İŞ HUKUKU · ONAMA
Yargıtay 9. Hukuk Dairesi — Kesinleşen İşkolu Tespitinden Sonra Yeniden Tespit Başvurusu
2026/5505 E., 2026/4798 K. · 21 Mayıs 2026
İçerik Sorumlusu: Av. Mete ŞAHİN · Son Güncelleme: 16 Kasım 2026
Kararın Özeti
Bir sendika, Gençlik ve Spor Bakanlığına ait işyerlerinin işkolunun yeniden tespitini istedi; Çalışma Genel Müdürlüğü, 2021 yılında yapılıp yargı kararıyla kesinleşen tespit nedeniyle başvuruyu reddetti. Sendika ret işleminin iptalini ve tespit yapılmasını istedi. İlk derece mahkemesi, önceki tespitin 18.04.2024 tarihinde kesinleştiğini, kısa süre sonra yeni bir olgu ileri sürülmeden aynı işyerleri için tespit istenmesinde hukuki yarar bulunmadığını belirterek davayı reddetti; istinaf başvurusu esastan reddedildi. Yargıtay 9. Hukuk Dairesi, hukuki bir konuda bilirkişi raporu alınmasını eleştirmekle yetinerek kararı onadı.
Hukuki İlke
Bu dosyada Yargıtayca onanan ilk derece gerekçesine göre, işkolu tespitine itiraz davasında verilen kararın kesinleşmesinden kısa süre sonra, yeni bir olgu ileri sürülmeden aynı işyerleri için yeniden işkolu tespiti istenmesinde hukuki yarar yoktur. Daire ayrıca, hâkimin hukuki bilgisiyle çözülebilecek uyuşmazlıkta bilirkişi raporu alınmasının Hukuk Muhakemeleri Kanununun 266. maddesine aykırı olduğunu, ancak bu dosyada sonuca etkili olmadığını belirtmiştir.
Sonuç
Davacı sendikanın temyizi üzerine, istinaf başvurusunu esastan reddeden bölge adliye mahkemesi kararı onandı; ilk derece mahkemesince bilirkişi raporu alınması yalnız eleştiri konusu yapıldı. Karar oy birliğiyle verildi.
İlgili Mevzuat
6100 sayılı Hukuk Muhakemeleri Kanunu — m. 266
Hâkimin hukuki bilgisiyle çözülebilecek konuda bilirkişiye başvurulamaması; ilk derece mahkemesine yöneltilen eleştiri6100 sayılı Hukuk Muhakemeleri Kanunu — m. 370/1, 371
Bölge adliye mahkemesi kararının bozma sebepleri ve onama dayanağı
Bu bölümde karar metninde atıf yapılan hükümler gösterilmiştir. Kararda anılan hüküm, bugün yürürlükte olan metinle aynı olmayabilir.
Kararın Tam Metni
Aşağıdaki metin, kararın resmî kaynaktaki metnidir.
9. Hukuk Dairesi 2026/5505 E. , 2026/4798 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ : ... Bölge Adliye Mahkemesi 38. Hukuk Dairesi
SAYISI : 2026/383 E., 2026/692 K.
İLK DERECE MAHKEMESİ : ... 4. İş Mahkemesi
SAYISI : 2025/195 E., 2025/548 K.
Bölge Adliye Mahkemesi kararı davacı vekili tarafından temyiz edilmekle; kesinlik, süre, temyiz şartı ve diğer usul eksiklikleri yönünden yapılan ön inceleme sonucunda, temyiz dilekçesinin kabulüne karar verildikten ve Tetkik Hâkimi tarafından hazırlanan rapor dinlendikten sonra dosyadaki belgeler incelenip gereği düşünüldü:
I. DAVA
Davacı vekili dava dilekçesinde; müvekkili Sendikanın başvurusu üzerine ... Çalışma Genel Müdürlüğünün 19.11.2024 tarih ve 424713 sayılı yazısı ile Gençlik ve Spor Bakanlığı ünvanlı işverenliğe ait işyerlerinin işkolunun 30.09.2021 tarihli ve 31614 sayılı Resmî Gazete’de yayımlanmış olan 2021/134 sayılı işkolu tespit kararı doğrultusunda kesinleştiğini, bu sebeple işkolu tespit başvurusunun reddedildiğini, başvuruya ilişkin yapılacak bir işlem bulunmadığının bildirildiğini, işkolu tespitinin güncel olmadığını, 30.09.2021 tarihinde bir tespit yapıldığı ve bu tespitin yargılama sonucunda kesinleştiği gerekçesiyle tespitin sürekli geçerli olacağının kabulünün mümkün olmadığını, işkolu tespitinin işyeri esas alınarak yapılması gerektiğini, Gençlik ve Spor Bakanlığında yer alan müdürlüklerin görev tanımlarına bakıldığında müdürlüklerin esas olarak gençliğin yetişmesine ve eğitimine yönelik görev ve hizmetlerle yükümlü kılındığının görülmekte olduğunu belirterek ve dilekçesinde yazılı diğer sebeplerle ... Çalışma Genel Müdürlüğünün 19.11.2024 tarihli ve 424713 sayılı "İşkolu Tespit Başvurusu (Gençlik ve Spor Bakanlığı)" konulu yazısı ile tesis edilen başvurunun reddine yönelik idari işlemin iptaline ve müvekkili Sendika tarafından yapılan 05.07.2024 tarihli ve "İşkolu Tespit Talebi" konulu tespit talebine yönelik başvurunun kabulü ile davalı idare tarafından tespit hususunda işlem yapılmasına karar verilmesini talep etmiştir.
II. CEVAP
Davalı vekili cevap dilekçesinde; Gençlik ve Spor Bakanlığına bağlı işyerlerinin bir kısmının 10 No.lu ..., büro, ... ve güzel sanatlar işkolunda, bir kısmının 18 No.lu konaklama ve eğlence işleri işkolunda yer aldığının tespit edildiğini, buna ilişkin 30.09.2021 tarihli ve 31614 sayılı Resmî Gazete'de yayımlanan 2021/134 sayılı işkolu tespit kararına karşı ... Sendikası tarafından ... 20. İş Mahkemesinde 2021/1252 Esas sayılı dosya ile dava açıldığını, davanın İlk Derece Mahkemesince reddedilip istinaf ve Yargıtay aşamalarından geçerek kesinleştiğini, davacı tarafından aynı işyerleri için 05.07.2024 tarihli ve 3346 sayılı yazı ile yeniden işkolu tespiti başvurusunda bulunulduğunu, anılan yargı kararları ile kesinleşmiş bir işkolu tespit kararının bulunması ve yargı kararından sonra adı geçen Bakanlık ve bağlı birimlerinde yürütülen faaliyetlerde bir değişiklik bulunmadığından söz konusu işyerlerinde yeniden işkolu incelemesi yapılamadığını belirterek ve dilekçesinde yazılı diğer sebeplerle davanın reddini istemiştir.
III. İLK DERECE MAHKEMESİ KARARI
İlk Derece Mahkemesinin yukarıda tarih ve sayısı belirtilen kararı ile; işkolu tespitine itiraz davasına ilişkin mahkeme kararının kesinleşmesinden kısa bir süre sonra, yeni bir olgu söz konusu değilse, aynı işyeri için tekrar işkolu tespit talebinde bulunulmasında hukuki yararın bulunmadığı, Gençlik ve Spor Bakanlığı işyerlerinin işkolu tespitinin 30.09.2021 tarihinde yapıldığı ve Yargıtay 9. Hukuk Dairesinin 2024/5608 Esas sayılı kararı ile 18.04.2024 tarihinde kesinleştiği, ortaya çıkan yeni bir olgunun ileri sürülmediği gerekçesiyle davanın reddine karar verilmiştir.
IV. İSTİNAF
İlk Derece Mahkemesinin yukarıda belirtilen kararına karşı süresi içinde davacı vekili tarafından istinaf başvurusunda bulunulması üzerine, Bölge Adliye Mahkemesinin yukarıda tarih ve sayısı belirtilen kararı ile; başvurunun esastan reddine karar verilmiştir.
V. TEMYİZ
A. Temyiz Sebepleri
Davacı vekili temyiz dilekçesinde; dava dilekçesinde belirttiği ve istinaf dilekçesinde tekrarladığı sebepleri ileri sürmüştür.
B. Değerlendirme ve Gerekçe
Uyuşmazlık, işkolu tespit başvurusunun reddine ilişkin Bakanlık yazısının iptali ile işkolu tespit talebine ilişkindir.
Bölge adliye mahkemelerinin nihai kararlarının bozulması 6100 sayılı Hukuk Muhakemeleri Kanunu'nun (6100 sayılı Kanun) 371. maddesinde yer alan sebeplerden birinin varlığı hâlinde mümkündür.
Somut uyuşmazlık hâkimlik mesleğinin gerektirdiği hukuki bilgiyle çözümlenmesi gereken nitelikte olduğundan 6100 sayılı Kanun’un 266. maddesine aykırı olarak İlk Derece Mahkemesince bilirkişi raporu alınması hatalı ise de bu durum sonuca etkili görülmediğinden eleştiri ile yetinilmiştir.
Temyizen incelenen karar, tarafların karşılıklı iddia ve savunmalarına, dayandıkları belgelere, uyuşmazlığa uygulanması gereken hukuk kuralları ile hukuki ilişkinin nitelendirilmesine, dava şartlarına, yargılama ve ispat kuralları ile kararda belirtilen gerekçelere göre usul ve kanuna uygun olup davacı vekilince temyiz dilekçesinde ileri sürülen nedenler kararın bozulmasını gerektirecek nitelikte görülmemiştir.
VI. KARAR
Açıklanan sebeple;
Temyiz olunan Bölge Adliye Mahkemesi kararının 6100 sayılı Kanun'un 370/1 hükmü uyarınca ONANMASINA,
Dosyanın İlk Derece Mahkemesine, kararın bir örneğinin Bölge Adliye Mahkemesine gönderilmesine,
21.05.2026 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.
Benzer Kararlar
Yargıtay 9. Hukuk Dairesi — İşkolu İstatistiğine İtirazda Esas Alınacak Veri Tarihi
İlgili Sayfalar
Sendikal Haklar ve İşkolu Uyuşmazlıkları
Benzer bir uyuşmazlıkla ilgili görüşmek isterseniz iletişim bilgilerine ulaşabilirsiniz.
Bu sayfa genel bilgilendirme amacı taşır ve hukuki danışmanlık yerine geçmez. Özet ve açıklamalar site tarafından hazırlanmıştır; karar metni resmî kaynaktan alınmıştır.
Karar Künyesi
Mahkeme
Yargıtay 9. Hukuk Dairesi
Esas No
2026/5505
Karar No
2026/4798
Karar Tarihi
21 Mayıs 2026
Oy Durumu
Oybirliği
Resmî Kaynak
Adalet Bakanlığı Mevzuat ve İçtihat Programı
Hukuki Destek
Av. Mete ŞAHİN Hukuk Bürosu
Bu sayfadaki bilgiler genel niteliktedir; kendi dosyanızın değerlendirilmesi için büroyla iletişime geçebilirsiniz.
Işınlar Mah. İvedik Cad. No: 116/1, Yenimahalle/Ankara
İlgili Hukuk Alanları
Hesaplama Araçları