AİLE HUKUKU · ONAMA
Yargıtay 2. Hukuk Dairesi — Çocuğun Annenin Soyadını Kullanmasında Gelecekteki Güçlüklerin İspatı
2024/4846 E., 2024/7901 K. · 24 Ekim 2024
İçerik Sorumlusu: Av. Mete ŞAHİN · Son Güncelleme: 5 Kasım 2026
Kararın Özeti
Velayet kendisine verilen anne, çocuğun anaokuluna başladığında farklı soyadları nedeniyle sosyal çevresinde güçlük yaşayabileceğini belirterek kendi soyadını kullanmasına izin istedi. İlk derece mahkemesi, tanıkların ileride olabilecekler hakkındaki kişisel görüşlerinin çocuğun üstün yararını somutlaştırmadığı sonucuna vardı. İstinaf başvurusu esastan reddedildi. Yargıtay 2. Hukuk Dairesi, bu dosyanın delilleri ve derece mahkemelerinin gerekçeleri karşısında kararı onadı.
Hukuki İlke
Kararda, anne ile çocuğun soyadlarının farklı olması ve ileride güçlük yaşanabileceğine dair soyut anlatımlar, istenen değişikliğin bu çocuğun üstün yararına olduğunu göstermeye yeterli bulunmadı.
Sonuç
Yargıtay 2. Hukuk Dairesi istinaf kararını onadı. Çocuğun annenin soyadını kullanmasına izin verilmesi talebinin reddi korundu.
Kararın Dosyaya Etkisi
Somut olayda reddedilen talep, velayet sahibi annelerin bu davayı açamayacağı şeklinde genellenemez.
İlgili Mevzuat
6100 sayılı Hukuk Muhakemeleri Kanunu — m. 370/1
İstinaf kararının onanması.
Bu bölümde karar metninde atıf yapılan hükümler gösterilmiştir. Kararda anılan hüküm, bugün yürürlükte olan metinle aynı olmayabilir.
Kararın Tam Metni
Aşağıdaki metin, kararın resmî kaynaktaki metnidir. Resmî metindeki maskelemeler korunmuştur.
2. Hukuk Dairesi 2024/4846 E. , 2024/7901 K.
"İçtihat Metni"
İNCELENEN KARARIN
MAHKEMESİ : Gaziantep Bölge Adliye Mahkemesi 2. Hukuk Dairesi
SAYISI : 2023/936 E., 2024/493 K.
KARAR : Başvurunun esastan reddi
İLK DERECE MAHKEMESİ : Kahramanmaraş 3. Aile Mahkemesi
SAYISI : 2021/1000 E., 2022/931 K.
Taraflar arasındaki davacı anne tarafından açılan çocukların velâyet sahibi annenin soyadını kullanmaya izin davasından dolayı yapılan yargılama sonunda İlk Derece Mahkemesince davanın reddine karar verilmiştir.
Kararın davacı kadın vekili tarafından istinaf edilmesi üzerine, Bölge Adliye Mahkemesince başvurunun esastan reddine karar verilmiştir.
Bölge Adliye Mahkemesi kararı davacı kadın vekili tarafından temyiz edilmekle; kesinlik, süre, temyiz şartı ve diğer usul eksiklikleri yönünden yapılan ön inceleme sonucunda, temyiz dilekçesinin kabulüne karar verildikten ve Tetkik Hâkimi tarafından hazırlanan rapor dinlendikten sonra dosyadaki belgeler incelenip gereği düşünüldü:
I. DAVA
Davacı kadın vekili dava dilekçesinde özetle; taraflar boşandıktan sonra çocuğun velayetinin kadına verildiğini, erkeğin çocuğu ve kadını evden kovduğunu, sonrasında da ne boşanma davası süresinde ne de sonrasında çocukla ilgilendiğini, çocuğun anaokuluna başlayacağını bu süreçte sosyal çevresinde sıkıntı yaşamaması veya olumsuz etkilenmemesi için iş bu davanın açılmasının zorunlu olduğunu iddia ederek çocuk ...'in kullandığı "..." soyadının kaldırılarak, davacı annenin kızlık soyadı olan "..." soyadını kullanmasına izin verilmesine karar verilmesini talep ve dava etmiştir.
II. CEVAP
Davalı erkek cevap dilekçesinde özetle; ileriye dönük, olmamış sebeplerin çocuğun soyadını değiştirmeden haklı sebep olamayacağını, erkeğin çocuğu görmek için çaba sarf ettiğini ancak kadının çocuğu göstermemek için elinden geleni yaptığını belirterek davanın reddine karar verilmesini talep etmiştir.
III. İLK DERECE MAHKEMESİ KARARI
İlk Derece Mahkemesinin yukarıda tarih ve sayısı belirtilen kararı ile; davacı tarafın çocuğun soyadı ile annenin soyadının farklı olmasından kaynaklı olarak ileri ki zamanlarda günlük işlemlerde ve sosyal çevrede anne ve çocuğun sorunlar yaşayacağını iddia etmiş ise de; bunu ispat etmesinin zorunlu olduğu, dinlenen davacı tanıklarının soyut beyanda bulundukları, geleceğe yönelik kendi şahsi düşüncelerini dile getirdikleri, davacı tarafın çocuğun soyadının değiştirilmesi gerektiğinin haklılığını ispat edemediği, boşanmanın kesinleşmesinden kısa bir süre sonra bu davanın açıldığı, bu süre zarfında soyadı değişikliğinin istenmesinin çocuğun üstün yararına da olmadığı gerekçesiyle davanın reddine karar verilmiştir.
IV. İSTİNAF
A. İstinaf Yoluna Başvuranlar
İlk Derece Mahkemesinin yukarıda belirtilen kararına karşı süresi içinde davacı kadın vekili istinaf başvurusunda bulunmuştur.
B. İstinaf Sebepleri
Davacı kadın vekili istinaf dilekçesinde özetle; davanın reddi yönünden verilen kararın kaldırılması gerektiğini belirterek istinaf başvurusunda bulunmuştur.
C. Gerekçe ve Sonuç
Bölge Adliye Mahkemesinin yukarıda tarih ve sayısı belirtilen kararı ile; İlk Derece Mahkemesi kararında usule ve esasa ilişkin herhangi bir aykırılığın bulunmadığı, davanın esasıyla ilgili hükme etki edecek tüm delillerin dava dosyası içinde bulunduğu, kanunun olaya uygulanmasında ve gerekçede hata edilmediği, bu nedenle inceleme konusu kararın usul ve esas yönünden hukuka uygun olduğu gerekçesi ile davacı kadın vekilinin istinaf başvurusunun esastan reddine karar verilmiştir.
V. TEMYİZ
A. Temyiz Yoluna Başvuranlar
Bölge Adliye Mahkemesinin yukarıda belirtilen kararına karşı süresi içinde davacı kadın vekili temyiz isteminde bulunmuştur.
B. Temyiz Sebepleri
Davacı kadın vekili temyiz dilekçesinde özetle; davanın reddi yönünden verilen kararın bozulmasına karar verilmesini talep etmiştir.
C. Gerekçe
1. Uyuşmazlık ve Hukuki Nitelendirme
Uyuşmazlık, ortak çocuğun velâyetinin annede olması nedeniyle yanında kaldığı annesinin soyadının kullanılmasının çocuğun üstün yararına uygun olup olmadığı noktasında toplanmaktadır.
2. İlgili Hukuk
Türkiye Cumhuriyeti Anayasası 10 ..., 20 nci maddesi, 41 inci maddesi ile 90 ıncı maddesi, 6100 sayılı Kanun’un 369 ... maddesinin birinci fıkrası, 370 inci maddesi ile 371 inci maddesi, 11 Nolu Protokol ile Değişik İnsan Haklarını ve Ana Hürriyetleri Korumaya Dair Sözleşmeye Ek 7 Nolu Protokol 5 inci maddesi, Anayasa Mahkemesi'nin 25.06.2015 ve 2013/3434 numaralı, 11.11.2015 tarih ve 2013/9880 numaralı, 20.07.2017 tarih ve 2014/1826 numaralı bireysel başvuru kararları, Anayasa Mahkemesi'nin 8.12.2011 tarihli ve 2010/119 esas, 2011/165 karar sayılı iptal kararı.
3. Değerlendirme
1.Bölge Adliye Mahkemelerinin nihai kararlarının bozulması 6100 sayılı Kanun'un 371 inci maddesinde yer alan sebeplerden birinin varlığı hâlinde mümkündür.
2.Temyizen incelenen karar, tarafların karşılıklı iddia ve savunmalarına, dayandıkları belgelere, uyuşmazlığa uygulanması gereken hukuk kuralları ile hukuki ilişkinin nitelendirilmesine, dava şartlarına, yargılama ve ispat kuralları ile kararda belirtilen gerekçelere göre usul ve kanuna uygun olup davacı kadın vekili tarafından temyiz dilekçesinde ileri sürülen nedenler kararın bozulmasını gerektirecek nitelikte görülmemiştir.
VI. KARAR
Açıklanan sebeplerle;
Temyiz olunan Bölge Adliye Mahkemesi kararının 6100 sayılı Kanun'un 370 inci maddesinin birinci fıkrası uyarınca ONANMASINA,
Aşağıda yazılı temyiz giderinin temyiz edene yükletilmesine,
Dosyanın İlk Derece Mahkemesine, kararın bir örneğinin Bölge Adliye Mahkemesine gönderilmesine,
24.10.2024 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.
Benzer Kararlar
Yargıtay 2. Hukuk Dairesi — Çocuğun Soyadında Bakım Düzeni ve Üstün Yarar
Yargıtay 2. Hukuk Dairesi: Çocuğun Annesinin Soyadını Kullanmasında Üstün Yarar
Yargıtay 2. Hukuk Dairesi Çocuğun Soyadına Anne Soyadı Eklenmesi
İlgili Sayfalar
Benzer bir uyuşmazlıkla ilgili görüşmek isterseniz iletişim bilgilerine ulaşabilirsiniz.
Bu sayfa genel bilgilendirme amacı taşır ve hukuki danışmanlık yerine geçmez. Özet ve açıklamalar site tarafından hazırlanmıştır; karar metni resmî kaynaktan alınmıştır.
Karar Künyesi
Mahkeme
Yargıtay 2. Hukuk Dairesi
Esas No
2024/4846
Karar No
2024/7901
Karar Tarihi
24 Ekim 2024
Oy Durumu
Oy birliği
Resmî Kaynak
Adalet Bakanlığı Mevzuat ve İçtihat Programı
Hukuki Destek
Av. Mete ŞAHİN Hukuk Bürosu
Bu sayfadaki bilgiler genel niteliktedir; kendi dosyanızın değerlendirilmesi için büroyla iletişime geçebilirsiniz.
Işınlar Mah. İvedik Cad. No: 116/1, Yenimahalle/Ankara
İlgili Hukuk Alanları