AİLE HUKUKU · BOZMA
Yargıtay 2. Hukuk Dairesi — Tasfiye Davasında Tescil Olmazsa Bedel Talebinin İlk Dilekçede İleri Sürülmesi
2025/3103 E., 2026/3905 K. · 9 Nisan 2026
İçerik Sorumlusu: Av. Mete ŞAHİN · Son Güncelleme: 5 Kasım 2026
Kararın Özeti
Eş, taşınmazın yarısının adına tescilini, bunun mümkün olmaması hâlinde bedelini istemişti. Yerel mahkeme, önceki kararın istinafta kaldırılmasından sonra tahkikat yapılmadığı için ıslah talebini kabul etmedi ve davayı reddetti. Yargıtay 2. Hukuk Dairesi ilk dilekçeye döndü. Bedel zaten tescil talebinin karşılanamaması ihtimaline bağlı olarak istendiğinden, talebin sonradan ıslahla ileri sürüldüğü varsayımıyla reddedilemeyeceğini belirterek hükmü bozdu.
Hukuki İlke
Tasfiye davasında ilk dilekçede tescil ve bunun mümkün olmaması hâlinde bedel istenmişse, bedel talebini incelemek için sonradan yapılan ıslahın kabulüne ihtiyaç yoktur.
Sonuç
İstinafın esastan ret kararı kaldırıldı. İlk derece mahkemesinin hükmü, bedel talebinin esasının incelenmesi için bozuldu.
İlgili Mevzuat
6100 sayılı Hukuk Muhakemeleri Kanunu
Kaldırma kararı sonrasında ıslah hakkında yerel mahkemenin değerlendirmesi.
Bu bölümde karar metninde atıf yapılan hükümler gösterilmiştir. Kararda anılan hüküm, bugün yürürlükte olan metinle aynı olmayabilir.
Kararın Tam Metni
Aşağıdaki metin, kararın resmî kaynaktaki metnidir. Resmî metindeki maskelemeler korunmuştur.
2. Hukuk Dairesi 2025/3103 E. , 2026/3905 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ : Samsun Bölge Adliye Mahkemesi 9. Hukuk Dairesi
SAYISI : 2025/158 E., 2025/364 K.
DAVA TÜRÜ : Mal Rejiminin Tasfiyesi
İLK DERECE MAHKEMESİ : Bafra Aile Mahkemesi
SAYISI : 2024/389 E., 2024/1051 K.
Taraflar arasındaki davanın yapılan muhakemesi sonunda Bölge Adliye Mahkemesi Hukuk Dairesince verilen, yukarıda tarihi ve numarası gösterilen hüküm davacı vekili tarafından temyiz edilmekle; kesinlik, süre, temyiz şartı ve diğer usul eksiklikleri yönünden yapılan ön inceleme sonucunda, temyiz dilekçesinin kabulüne karar verildikten ve Tetkik Hâkimi tarafından hazırlanan rapor dinlendikten sonra dosyadaki belgeler incelenip gereği düşünüldü:
Davacı kadın dava dilekçesinde; evlilik birliği içerisinde edinilen dava konusu taşınmazın 1/2 sinin adına tesciline, taşınmazın elden çıkarılması ihtimalinde ise bedelinin belirsiz alacak olarak tahsiline karar verilmesini talep ve dava etmiş, İlk Derece Mahkemesince talebin ayın alacak talebi olduğu, mal rejimi davalarında ayrık durumlar hariç ayın istenemeyeceği gerekçesiyle davanın reddine karar verilmiştir.
Bölge Adliye Mahkemesinin 29.04.2024 tarihli kaldırma kararı sonrasında ise, davacı kadının ıslah dilekçesi ile bedel talebinde de bulunduğu, ne var ki, 6100 sayılı Hukuk Muhakemeleri Kanunun 177 nci maddesi uyarınca tahkikat işlemlerine devam edildiği takdirde ıslahın mümkün olduğu, Mahkemece kaldırma kararından sonra tahkikat işleminin yapılmadığı, bu durumda ıslaha ilişkin talebin yerinde görülmediği gerekçesiyle davanın reddine karar verilmiştir. Kararın davacı vekili tarafından istinafı üzerine Bölge Adliye Mahkemesince verilen esastan ret kararı davacı vekili tarafından temyiz edilmiştir.
Somut olayda, davacı kadının dava dilekçesinde terditli talepte bulunduğu, taşınmazın 1/2'sinin adına tescili, bu mümkün değilse bedel talebinin de olduğu belirtildiğine göre, davanın başlangıcında bedel talebinin de olduğu gözetilerek işin esasına girilip bir karar verilmesi gerekirken davanın yazılı gerekçe ile reddine karar verilmesi doğru görülmemiştir.
KARAR
Açıklanan sebeplerle;
1.Temyiz olunan, İlk Derece Mahkemesi kararına karşı istinaf başvurusunun esastan reddine ilişkin Bölge Adliye Mahkemesi kararının ORTADAN KALDIRILMASINA,
2. İlk Derece Mahkemesi kararının BOZULMASINA,
Peşin alınan temyiz karar harcının istek halinde temyiz edene iadesine,
Dosyanın İlk Derece Mahkemesine, bozma kararının bir örneğinin kararı veren Bölge Adliye Mahkemesine gönderilmesine,
09.04.2026 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.
Benzer Kararlar
Yargıtay 2. Hukuk Dairesi Katılma Alacağında Bozma Sonrası Islah
Yargıtay 2. Hukuk Dairesi Tasfiyede Ek Dava ve Belirsiz Alacak
Yargıtay 2. Hukuk Dairesi: Aile Konutunda Pay Talebi ve Tapunun İadesi
İlgili Sayfalar
Benzer bir uyuşmazlıkla ilgili görüşmek isterseniz iletişim bilgilerine ulaşabilirsiniz.
Bu sayfa genel bilgilendirme amacı taşır ve hukuki danışmanlık yerine geçmez. Özet ve açıklamalar site tarafından hazırlanmıştır; karar metni resmî kaynaktan alınmıştır.
Karar Künyesi
Mahkeme
Yargıtay 2. Hukuk Dairesi
Esas No
2025/3103
Karar No
2026/3905
Karar Tarihi
9 Nisan 2026
Oy Durumu
Oy birliği
Resmî Kaynak
Adalet Bakanlığı Mevzuat ve İçtihat Programı
Hukuki Destek
Av. Mete ŞAHİN Hukuk Bürosu
Bu sayfadaki bilgiler genel niteliktedir; kendi dosyanızın değerlendirilmesi için büroyla iletişime geçebilirsiniz.
Işınlar Mah. İvedik Cad. No: 116/1, Yenimahalle/Ankara
İlgili Hukuk Alanları