına hak kazandığı, bakiye 33 gün yıllık izin ücretinin ödenmediği, tanıkların ortak anlatımından haftalık 13,5 saat fazla çalışma yaptığı, zamanaşımı gözetilerek bilirkişi raporunda hesaplanan şekilde ikramiye alacağının bulunduğu gerekçesiyle davanın kabulüne karar verilmiştir.
IV. İSTİNAF
İlk Derece Mahkemesinin yukarıda belirtilen kararına karşı süresi içinde davalı vekilince istinaf başvurusunda bulunulması üzerine, Bölge Adliye Mahkemesinin yukarıda tarih ve sayısı belirtilen kararı ile; mevcut delil durumuna ve istinaf sebeplerine dair yapılan inceleme sonucunda, İlk Derece Mahkemesinin vakıa ve hukuki değerlendirmesinde, usul ve esas yönünden yasaya aykırılık bulunmadığı, istinaf sebeplerinin karşılandığı gerekçesiyle davalının yerinde görülmeyen istinaf başvurusunun esastan reddine karar gerekçeleriyle
V. TEMYİZ
A. Temyiz Sebepleri
Davalı vekili temyiz dilekçesinde;
1. İstinaf kararında istinaf sebeplerinin değerlendirilmediğini,
2. Davacının alacaklarının zamanaşımına uğradığını,
3. Ücretin bordrosundaki ücret olduğunu,
4. Fazla çalışma ödemelerinin mahsup edilmediğini,
5. İkramiye alacağının bulunmadığını,
6. Davacının iş sözleşmesini haklı nedenle feshettiklerini ileri sürmüştür.
B. Değerlendirme ve Gerekçe
Uyuşmazlık, davacının aylık ücretinin miktarı ile fazla çalışma, ikramiye ve yıllık ücretli izin alacaklarının ispatı, hesaplanması, davacının kıdem tazminatına hak kazanıp kazanmadığı ve zamanaşımına ilişkindir.
Bölge adliye mahkemelerinin nihai kararlarının bozulması 6100 sayılı Hukuk Muhakemeleri Kanunu’nun (6100 sayılı Kanun) 371. maddesinde yer alan sebeplerden birinin varlığı hâlinde mümkündür.
Temyizen incelenen karar, tarafların karşılıklı iddia ve savunmalarına, dayandıkları belgelere, uyuşmazlığa uygulanması gereken hukuk kuralları ile hukuki ilişkinin nitelendirilmesine, dava şartlarına, yargılama ve ispat kuralları ile kararda belirtilen gerekçelere göre usul ve kanuna uygun olup davalı vekilince temyiz dilekçesinde ileri sürülen nedenler kararın bozulmasını gerektirecek nitelikte görülmemiştir.
VI. KARAR
Açıklanan sebeple;
Temyiz olunan Bölge Adliye Mahkemesi kararının 6100 sayılı Kanun'un 370/1 hükmü uyarınca ONANMASINA,
Aşağıda yazılı temyiz giderinin temyiz edene yükletilmesine,
Dosyanın İlk Derece Mahkemesine, kararın bir örneğinin Bölge Adliye Mahkemesine gönderilmesine,
24.06.2026 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.
Benzer Kararlar
Yargıtay 9. Hukuk Dairesi — Üç Ayrı Aydaki Devamsızlıkta Toplu Sözleşmenin Tekerrür Hükmü
Başka İş İçin Devamsızlıkta Haklı Fesih
Yargıtay Hukuk Genel Kurulu — Devamsızlık Nedeniyle Fesih ve Kıdem Tazminatı
İlgili Sayfalar
İşçinin ve İşverenin Fesih Sebepleri
İşçilik Alacakları Hesaplama Aracı
4857 Sayılı İş Kanunu’nda Fesih Hükümleri
Benzer bir uyuşmazlıkla ilgili görüşmek isterseniz iletişim bilgilerine ulaşabilirsiniz.
Bu sayfa genel bilgilendirme amacı taşır ve hukuki danışmanlık yerine geçmez. Özet ve açıklamalar site tarafından hazırlanmıştır; karar metni resmî kaynaktan alınmıştır.
Karar Künyesi
Mahkeme
Yargıtay 9. Hukuk Dairesi
Esas No
2026/3192
Karar No
2026/6145
Karar Tarihi
24 Haziran 2026
Oy Durumu
Oy birliği
Resmî Kaynak
Hukuki Destek
Av. Mete ŞAHİN Hukuk Bürosu
Bu sayfadaki bilgiler genel niteliktedir; kendi dosyanızın değerlendirilmesi için büroyla iletişime geçebilirsiniz.
Işınlar Mah. İvedik Cad. No: 116/1, Yenimahalle/Ankara
İlgili Hukuk Alanları
Hesaplama Araçları